什么是保姆执照？(a babysitting license?)

保姆执照是一种认证，通常由当地政府机构颁发，允许一个人长期照顾他人的孩子。在大多数地方，只有经营保姆业务或经常同时照顾多个家庭孩子的人才需要保姆执照。更随意的社区保姆通常不需要执照。许多保姆在当地医院或社区中心接受培训，但这很少被视为真正的许可证。。...

Licenses are not typically required for casual babysitters.

保姆执照是一种认证，通常由当地政府机构颁发，允许一个人长期照顾他人的孩子。在大多数地方，只有经营保姆业务或经常同时照顾多个家庭孩子的人才需要保姆执照。更随意的社区保姆通常不需要执照。许多保姆在当地医院或社区中心接受培训，但这很少被视为真正的许可证。。

Babysitting license programs often have a lot in common with childcare licensing programs.

保姆执照项目通常与托儿执照项目有很多共同之处。主要区别在于保姆通常不维护儿童保育设施——他们通常要么是现有日托中心的低级别员工，要么是在家里工作。许可证项目要求保姆在同时照顾多个孩子时展示管理技能，了解儿童和婴儿的安全与健康，了解一般急救等。

Someone who wants to work in a daycare center may have a background in early childhood education.

地方政府实体主要负责实施和监督保姆许可证要求。因此，不同地方的需求可能会有所不同，有时会有相当大的差异。地区管辖区通常会为需要保姆许可证的时间制定框架，城市或其他地方办事处会帮助实施规则并提供培训。培训几乎总是包括几天的指导，通常在周末进行；一些实践演示，尤其是救生健康技术；还有期末笔试。课程和考试几乎总是要收费的。。

Babysitters typically do not maintain childcare facilities, and many work out of homes.

在不同的地方，关于谁需要持有保姆执照的规定是不同的，但它几乎总是局限于成年专业人士，他们经常把照看孩子作为职业或常规兼职工作。为一个家庭做的保姆工作几乎都是免税的，就像保姆照看他或她自己的孩子和另一个家庭的孩子一样。许可更适合商业环境，而不是社区安排。

Licensing programs require babysitters to understand infant safety and health.

许多十几岁的保姆宣传自己是有执照的，这在大多数情况下是用词不当的——他们中的大多数人的意思是说他们是经过认证的。社区卫生诊所、医院和急救中心经常为青少年提供保姆课程，帮助他们做好照顾幼儿的准备。这类保姆培训通常包括基本急救；照顾婴儿，包括更换尿布；以及如何成为一个有效且受人尊敬的权威人物的建议。许多青少年将这类保姆培训和认证课程作为成为保姆的跳板。。