什么是同期判决？(a concurrent sentence?)

在刑法中，被告有时会在一次审判中被认定犯有两项或多项独立的罪行。在某些情况下，法官允许被告同时为所有这些罪行服刑。这种现象被称为同期判决。...

When a judge allows an individual to serve jail time for multiple crimes at the same time, it is referred to as a concurrent sentence.

在刑法中，被告有时会在一次审判中被认定犯有两项或多项独立的罪行。在某些情况下，法官允许被告同时为所有这些罪行服刑。这种现象被称为同期判决。

例如，假设无名氏因试图抢劫一家便利店而受审并被定罪。假设他还被认定犯有攻击罪，因为他在抢劫未遂期间打了店员。法官可能会因抢劫未遂而判处他三年监禁，因伤害罪判处他两年监禁。如果法官允许约翰同时服刑，他将同时服这两个刑期。这意味着约翰将因这两项罪行总共入狱三年。

In some jurisdictions, judges have discretion to decide whether or not to issue concurrent sentences.

同期判决与连续判决是不同的。与同期徒刑一样，当被告犯有多项罪行时，可以作出连续的判决。然而，在连续服刑的情况下，被告要为每项罪行服刑。一旦被告完成了第一项刑事指控所需的时间，他或她就会为第二项罪行服刑。

With a consecutive sentence, a defendant serves time in prison for each crime committed.

例如，假设在上述无名氏的例子中，法官下令对抢劫未遂和袭击罪进行连续判刑。约翰将被要求为抢劫未遂服刑3年，然后为袭击罪再服刑2年。换句话说，约翰将在监狱中度过五年的连续刑期，而不是在监狱中度过三年的同期刑期。

在一些司法管辖区，法官有自由裁量权来决定是否发出连续和同期的判决。在其他司法管辖区，法规规定某一特定罪行是否可以与另一罪行连续或同时服刑。在法官拥有自由裁量权的情况下，法官通常会评估一些因素，以确定同时判刑是否合适。例如，法官可能会审查被告过去的犯罪历史。初犯可能比惯犯更有可能获得同期判决。

如果被告在审判程序中表现得很合作，也可以给予同期判决。例如，假设一名被告被判定犯有与非法持有毒品有关的多项指控。如果被告在判刑前自愿加入一个戒毒计划，法官可能更有可能判处同期徒刑。如果所犯的罪行在性质上相似，法官也可能决定做出同期判决。

发表于 2022-02-17 12:12
阅读 ( 74 )
分类：法律

你可能感兴趣的文章

确定的(determinate)和量刑不定(indeterminate sentencing)的区别

...式确定与不确定的判决 5. 摘要什么是确定量刑(determinate sentencing)？确定量刑是指在一定的时间内，而不是一定的时间范围内的监禁。例如，确定的判决将涉及罪犯被判处一年监禁，而不是一年以下监禁。也就是说，罪犯得在监...

发布于 2020-10-22 03:04
阅读 ( 331 )

信念(conviction)和句子(sentence)的区别

...常用于刑事审判。监禁是判刑之一信念(conviction)和句子(sentence)的区别 •定罪指刑事审判的结果。它是证明或宣布某人有罪的行为。 •另一方面，判刑是**正式宣布对被定罪的人施加惩罚。 •定罪是法官和/或陪审团裁决的结果...

发布于 2020-10-29 10:01
阅读 ( 356 )

同时发生的(concurrent)和连续句(consecutive sentences)的区别

...他罪或者是惯犯的，也可以判处连续徒刑。同时发生的(concurrent) vs. 连续句(c***ecutive sentences) 那么，并列句和连续句有什么区别呢？同时句是指同时进行的句子。他们在一定程度上缩短了被告的监禁时间，因为他或她可以同时...

发布于 2021-07-03 08:10
阅读 ( 435 )

治安法官(magistrate)和法官(judge)的区别

... **、****裁判官无权判处****和**A judge has the power to give sentence of life imprisonment and death 治安法官的定义治安官是指在某一特定地区，即地区或城镇管理法律的未成年司法官员。他/她是审理民事或刑事案件并作出判决的人...

发布于 2021-07-08 19:11
阅读 ( 495 )

...更简单的句子把它们分开。实例和意见 "Use the loose sentence for its easy conversational effect." — Fred Newton Scott, The New Composition-Rhetoric, 1911 "At its simplest, the loose sentence contains a main clause plus a subordinate construction: We must be wary of conclus...

发布于 2021-09-14 07:53
阅读 ( 195 )