未接受医学培训的患者不建议选择自己的胸部感染治疗。为了确定胸部感染的具体原因和部位，需要进行更仔细的专家体检。病因和位置决定了最佳治疗，有些治疗只能从医生那里获得。因此，强烈建议人们寻求医疗帮助，以获得最适当和有效的胸部感染治疗。

受感染影响的两个主要区域是向肺部输送空气的支气管和实际的肺部。支气管感染引起支气管炎，肺部感染引起肺炎。这很复杂，因为感染可能来自不同的来源，可能是病毒、细菌或真菌

支气管炎的典型症状包括湿咳嗽、喘息、发烧和头痛，这些症状可以持续两到三周。肺炎症状包括胸痛、呼吸困难或轻微劳累后精疲力竭、咳痰和发烧。潜在的感染类型可能会使症状或多或少明显。例如，某些形式的病毒性肺炎没有真菌或细菌性肺炎那么具有挑战性

在大多数情况下，医生通过检查患者并探索其症状，对正确的胸部感染治疗类型有很好的认识。当怀疑肺炎时，可以要求进行胸部x光检查以确认诊断。一旦确诊，大多数肺炎都会用抗生素治疗，除非有理由怀疑肺炎是病毒或真菌引起的

病毒性肺炎的治疗可能包括卧床休息、大量饮水、退热药（如扑热息痛或布洛芬）、偶尔吸入类固醇或哮喘药物，以及可能的非处方或处方咳嗽糖浆。病毒性支气管炎的胸部感染治疗通常与病毒性肺炎的治疗相似，而细菌性支气管炎通常用抗生素治疗

真菌感染的胸部感染治疗可能有所不同。抗生素实际上可以通过杀死有助于抑制真菌的细菌而有益于机会性真菌。而是使用抗真菌药物。肺炎也可能需要额外的治疗。有时，肺部液体快速积聚，需要抽吸，或者偶尔变得非常粘稠，肺炎可以持续数月

即使是医生在没有其他检测的情况下也不总是能够区分感染的起源。真菌性肺炎最初可能不会被怀疑，因为它比其他类型的肺炎更罕见。只有在患者对抗生素没有反应或在服用抗生素时病情恶化后，才可能被诊断出。医生通常通过观察症状和确定最可能的原因来决定最佳的胸部感染治疗。

在支气管炎的治疗中，这一点最为明显。直到最近，支气管炎几乎一直被认为是由细菌引起的，最好的胸部感染治疗是一个疗程的抗生素。现在人们认为大多数支气管炎是病毒性的，抗生素对它没有反应。尽管如此，还是存在细菌性支气管炎，医生在治疗时必须通过评估患者对建议治疗的反应做出判断。