如果你把办公室里人物之间的身体互动拿出来，试着在懈怠中讲同样的笑话，办公室还能用吗？

这是一个创造性的集体MSCHF开始发现的问题，在Slack上重现了该系列的所有201集。观众将加入一个现场直播的Slack，在那里不同的频道专门为各个部门，包括会计、仓库和一个综合办公室。观众被要求避免在“公司”频道发帖，但被鼓励进出频道，以跟上剧集，因为他们不都在一个播放。一位代表告诉《边缘》杂志说，由于这是一个实时的松弛，不适当的信息和图像确实会弹出，但MSCHF团队有许多版主在努力让它尽可能不受巨魔的影响。

有些笑话比其他笑话更容易翻译；其中一个例子是该剧第二季的《伤》。迈克尔·斯科特（史蒂夫·卡雷尔饰）的脚被放在床脚的乔治·福尔曼烤架烫伤后，他打电话到办公室寻求帮助。这段对话在这一集里是通过电话进行的，但是MSCHF团队用Slack来重现它，包括了原始草图中的所有角色。

MSCHF战略主管丹尼尔·格林伯格（Daniel Greenberg）在接受《华尔街日报》采访时说：“自从《办公室》播出以来，工作性质和办公室文化发生了巨大变化，其中很多都围绕着我们使用技术的方式。“这是真人周一到周五，朝九晚五的现场体验。”

MSCHF在流感大流行之前就开始着手这个项目，但从来没有这么及时过。Slack和电话会议工具Zoom一样，随着人们从家搬到办公室，其使用量也在大幅上升。几周前，Slack首席执行官斯图尔特•巴特菲尔德（stewartbutterfield）在一条冗长的推特上分享了数据；3月10日，Slack的并发用户超过1000万。到3月25日，它将增加250万用户。

巴特菲尔德告诉斯莱克员工，从他在推特上发布的截图中可以看出：“我们有一个令人难以置信的业务，它一直在快速增长，而且在未来很多年都将继续保持这种增长。”。“我们提供的平台将在未来几年对世界更加有用。”

把办公室想象成一部懒散的职场喜剧是很有趣的。就连本·西尔弗曼（bensilverman）和保罗·利伯斯坦（paullieberstein）这两位《办公室》的联合制片人，也正在**一部完全在电脑屏幕上播放的新系列（另一部职场喜剧）。视觉插科打诨从闹剧喜剧到gif和斜体“OK Michael”在公共场所的反应。尽管剧本在改编过程中没有改变，格林伯格告诉《边缘》杂志，团队确实找到了一些方法，通过在服务中找到gif和其他功能来翻译这部喜剧，让笑话变得轻松。

每集要花大约两到三周的时间才能“播放”过多的时间，所以请大家安静下来。