Twitch正在被收购，但不是YouTube和谷歌在收购。亚马逊同意以全现金交易的方式收购这家广受欢迎的视频游戏流媒体网站，交易总额约为9.7亿美元。最近有报道称，YouTube和Twitch已经达成10亿美元的收购协议，将Twitch的平台和庞大社区纳入谷歌的保护伞之下，这一宣布令人惊讶。

但最终，Twitch将自己的未来押在了亚马逊身上。”我们选择亚马逊是因为他们相信我们的社区，他们认同我们的价值观和长远愿景，他们希望帮助我们更快地实现目标，”Twitch首席执行官埃米特•谢尔（Emmett Shear）在一份声明中说我们保持着几乎所有的不变：我们的办公室，我们的员工，我们的品牌，最重要的是我们的独立性。但在亚马逊的支持下，我们将有足够的资源为您带来更好的体验。”

导读：亚马逊收购twitch有何意义

亚马逊首席执行官杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）说：“广播和观看游戏是一种全球现象，Twitch建立了一个平台，将每月观看数十亿分钟游戏的数千万人**在一起。”像Twitch一样，我们对客户着迷，喜欢换一种思维方式，我们期待着向他们学习，帮助他们更快地为游戏社区建立新的服务。”两家公司都预计收购将在今年下半年完成。

消息称，亚马逊和Twitch正在就一项交易进行后期谈判。一位熟悉这些讨论的消息人士随后证实，亚马逊和Twitch在周一正式宣布之前，正处于达成协议的最后阶段。

杰夫·贝佐斯意识到视频游戏广播是一种“现象”

在今天的曲线之前，YouTube和Twitch之间的配对非常有意义。许多游戏玩家将精彩内容、令人印象深刻的关卡和其他内容上传到YouTube上。但毫无疑问，Twitch正在发生游戏流媒体革命。该网站每月访问量超过5500万，已经变得如此受欢迎，以至于它面临着为其不断增长的用户规模扩张的挑战。当有关收购的报道5月份首次浮出水面时，YouTube庞大的基础设施被视为解决这一问题的合理答案。但《华尔街日报》报道说，这些谈判最终破裂，为杰夫•贝佐斯的公司提供了介入的空间。

乍一看，亚马逊似乎不太理想。基础设施根本不是问题；亚马逊的AWS和云计算服务可以提供Twitch任何它需要的东西，然后在资源和可靠性方面提供一些。但从文化的角度来看，这种联系并不那么明显。亚马逊长期以来一直对游戏表现出浓厚的兴趣——首先是鼓励开发者为其Kindle Fire硬件和最近的Fire电视发布游戏。亚马逊机顶盒的一款Twitch应用于今年5月推出。亚马逊还致力于通过亚马逊游戏工作室打造自己的优秀游戏。不过，收购Twitch及其忠实用户的所有权，是亚马逊迄今为止最直接的表态，表明它对在电子游戏领域树立自己的品牌是认真的。

被亚马逊收购并不意味着Twitch将失去自己的身份，听起来这是Twitch决定推进交易的一个重要因素。Comixology是亚马逊最近购买的另一款产品，除了一些被证明不受iOS用户欢迎的商业决策外，基本上还是一样的。扩大规模是Twitch的首要目标，而亚马逊在这方面有相当雄厚的财力。

美国东部时间下午4:06更新：这篇文章已经更新，以反映Twitch和亚马逊关于收购的公告，并包括9.7亿美元现金的官方费用。