什么是开放和服(open kimono)？

开放和服的意思是透露什么是正在计划或分享重要信息的自由。与“开卷”或“开门政策”类似，打开和服意味着向外界透露项目或公司的内部运作。这个冒犯性的词也被称为“打开和服”

公司经常对内部项目保密，特别是如果他们觉得这会创造竞争优势的话。当公司为了协同合作而结成伙伴关系时，透露一些企业的内部运作可以建立信任，并在公司领导层之间建立更深入、更忠诚的关系。

理解短语

和服是日本的传统服装。这个短语的词源相互矛盾，但最接近其当前商业含义的是日本人放松和服在家放松的想法，就像松开领带一样。这个词在20世纪80年代末加入商业词典，当时全球商业交往日益频繁，尤其是在西方和日本企业之间。

特别注意事项

商业术语是最后一个经常使用有争议短语的地方。为什么？因为商业术语是激烈金融竞争的语言，而这类商业术语偶尔会演变成种族主义、性别歧视，或者两者兼而有之。

这个短语在商业环境中的使用可以追溯到20世纪70年代。这句话在1998年左右开始被广泛使用，《****》记者斯蒂芬·温室（Stephen greenouse）注意到微软（Microsoft）的营销人员已经接受了这个词，成为最早引起广泛关注的人之一。当时，他确实警告说，使用开放式和服最初可能表明了对抢夺美国公司的日本商人有点不尊重的态度。

这个短语实际上在整个世界范围内流行起来，特别是在北美。苹果公司的创始人史蒂夫•乔布斯（stevejobs）在1979年访问施乐公司（xeroxparc）时曾使用过这个词。据报道，他说：“听着，如果你能打开施乐Parc的和服，我会让你在苹果投资100万美元。”这个令人难忘的表情和会面显然让他发现了鼠标，苹果随后推出了第一款商用鼠标。

关键要点

• “开放和服”是指向外界透露一个项目或公司的内部运作。
• 这个词在很大程度上被认为是性别歧视和种族歧视。
• 这个词在20世纪80年代末加入商业词典，当时日本企业与日本企业的业务往来日益频繁。

这个词在IT行业已经成为了一个老生常谈的词，甚至在Dilbert卡通系列中被虚构的顾问Dogbert使用。在2005年6月16日的连环画中，Dogbert用了一连串的流行语说：“在你把变革代理人当成一个头脑垃圾，深入到你的核心能力之前，不要打开和服。”这一说法向许多人表明，这一表达已经成为过度使用的商业术语的一个关键元素。