tack和tact这两个词听起来很相似，但它们的意思不一样。

定义

动词tack的意思是附加、增加或改变航向。作为一个名词，tack指的是一个小钉子、船的方向或行动路线。

名词tact的意思是外交手腕或与他人打交道的技巧。

例子

• “她在杂物柜里找到一把锤子，想把海报钉回去，但它太破了。她把它扔进垃圾箱，诅咒自己。”（理查德·鲍尔斯，《回声制造者》。法拉、斯特劳斯和吉鲁，2007）
• 通勤铁路计划增加15美元的退票费，在大多数情况下，这一金额将超过退票本身。
• “没有看菜单，欧文说他要牡蛎和半生不熟的波伊夫牛排。他像一个鞋子里有大头钉的男人一样蠕动。”（安娜·昆德伦，《起立与闪耀》，兰登书屋，2006年）
• “在靠近食物来源的地方建造房屋并不是什么新鲜事。在冷藏卡车和先进的运输系统出现之前，这是一种常态。但随着城市周围郊区的兴起，现代住宅设计采取了不同的策略。”（美联社，“农业植根”，《纽约时报》，2016年5月17日）
• “机智是指能够描述别人对自己的看法。”（通常被认为是亚伯拉罕·林肯，没有证据）
• 1940年，杜博伊斯（W.E.B.Du Bois）登上讲台，在威尔伯福斯大学（Wilberforce University）发表了毕业典礼演讲。46年前，杜博伊斯在那里担任了他的第一个学术职务。杜博伊斯从未以机智著称，他向听众宣布自己是威尔伯福斯（Wilberforce）的一位“公开、坦率”的批评家，并信守诺言，随后发表了一篇演讲，苏赖恩烧焦了听众的耳朵。”（乔纳森·s·卡恩，《神圣的不满》，牛津大学出版社，2009年）

成语警讯

“尖锐如大头钉”一词的意思是非常敏锐、机智或聪明。“列出你最近、甚至几个月或几年前丢失的物品清单。回想一下你丢失物品的地点和时间。精神上，你像大头钉一样敏锐；头脑如此清晰，你能够回忆起你早已忘记的细节。”（拉里·施维默，“万岁！水星逆行结束了”，《赫芬顿邮报》，2016年5月23日）

实践

（a） （b）“当你的听众对某个观点摇头或皱眉时，试着换一种方式，也许是引用一则轶事，或者肯定听众的反应。”（罗纳德·J·威库斯基等人，《获胜的论据》，美国律师协会，2001年）

练习题的答案

（a） “机智是在不制造敌人的情况下提出一个观点的艺术。”（艾萨克·牛顿）（b）“当你的听众对一个观点摇摇头或皱眉时，尝试不同的方法，也许借鉴一个轶事或肯定你的听众的反应。”（罗纳德·J·怀库斯基等人，《获胜的论据》，美国律师协会，2001年）