ダトとダトの違い

マレーシア人でない方やマレー語がわからない方は、Dato'とDato'の違いを理解するのが難しいかもしれません。マレー語には、特に見知らぬ人やその習慣に慣れていない人には理解しがたい敬語がたくさんあります。マレーシアとブルネイは、タイトルが非常に多く使われている国である。実際、インドネシアやシンガポールなどでも、このような肩書きを持つ人はたくさんいます。今回は、マレーシアで人気の高い「ダト」と「ダト」の区別に限定して説明します...。

ダト」vs「ダト」。

マレーシア人でない方やマレー語がわからない方は、Dato'とDato'の違いを理解するのが難しいかもしれません。マレー語には、特に見知らぬ人やその習慣に慣れていない人には理解しがたい敬語がたくさんあります。マレーシアとブルネイは、タイトルが非常に多く使われている国である。実際、インドネシアやシンガポールなどでも、このような肩書きを持つ人はたくさんいます。今回は、マレーシアで人気の高い「Dato'」と「Dato'」の2つの称号を区別することに限定して説明します。

マレーシアには称号を与える制度があり、称号を持つ人の妻が同じ称号を**版で使用することができるようになっています。ただし、女性がタイトルホルダーである場合、夫はそのタイトルを自分のために使用することはできません。ここからは、「ダト」「ダト」について詳しく知ることに集中しよう。

ダトゥクは何ですか？

Dato'」は、国に大きな貢献をした人に与えられる名誉ある称号です。ダトゥクとは、連邦政府レベルで与えられる称号で、現在50歳。一般に、PJNやPSDを授与された人はDatukと呼ばれ、常時200人程度のPJNやPSDが居住しているのが普通である。

連邦政府の賞のランキングを見ると、PJNとPSDは9位と10位にランクされています。つまり、Datuの**バージョン**はDatinということになります。この称号は**も与えられ、その後ダティン・パドゥカとなった。Datin Padukaの夫は、Dato'の妻のように**バージョンでこのタイトルを使用することはできません。

ダト・アニファ・ビン・ハジ・アマン

Dato'は非世襲的な称号で、所有者が亡くなると、相続人は父親の代わりにその称号を使うことができない。

ダト（dato'）は何ですか？

また、「ダト」は国の支配者から与えられる名誉ある称号で、「ダト」は連邦レベルで授与されるものである。社会に大きく貢献した人に与えられる称号だが、連邦政府の称号ではなく、州レベルで授与される。ダトは、州議会で選出されない州の指導者によって選出されます。この指導者は世襲制の指導者であるスルタンである。Dato'を授与された人の妻は、Dato'とも呼ばれます。つまり、ダトーの**バージョンはダティンでもあるのです。そして、＊＊が大きな功績を残してダトの称号を得た場合、ダティン・パドゥカに称号を変更することになりました。

ダトー・セリ・モフド・ナジブ・トゥン・ラザク氏

通常、「ダト」という称号も世襲制ではない。つまり、称号を与えられた人が亡くなると、その相続人は父親と同じように称号を使うことができなくなるのです。しかし、センピラン州には、世襲制のダトが存在する。権利者が死亡すると、その相続人がその権利を使用することができます。しかし、これは国家の支配者から与えられた称号ではありません。その代わり、現地の慣習法に従って、所有権は一方から他方へと受け継がれます。