古代ギリシャ語と現代ギリシャ語の違い

古代ギリシャ語と現代ギリシャ語は、言語学的なバリエーションに若干の違いがあるギリシャ語である。ここで重要なのは、ギリシャ語がインド・ヨーロッパ語族に属していることである。このグループには、ドーリア語、イオニア語、アッティカ語など他の方言も含まれる。古代ギリシャ語と現代ギリシャ語の最も大きな違いは、発音である。しかし、こうした違いはあっても、古代ギリシャ語は現代ギリシャ語にとって、スペイン語やフランス語にとってのラテン語ほど異質なものではないというのが、最も重要な結論である。そこで今回は、古代ギリシャと現代ギリシャについてご紹介します。

古代ギリシアと現代ギリシア

古代ギリシャ語と現代ギリシャ語は、言語学的なバリエーションに若干の違いがあるギリシャ語である。ここで重要なのは、ギリシャ語がインド・ヨーロッパ語族に属していることである。このグループには、ドーリア語、イオニア語、アッティカ語など他の方言も含まれる。古代ギリシャ語と現代ギリシャ語の最も大きな違いは、発音である。しかし、こうした違いはあっても、古代ギリシャ語は現代ギリシャ語にとって、スペイン語やフランス語にとってのラテン語ほど異質なものではないというのが、最も重要な結論である。そこで、古代ギリシャ語と現代ギリシャ語について、詳しく調べてみることにしよう。

古代ギリシャは約3,000年の間に現代ギリシャ語を形成したと考えられている。そのため、両者は同じ語族に属する同族言語と考えられているが、両者の間にはいくつかの相違点が残っている。現代ギリシャ語は、古代ギリシャ語から派生した部分が大きいと言える。ギリシャ語、ギリシア語の両形態は音韻論的、形態論的に類似している。もちろん、2つのギリシャ語の間には、語形成や形態素の面でいくつかの違いがある。

現代ギリシャ語を勉強した人なら、古代ギリシャ語のテキストの50％くらいは理解できると一般に言われている。現代ギリシャ語と古代ギリシャ語の語源は基本的に同じであるが、文法的な用法に若干の違いがある。

また、この2つのタイプは構文的にも違いがあることを知っておくことが重要である。構文とは、比較言語学の一分野であり、単語が結合して文章を形成する方法を研究するものである。つまり、構文とは文の構成を扱うものである。古代ギリシャ語と現代ギリシャ語では、文の成り立ちが異なることが理解できる。

古代ギリシャ語は、現代ギリシャ語になるまでに多くの変化を遂げました。これらの変化は音韻的なものと意味的なものの両方であった。音韻変化は音に起こる変化であり、意味変化は言葉の意味が徐々に変化していくことである。

古代ギリシア語（古代ギリシャ語）は何ですか？

紀元前9世紀から紀元後6世紀まで存在したギリシャ語である古代ギリシャ語は、音韻の面で興味深い事実がある。古代ギリシャ語には、長短の母音、いくつかの二重母音、単音と二重子音、そしてトーンストレスが見受けられます。

古代ギリシャ語は、表意音声、不定詞、双対、活用、分詞などの語彙や構文上の特徴を持っている。

古希腊语(ancient greek)和现代希腊语(modern greek)的区别

ギリシャ文字

現代ギリシャ語（モダングリークス）は何ですか？

現代ギリシャ語は西暦1453年頃に出現したが、現代ギリシャ語の音韻を見ると、ピッチアクセントがアクセントに変わり、二重母音のほとんどが消え、すべての子音と母音が非常に短くなっていることがわかる。

語彙や構文の面では、現代ギリシャ語は不定詞、不定詞、二重詞、活用、分詞といった特徴を失っている。しかし、現代ギリシャ語には、動名詞、特定の動詞の助動詞形、様相助動詞などの特徴がある。