\r\n\r\n
アキュサイトとアテンションは、言葉の意味を考えると全く違うのですが、ほとんど同じように聞こえるので、よく混同される言葉です。まず、"acquire "と "attend "の違いを説明する前に、"acquire "と "attend "の意味に絞って説明します。得る」「参加する」の意味。私たちは、何かで成功したいときに「ゲイン」を使う。一方、アテンションは主に何かに関わりたい時、存在したい時に使われます。このように、これらの言葉の意味には重要な違いがあるのです。しかし、これらの意味に加えて、これらの言葉には無数の異なる意味があることを指摘し、この記事で説明する。
To acquireは動詞で、以下のような意味を出すことができます。
実績
お釈迦様は涅槃に到達されました。
何年もの努力の末、物理学の学位を取得した。
attain "という単語が、個人的な達成感を強調するために使われていることに注目してください。これは、卒業証書、学位、賞などの個人的な業績を指すこともありますが、最初の例で示したように、非物質的な業績を指す場合にも使われることがあります。
到着
ガイドでは、これらの木は数年で非常に高く育つと指摘しています。
難民はついに国境線に到達した。
これは主に時間の進歩、動きの進歩、さらには成長のことを指しています。最初の例では、"reach "は成長を強調する言葉ですが、2番目の例では、ある場所に到達することを強調する言葉です。
お釈迦様は涅槃に到達されました。
また、"participate "という言葉には、以下のように多くの意味があります。
イベントへの出席・参加
是非ともご出席くださいますようお願い申し上げます。
通っている学校はどこですか?
何かに注目する
この件に関しては、彼女が直接対応します。
ディレクターは、この問題を聞いてすぐに対処した。
めんどうをみる
傷病者の世話に明け暮れる。
メイドが姫を介抱する。
何かを聴く
村人たちは、年長者の言うことに耳を傾けた。
何かに集中する
今日早く帰りたいなら、すぐに出勤しなければならない。
このように、アテンションという言葉にはいろいろな意味がありますが、これらの言葉に混乱はないはずです。
昨日のミーティングには参加されましたか?
リーチ:リーチするということは、何かを達成するということです。
出席:出席とは、何かに出席すること、何かに関与することを意味する。
Acquire:アクワイアは動詞です。
Attend:Attendは動詞でもある。
リーチ:リーチには、何かに到達するという意味もあります。これは、運動や成長、あるいは時間の経過である場合もあります。
参画:参画にはいくつかの意味があります。
何かに注目する
めんどうをみる
何かを聴く
何かに集中する
画像提供
1.「タバティムサでアビダンマを説くブッダ」 by Hintha - Own work.[CC BY-SA 3.0] via Comm***