关键区别-获得与参加
acquisite和attention是两个经常混淆的词,因为它们听起来几乎相同,尽管当我们考虑词义时,这两个词彼此有很大的不同。首先,在讨论“获得”和“参加”之间的区别之前,让我们集中讨论“获得”和“参加”的含义。当我们想在某事上取得成功时,使用“获得”。另一方面,attention主要用于我们想参与或出席某件事的时候。正如你所看到的,这些词在意思上有一个关键的区别。然而,有必要指出的是,除了这些意义之外,这些词还包含着无数种不同的含义,本文将对此进行阐述。
什么是得到(attain)?
获得是一个动词。这可以用来产生以下含义。
取得成就
佛祖获得涅盘。
经过多年的努力,她获得了物理学位。
注意“达到”这个词是如何用来强调个人成就的。这可以指个人的成就,如文凭、学位、奖励等,但也可以用来指第一个例子所示的非物质成就。
到达
向导指出这些树经过几年可以长得很高。
难民们终于到达了边界线。
这主要是指时间上的进步,运动上的进步,甚至是成长。在第一个例子中,“达到”一词被用来强调增长,但在第二个例子中,它强调到达一个地方。
什么是出席(attend)?
“参加”这个词也有许多含义。具体如下。
参加或出席某事
我们希望你能参加会议。
你在哪所学校上学?
注意某事
她将直接处理这件事。
主任一听到这个问题就立即处理了。
照顾某人
她整天照顾病人和伤员。
女仆照料公主。
听一些东西
村民们听了长辈们的话。
专注于某事
如果你今天想早点离开,就得马上去上班。
正如你所见,attention这个词有很多含义。但不应完全混淆这些词。现在让我们总结一下不同之处。
得到(attain)和出席(attend)的区别
获得和参加的定义:
达到:达到是指达到某种目的。
出席:出席是指出席或参与某事。
获得和参加的特点:
动词:
获得:获得是一个动词。
Attend:Attend也是一个动词。
其他含义:
达到:达到也可以指达到某物。这可能是一个运动,成长,甚至是时间的流逝。
参加:参加有以下几种不同的含义。
注意某事
照顾某人
听一些东西
专注于某事
Image Courtesy:
1. “Buddha preaching Abhidhamma in Tavatimsa” by Hintha – Own work. [CC BY-SA 3.0] via Comm***