获得主要差异(main difference obtain) vs. 得到(attain)

Obtain and attain are two verbs that are commonly confused by some English learners. Therefore, this article will explain the difference between obtain and attain, in terms of their meanings and usage. The main difference between obtain and attain is their meaning; obtain means to get or acquire something whereas attain means to achieve or accomplish something. The meanings of these two verbs may look similar, but you’ll understand their difference when you look at the difference in their usage.

获取-定义、含义和用法

获得意味着获得、获得或占有某物。牛津词典将获取定义为“获取、获得或保护（某物）”，韦氏词典将获取定义为“通常通过努力获得或获得（某物）”。这两个定义都意味着获得某物需要一定的努力。看下面的例子来更清楚地了解这个动词的意思和用法。

窃贼设法得到了储物柜的一把复制钥匙。

我获得了这部作品的原始出版物。

实验室助理从四个病人身上取了血样。

她开始和那个人闲聊，希望获得有关犯罪的信息。

I obtained the first edition of the book.

获取主要用于有形实体（书籍、钥匙、血样）；即使它们不是有形的，也不是完全抽象的(i、 e.信息）

获得-定义、含义和用法

达到意味着达到、完成或达到。牛津词典将获得定义为“成功地实现（某人曾为之工作的某件事）”，而韦氏词典将获得定义为“在有方向的努力、过程或进展中成功”。虽然获得和获得都意味着一定的努力，但获得某物所付出的努力通常大于获得某物所付出的努力。

此外，动词access一般用于抽象概念或非有形实体，如目标、梦想、目标等。access也可用于表示某人已达到特定年龄、大小、数量或等级。

他花了10年时间才达到他的最终目标。

达西夫人于2016年4月14日年满100岁。

经过这么多的努力，他获得了副总裁的职位。

他通过努力工作达到了目标。

It took him only five years to attain his goal.

获得(obtain)和得到(attain)的区别

意思

获得意味着获得、获得或占有某物。

达到意味着达到、完成或达到。

努力

获得需要一些努力。

获得比获得更大的努力。

使用

获取通常与有形实体一起使用。

通常与非有形实体一起使用。

Image Courtesy:

Pixbay.com