\r\n\r\n
隠喩と換喩は英語の語彙の一部であるので、隠喩と換喩の違いを見てみよう。この混乱は、通常、人々がしばしばこの2つの言葉を交換することに起因する。どちらもよく使われるが、一方は連想で、もう一方は代用である。
比喩とは、別の言葉を使って対象を表現する代替案である。また、2つの物や対象、事象の類似性、近接性を示す表現でもある。もっと簡単な言い方をすれば、比喩です。つまり、ある側面を説明する言葉が、まったく別の側面を説明するために使われているのです。例えば、"世界は舞台だ "とか。
同時に、メトニミーは言葉の連想であり、特定の言葉を定義するために使われる。メトニミーとは、元の言葉とリンクした別の言葉を使う修辞的なパターンである。もっと簡単に言うと、メトニミーは元の言葉に近い言葉を置き換えるのである。古代ギリシャ語で「メタ」は「変化」、「オノマ」は「名前」を意味します。
メタファーは類似性に基づく言葉の置き換え、メタファーは隣接性に基づく言葉の関連付けです。メタファーが概念の凝縮や抑圧を用いるのに対して、隠喩はアイデアの組み合わせである。比喩の使用において、言葉の意味は使用されている比喩的な言葉に移される。しかし、比喩では、元の言葉から性質が移ったり伝わったりすることはない。隠喩が思想や意味の類似性によって言葉を拡張するのに対して、メトニミーは連想によって特定の言葉を拡張する。この2つのうち、最もよく使われるのは比喩ですが、例をよく見てみると、隠喩も広く使われていることがわかります。
隠喩と換喩の基本的な違いを学ぶことは、個人が隠喩や換喩をどのように、いつ使うかを学ぶのに役立ちます。
要するに、 ・比喩は置換のために使われるのに対し、隠喩は連想のために使われる ・比喩は発想を抑制し制限するのに対し、隠喩は発想の組合せを利用する ということです。 |