\r\n\r\n
ブロンドとは、薄い黄色や明るい黄色の髪色のことで、ブロンドと同じ意味です。ブロンド/ブロンドは、非常に明るいブロンドから赤(ストロベリー)ブロンド、または金色(サンディ)ブロンドを意味することがあります。この2つの言葉は同じ意味なので、ブロンドと金髪の違いはその使い方にあるのです。ブロンド/金髪という言葉は、フランス語から発展したものです。フランス語のほとんどの単語は、性別によって男性型と女性型に分けられる。フランス語では、ブロンドは金髪の男性、ブロンドは女性を指す。英語でも、その区別は同じです。したがって、ブロンドと金髪の区別は、フランスの影響に由来するものである。また、文法カテゴリーによってblondeとblondの使い方が異なることもある。この違いは、特にイギリス英語**に存在し、アメリカ英語では通常、ブロンドを使用して**と**を表現する傾向があることは注目に値します。
ブロンドは主に金髪の ** または ** 主に金髪の男性を指しますが、性別が不明な場合に使用することができます。
行列の中の金髪がウインクした(金髪の男性を指差す)。
弟は金髪ですが、黒く染めています。
そのハンサムな金髪はブラッド・ピットを彷彿とさせますね。
ドクターは金髪です。
本当に天然の金髪なのか?
ブロンド」という形容詞は、**や性別不詳の人の髪の色を指すのに使われます。しかし、現代の用法では、ブロンドは女性を表す言葉として使われることもある。アメリカでの表記は一般的に「blonde」「blonde」を使用します。
彼は髪を金髪に染めた。
プルーデンスの妹は長いブロンドの髪をしている。
横柄な態度で客に話しかけた金髪の店員はクビになった。
背の高い金髪の青年が立ち上がりました。
私の兄弟はみんな金髪です。
金髪のマネキンは、私の兄を思い出させた。
Blondeは、名詞としても形容詞としても使うことができる。ブロンド」という名詞は、金髪の女性や少女を指す。ブロンドという形容詞は、女性の髪の色を指す。ブロンドと違って、ブロンドは**と**を同時に表現することはできない。通常、この言葉は**に対して使われます。性別がはっきりしない場合(例えば、医者、教授などの言葉)、ブロンドではなく金髪にするのがよいでしょう。
金髪は迷っているようだ(金髪の女性を指差す)
その金髪の美人は会長のガールフレンドだった。
子供のころは汚い金髪だった。
ガートルードは柔らかなブロンドの髪と、青白いそばかすのある肌をしている。
新司令官の妻は、金髪で青い目の女性だ。
花屋の前で背の高い金髪の女性が待っている。
ブロンドとブロンドの区別を検討する前に、この区別は主にイギリス英語で観察されることを忘れてはならない。アメリカ英語は主にブロンドを使う。
金髪は男性用です。
ブロンドは女性を表すのに使われます。
ブロンドとは、金髪の男性、または性別不詳の人のことです。
ブロンドとは、金髪の女の子や女性のことです。
ブロンドとは、**および**の金髪を指します。
ブロンドは、**金髪という意味です。
金髪は、**や**のように表現されることもあります。
Image Courtesy: “Lucy Merriam” By Work for hire taken by a family photographer – [email protected] (CC BY-SA 3.0) via Comm*** Wikimedia “Blondaj infanoj” By Thomas Pusch – Own work (GFDL) via Comm*** Wikimedia