別用“他們”這個詞

如果有人想指一個他們不知道性別的人,或者一個沒有性別的人,他們可以使用某種非常常見的英語代詞。你知道我的意思。我剛用了兩次。恭喜他們成為韋氏年度詞彙。...
Illustration for article titled Stop Grammar Policing the Word 'They'

如果有人想指一個他們不知道性別的人,或者一個沒有性別的人,他們可以使用某種非常常見的英語代詞。你知道我的意思。我剛用了兩次。恭喜他們成為韋氏年度詞彙。

但我們得談談。有一些膽小鬼聲稱他們不能是單數代詞(絕對可以),或者拒絕讓非二元人的概念進入他們的大腦。這些人在任何可能的意義上都是錯的。

我收到過關於這個代詞的憤怒郵件,就像《韋氏大詞典》的人現在在推特上看到的那些決定拿起武器說他們曾經提到過一個人的人的推特一樣。他們聲稱,這個卑微的代詞很新潮,不知何故是“PC”(兩者都不是。)

誠然,許多文體指南和語法書只鼓勵對一組人使用它們,而像他或她這樣笨重的結構只適合一個人使用。然而,這也是事實,人們使用單數他們所有該死的時間,這是好的。

在一個特別自以為是的老格魯普寫信給我,抱怨我在一個生命駭客的帖子中使用這些東西之後的幾個星期裡(“他們認為你確實是我們衰落社會的一部分),每次我看到這個詞是在正式的背景下,或者是老師或其他權威人物的時候,我都會笑起來,比如說,一張幼兒園的便條要求我幫助我的孩子完成他們的工藝專案。任何人如果不想聽到或讀英語而不遇到一個單數,他們會很快發現自己很失望。

單數的兩種用法都是正確的

首先,用“他們”來指代一個人的想法已經有幾百年的歷史了,這個人可能是任何性別的。莎士比亞是這樣用的:

如果我是他們熟識的朋友,我會向他們致敬的

韋氏詞典澄清說,這不是僥幸:在我們的語言歷史上,例子比比皆是。”眾所周知,英語中缺少一個與性別無關的單數代詞來與每個人或某人這樣的單數代詞巧妙地對應,因此,它們已經被用於這一目的600多年了。

我們都用單數形式來表示身份不明的人(我敢保證,即使是我脾氣暴躁的寫信人,也會時不時地插手進來。)但是,對於一個已知的人來說,他們/他們的代詞是什麼呢?

就用吧。

我是說,關於一個人的代詞還有什麼可說的?例如,如果某人是非二進位制的,並且不使用他或她,那麼使用這些代詞來指代他們是錯誤的(當然,除了它們之外,還有其他性別中立的代詞,你可以在這裡讀到更多關於它們的內容。)

雖然你可能需要偶爾改寫一個句子,以清楚你說的是一個單一的人,這幾乎不是一個負擔。為了避免使用代詞,把每一句話都換成這個人、我的朋友或我們尊貴的客人,可能會尷尬得多,而且可以說是粗魯得多。相反,我邀請任何覺得不舒服的人多練習使用它,這樣他們就可以剋服自己。

更新12/11/2019:我們之前說過“如果某人是非二進位制的,用他或她來指代他們實際上是錯誤的。”但是一個認為自己是非二進位制的人有時也會使用這些代詞。

  • 發表於 2021-05-13 09:12
  • 閱讀 ( 47 )
  • 分類:網際網路

你可能感興趣的文章

跑了(gone)和曾經(been)的區別

... 她以前去過。 在以上兩個句子中,你可以發現動詞gone分別用在現在完成時和過去完成時。 重要的是要注意到動詞go是由不規則動詞go產生的。不規則動詞有不同的現在時態和過去分詞形式。一般過去時和過去完成時的過去分詞...

  • 發佈於 2020-09-25 06:00
  • 閲讀 ( 46 )

哥特(goth)和應急措施組織(emo)的區別

...個詞代表著不同的音樂傳統。然而,Goth和Emo這個詞也分別用來指代這些音樂風格的表演者或追隨者。在兩者之間,哥特人被認為是朋克潮流的引領者,而埃莫人則模仿哥特式服裝。   Diego DeNicola**的Emo(抄送2.0) 羅摩的哥特...

  • 發佈於 2020-09-27 16:21
  • 閲讀 ( 68 )

有(had)和做(did)的區別

...。 在上面提到的所有句子中,你都可以看到助動詞had分別用於“給予”、“知道”和“看見”等各種動詞的過去完成時形式。過去分詞形式分別是“給予”、“已知”和“看見”。這是助動詞had用法中的一個重要觀察。 另一方...

  • 發佈於 2020-10-22 14:24
  • 閲讀 ( 52 )

曾經(been)和存在(being)的區別

...從小就在寫書。 在所有的句子中,你可以發現單詞been分別用在動詞“to rain”、“to learn”和“to write”中。前兩句是現在完成時,最後一句是過去完成時。重要的是要知道been這個詞不能單獨使用。它必須與“has”、“had”或“h...

  • 發佈於 2020-10-23 05:07
  • 閲讀 ( 67 )

是(was)和曾經(have been)的區別

...這兩個句子中,你可以看到助動動詞was與動詞beat和asked分別用在被動語態中。 什麼意思? “have been”這個詞用在任何動詞的現在完成連續體中,主語複數。現在,當你用have been來構造現在完成時,你的意思是一個動作已經進行...

  • 發佈於 2020-10-23 12:12
  • 閲讀 ( 34 )

它(it)和那個(that)的區別

...一詞意味著演出結束的時間。“it”和“that”這兩個詞分別用來表達某個想法或某個事件的某個時間段和很久以前。 看看“你知道”和“他知道”這兩句話。在第一句話中,“it”一詞表達了一個發生在很久以前的事情。另一方...

  • 發佈於 2020-10-25 12:58
  • 閲讀 ( 45 )

植物群(flora)和動物群(fauna)的區別

...定地區的動物群。 植物群和動物群是兩個通用術語,分別用來指代特定地區的植物和動物。因為植物群代表了所有的植物,所以我們可以說植物群包括了所有不可移動的自養光合生物。同樣,我們可以說動物群包括所有依靠其...

  • 發佈於 2020-10-26 17:19
  • 閲讀 ( 40 )

形容詞(adjectives)和副詞(adverbs)的區別

...個句子中,你可以發現副詞“快”、“聰明”和“慢”分別用來形容動詞“跑”、“說”和“寫”。有時副詞也起形容詞的作用,就像在下面的句子中一樣。 他迅速地回答了。 他給出了一個聰明的回答。 在上面給出的兩個句子...

  • 發佈於 2020-10-28 13:50
  • 閲讀 ( 41 )

型別(type)和友善的(kind)的區別

...一個口語圈,type的用法比kind多。 型別是什麼意思? 型別用於“子劃分”或“類別”的意義。很重要的一點是,在下面給出的句子中,單詞型別後面通常跟介詞“of”。 這種車確實很貴。 在這個句子中,你可以看到單詞type後面...

  • 發佈於 2020-11-02 22:06
  • 閲讀 ( 41 )

有(has)和有(have)的區別

...,你可以發現現在完成形式“has given”和“has warned”分別用於第三人稱,即她和他。 助動動詞has用在現在完成進行時態中,如句子中的“has been”: 她一直患有癌症。 他上課遲到了。 在這兩個句子中,你可以看到動詞has用在...

  • 發佈於 2020-11-05 19:17
  • 閲讀 ( 50 )
hzdoyu707866
hzdoyu707866

0 篇文章

作家榜

  1. admin 0 文章
  2. 孫小欽 0 文章
  3. JVhby0 0 文章
  4. fvpvzrr 0 文章
  5. 0sus8kksc 0 文章
  6. zsfn1903 0 文章
  7. w91395898 0 文章
  8. SuperQueen123 0 文章

相關推薦