如何使用中性代詞

韋氏詞典今年正式將單數非二進位制“they”新增到詞典中,這標志著我們看待和接受性別中立代詞的方式發生了重大轉變,並對那些因為“語法錯誤”而拒絕使用代詞的人進行了指責。如果你還不習慣這種包容的語言,那就來吧-這是一本方便的入門書。...
Illustration by Angelica Alzona/GMG

韋氏詞典今年正式將單數非二進位制“they”新增到詞典中,這標志著我們看待和接受性別中立代詞的方式發生了重大轉變,並對那些因為“語法錯誤”而拒絕使用代詞的人進行了指責。如果你還不習慣這種包容的語言,那就來吧-這是一本方便的入門書。

為什麼使用中性代詞?

有很多很好的理由讓你養成使用中性代詞的習慣,但這裡有兩大理由:

  • 你可以指的是個人或群體,而不用假設(或猜測)他們的性別,也不用假設他們是**或**(性別不是二元關係。)
  • 當你知道一個人使用性別中立的代詞時,你就更容易自然地使用這些代詞,而不必在你說話之前在你的腦子裡“翻譯”。

性別中立的代詞是很好的,因為它們可以讓你說話和個人沒有什麼可能是不正確的假設他們的性別。僅僅因為一個人看起來**化或**化並不意味著他們是一個男人或女人,畢竟他們可能是一個二元的或非二元的,或者只是不同於你對一個男人或女人長相的期望。使用中性代詞可以讓你在說話時包括所有人,並鼓勵其他人也這樣做。

什麼是一些常見的中性代詞(some common gender-neutral pronouns)?

“他們”是最常用的中性代詞事實上,你可能已經用“他們”在你的日常語言沒有考慮它。

我和****代表談過,他們幫我解決了問題。

好像有人把夾克忘在椅子上了。

我不知道誰負責,但我們應該找到他們。

儘管“他們”可以用作複數代詞(即指一群人),但當不知道某人的性別時,人們往往會自動將“他們”用作單數代詞。”“他們”也是agender或非二進位制(當然,根據《韋氏詞典》的說法,現在是官方的)人使用的比較流行的代詞之一

這意味著在你的詞彙表中新增“they/them/their”應該相對容易。用“他們”來指代那些告訴你這是他們的代詞的人,但是不要忘記用它來指代那些你不知道性別的人,就像我上面提到的,幾乎所有你不認識的人。

看來那就是我們應該見的人。看,他們在向我們招手。

(在你問之前:是的,在學術和新聞工作中使用“他們”作為單數代詞是合適的。它甚至出現在***的樣式手冊中。)

以下是其他一些性別中立的代詞,人們可能會要求你使用:

  • Ey/em/eir/eirs公司
  • 東北/東北/近紅外/近紅外
  • Xe/xem/xyr/xyrs
  • 澤/希爾/希爾/希爾
  • 澤/齊爾/齊爾/齊爾

這些並不是唯一的性別中立的代詞,由於語言不斷增長和變化,不要驚訝,如果我們在未來幾年開發新的性別中立的代詞。

另外:如果你想找一個中性詞來代替Mr/Mrs/Miss/Ms,可以試試Mx,發音為“mix”或“mux”

“他或她”不是中性的

當我們指的是所有性別的人時,我們中的許多人習慣於說“他或她”,而我們中的許多人已經足夠大了,能夠記住“他或她”被視為包容性語言選擇的時間(信不信由你,人們過去只會說“他”,我們用**化的詞語來指代這個世界:人類、推銷員等等。)

然而,使用“他或她”排除了agender或非二進位制的人。這對你來說是一個很好的機會,你可以把一個二元排他性短語換成一個中性和包容性的短語:

  • 用“他們”、“他們”、“這個人”等代替“他或她”。
  • 不要用“女士們先生們”來問候人群,而要用“紳士們”、“你們好”或“大家好”這樣的中性短語

當然,這也不必說,儘量避免把一群人稱為“你們兩個”。雖然有些人認為“你們”是一個中性的術語,但另一些人認為它是排他性的,因為“男人”傳統上是**的(正如斯萊特提醒我們的,奇異的“傢伙”幾乎總是指的是一個男人。)

別忘了名詞中的代詞

有些名詞包含性別代詞,而有些名詞即使不包含代詞也暗示性別二元(想想“侍者/女招待”。)註意你在說什麼。我們大多數人都會自動使用“人類”和“國會議員”這樣的詞,所以這對你來說不應該是一個巨大的轉變,但要儘量選擇“伺服器”這樣的中性詞

你還應該意識到其他避免性別二元化的機會,比如用“來月經的人”來代替“來月經的女人”

你怎麼能學會某人的代詞?

有時學習一個人的代詞很容易。當他們自我介紹時,他們會告訴你,或者他們會把自己的代詞寫在名牌上,或者在社交媒體的簡介中包括他們。

然而,向陌生人詢問他們的代詞未必是個好主意。儘管這樣做感覺是正確的,但要註意,您可能會要求某人將自己列為trans、agender或nonbinary,而他們可能不願意這樣做,這取決於具體情況(想象一個保守的工作場所。)

相反,你可以透過分享你自己的代詞開始對話:

我是妮可,我的代詞是她/她。

分享你的代詞可以讓其他人選擇分享自己的代詞,而不用直接問他們。另外:請註意,上面的例子使用的是“我的代詞”,而不是“我的首選代詞”。雖然你偶爾會聽到“首選代詞”這個詞,但它並不總是最好的用法,因為它意味著一個人的性別隻是一種偏好。

一旦你學會了某人的代詞,如果你不小心用了不正確的代詞,就不要大驚小怪了。說“對不起,我是說他們”沒關係;說“我不是故意的,我很抱歉,我真的很努力”讓你很開心。在剩下的對話中用正確的代詞來表示你在努力。

一旦你養成了使用中性代詞的習慣,你就會意識到不用對性別做假設就可以很容易地稱呼別人。我在這篇文章中使用了性別中立的代詞,但這並沒有阻止你理解我試圖表達的意思。你使用的中性代詞越多,我們所有人就越會開始將中性詞彙融入我們的詞彙中,我們的語言也就越具有包容性。

這篇文章最初發表於2017年12月19日,並於19年9月24日更新了新的資訊和圖片。

  • 發表於 2021-05-13 14:15
  • 閱讀 ( 55 )
  • 分類:網際網路

你可能感興趣的文章

疑問代詞(interrogative pronoun)和疑問形容詞(interrogative adjective)的區別

... 你昨天怎麼了? 現在讓我們透過一個例子來關注答案是如何變成代詞的。 誰給你的? 簡給的。 注意代詞是如何透過疑問代詞在疑問句中表示的。此外,代詞也可以用作句子的主語或賓語。 什麼是疑問形容詞(an interrogative adject...

  • 發佈於 2020-10-15 12:13
  • 閲讀 ( 52 )

哪裡(where)和在關係從句中(which in relative clauses)的區別

...訊型別。 目錄 1. 概述和主要區別 2. 什麼是關係從句 3. 如何在關係從句中使用Where 4. 如何在關係從句中使用Which 5. 並列比較-表格形式的關係從句中的Where vs Which 6. 摘要 什麼是關係從句(a relative clause)? 關係從句是從句的一種型...

  • 發佈於 2020-10-17 18:51
  • 閲讀 ( 62 )

瑞士德語(swiss german)和德語(german language)的區別

...群體,其背後的原因是口語在日常生活中的不同情況下的使用不受限制。瑞士德語的阿勒曼尼方言在其他一些國家的使用受到限制,有些國家使用這種語言和方言有危險。瑞士標準德語和瑞士德語是瑞士不同地區使用的兩種不同...

  • 發佈於 2020-10-18 18:01
  • 閲讀 ( 58 )

無論是誰(whoever)和誰呢(whomever)的區別

...主動詞動作的人。換言之,在你會用疑問詞“who”的地方使用who,而不是“who”。 誰是什麼意思? 誰是客觀代詞。它與人稱代詞如我、他、她、我們和他們有著相似的功能。賓語代詞充當動詞的直接賓語,即接受動詞動作的事...

  • 發佈於 2020-10-20 18:05
  • 閲讀 ( 36 )

主題(subject)和賓語代詞(object pronouns)的區別

...詞是“me”,因為接收動作的是我。在這種情況下,如果使用主語代詞,句子就沒有任何意義,語法也就不準確了。這裡還有一些例子。 他說他將和我們一起旅行。 你必須告訴他真相。 觀眾聽了她的話。 你為什麼不問問他們?...

  • 發佈於 2020-10-23 18:29
  • 閲讀 ( 73 )

指示代詞(demonstrative pronoun)和指示形容詞(demonstrative adjective)的區別

...容詞,用來指遠離說話人的物體。還要注意指示形容詞是如何跟在名詞後面的,它是從這個名詞派生出來的。現在讓我們看另一個例子。 那些女孩看起來有點眼熟。 在本例中,指示形容詞these一直用來指代人。必須注意的是,...

  • 發佈於 2020-10-29 15:20
  • 閲讀 ( 69 )

他的(his)和他(him)的區別

...件都屬於某個人。在第二句話中,你可以看到他和他都被使用了。露西是主題。他是賓語代詞。他的是所有格形容詞。在最後一句中,his是主語代詞he的所有格代詞。當一個詞用作代詞時,你不再需要確保它出現在名詞之前。因...

  • 發佈於 2020-11-03 17:53
  • 閲讀 ( 36 )

名詞(noun)和代詞(pronoun)的區別

...》對代詞的定義如下:“一個詞,可以作為一個名詞短語使用,它既可以指代話語中的參與者(如I,you),也可以指話語中其他地方提到的人或物(如she,it,this)。”,代詞是可以用來代替名詞的詞。代詞下有人稱代詞、疑...

  • 發佈於 2020-11-04 18:20
  • 閲讀 ( 45 )

第一人稱(first person)和第二人稱(second person)的區別

...們是我的複數,你仍然是你。對於他,她或它的複數形式使用。讓我們詳細看看這三個語法術語,第一人稱,第二人稱和第三人稱。 什麼是第一人稱(first person)? 第一人稱在本質上是反射性的。當一個人提到自己時,他或她用...

  • 發佈於 2020-11-05 15:53
  • 閲讀 ( 51 )

別用“他們”這個詞

...他們不知道性別的人,或者一個沒有性別的人,他們可以使用某種非常常見的英語代詞。你知道我的意思。我剛用了兩次。恭喜他們成為韋氏年度詞彙。但我們得談談。有一些膽小鬼聲稱他們不能是單數代詞(絕對可以),或者...

  • 發佈於 2021-05-13 09:12
  • 閲讀 ( 46 )
過路打醬油
過路打醬油

0 篇文章

作家榜

  1. admin 0 文章
  2. 孫小欽 0 文章
  3. JVhby0 0 文章
  4. fvpvzrr 0 文章
  5. 0sus8kksc 0 文章
  6. zsfn1903 0 文章
  7. w91395898 0 文章
  8. SuperQueen123 0 文章

相關推薦