希伯來人對猶太人
不同國家的人有不同的名字。例如,日本人叫日本人;印度人叫印度人,等等。在這方面,以色列人民似乎有許多不同的選擇,因為外界用“以色列人”、“猶太人”和“希伯來語”來形容與以色列有任何聯繫的人。這些術語不是同義詞,也不是可互換的,但是人們錯誤地把猶太人和希伯來語作為以色列人民的稱謂。本文試圖找出這兩個詞,即猶太人和希伯來語的區別。
在地上所有的人中,神揀選亞伯拉罕為自己的人。他以亞伯拉罕的一個祖先希伯的名字給他起名叫希伯萊人,並應許要使他的子孫眾多。神為自己定了一個救贖的計劃,並且選擇了一個世系,所以他是以撒的第一個神,然後是雅各的神。雅各被上帝改名為以色列。他有十二個兒子,都是以色列十二支派的首領。猶大是雅各的第四個兒子。“猶太人”或“耶戶地”一詞來源於“猶大”這個詞的詞根,意思是讚美。這告訴我們,上帝創造猶太人是為了讚美自己。
在猶太人和希伯來人這兩個詞中,希伯來語是比較古老的,似乎來自亞伯拉罕的曾祖父希伯。然而,亞伯拉罕被描述為第一個希伯來人。雅各改名叫以色列,他和他的眾子後來在埃及作了奴僕。神呼召一切在埃及作奴僕的以色列後裔,像希伯來人一樣。希伯來人也是以色列人,他們也被稱為以色列人。
在以色列的十二個支派中,以猶大為首的支派和他的後裔被稱為猶太人。因此,不是亞伯拉罕,以撒,以色列,甚至猶大,碰巧是猶太人,而是由猶太人組成的猶大支派的後裔。但是,在聖經中,猶太人這個詞已經和希伯來語以及以色列這個詞互換使用。當耶蘇(耶穌)在公元前3年出生時,猶太人和希伯來語成為彼此的同義詞。
希伯來人對猶太人