主要區別
Dreamed和dreamt都是動詞dream允許的過去時形式。Dreamt通常被描述為英語版的單詞(1,2,3),然而,googlebooks Ngram搜尋顯示Dreamt在英美英語中比Dreamt更常見。不過,dreamt在英國的地位比在美國更為平等。
什麼是夢見(dreamed)?
夢境是指在睡眠中經歷夢境,或者催促自己去想象一些事情。如果你對你看到的一個夢很興奮,並且和一個朋友討論這個夢,你當然會說你夢到了中彩票
什麼是夢幻(dreamt)?
Dreamt是dream的過去式和過去分詞。Dreamt在英國英語中很常見。Dreamt更常用於這個詞的比喻意義,尤其是在短語Dreamt up中。
主要區別
- Dreamt是指睡覺時的體驗(“夢”的過去時),dreamed指的是構思、想象或希望。
- “Dreamt”是“to dream”的過去式和分詞。“夢”不是一個詞。就像現在有人說“taked”是“to take”的過去式。
- 與dreamt相比,Dreamed在所有主要英語變體中都是首選。
- Dreamt在英國英語中尤其常見;而美國作家使用Dreamt的頻率是Dreamt的十分之一,而英國作家使用Dreamt的頻率約為Dreamt的三分之一。
- Dreamt更常用於這個詞的比喻意義,尤其是在短語Dreamt up中,而dreamed更可能表示睡眠期間發生的精神活動。但這絕不是一個規則,這兩個詞都是雙向使用的。
- 作家根據自己的寫作風格選擇夢境或夢境。
- 如果你對你看到的一個夢很興奮,並且和一個朋友討論這個夢,你當然會說你夢到了中彩票。
- 人們相信做夢是一個比夢境更好的選擇,因為夢境對於一個美妙的精神活動來說顯得遲鈍。
- 按照語法,Dreamed和dreamt是夢的過去式的兩種形式,兩者之間沒有區別。