探索(quest)和追求(pursuit)的區別

“追求”和“追求”這兩個詞的意思有些相似。有時，它們可以用作同義詞。然而，它們有——或者至少過去有——不同的內涵。...

“追求”和“追求”這兩個詞的意思有些相似。有時，它們可以用作同義詞。然而，它們有——或者至少過去有——不同的內涵。

探索是尋找或獲得某物的旅程，通常與“史詩”一詞搭配。

“勇敢的騎士們繼續尋找聖杯。”

這個詞既可用作名詞，也可用作動詞。

“他們探索了很多年，結果還是看不到。”

“追求”一詞是指追逐的行為。最初，它的意思是跟隨意圖傷害，如在狩獵期間，但後來的意思放寬了。它仍然可以意味著，但它已經擴大到意味著任何形式的追逐。

“他去廚房找餅幹。”

除此之外，它還可以比喻為追求一個目標。

“有時，她唯一的希望就是有一天能成為總統。”

它也可能意味著一種愛好或另一種娛樂形式。它通常是定期做的事情。

這兩個詞最大的區別是“追求”一詞比“追求”一詞強得多。追求往往是困難或漫長的，而開始追求意味著一個人非常致力於他們的目標。通常，他們對旅行或他們想要的東西充滿熱情，而不是追求。總的來說，接受一項任務意味著要麼這個人非常敬業，要麼這個任務的目標非常重要。

然而，有一種傾向，採取強有力的話，然後用它們來誇張，往往使他們失去了意義。其中一個例子就是一些表示“真理”的詞Verray在中古英語中是一個形容詞，意思是某事是真的。然而，它經常被用作增強器，以至於失去了這種意義。它至今仍以一種略短的形式存在：單詞“very”。“字面上”這個詞也發生了類似的事情。

這是一個相當正常的過程，在這個過程中，單詞會根據不同的用法獲得不同的含義。這也是為什麼“追求”不再意味著為了傷害某個東西而去追逐它，而且大多數詞語都經歷過類似的事情。這種情況也發生在“探索”中，它經常被用在情感較少的環境中，以至於失去了它曾經擁有的力量。如今，它的意思更像是一種追求某種東西的衝動，通常是在最後承諾會有回報。其中一部分是簡單的誇張，或者過度使用。另一個影響可能是這個詞在電子游戲中的使用，在遊戲中它的意思是類似的。雖然一些電子游戲任務可能是漫長的，痛苦的，並與情感承擔，這是很難考慮使用'史詩'一詞狩獵獲得熊皮或試圖選擇一個鎖。

無論如何，這些詞的語法有點不同。如上所述，“quest”既是名詞又是現在時動詞形式，但“pursuit”只是名詞“追求”是動詞。你可以在追求或在追求某物，但你不能在追求或在追求。

總而言之，一次探索意味著一次發現或獲得某物的長途旅行。追求可以是追逐的行為，也可以是愛好。然而，“追求”這個詞的意思正在變為有報酬的任務，它的意思也越來越接近“追求”。