你經常在網站上看到用外語寫的文字嗎?如果你使用Safari,就沒有必要去Google翻譯。你可以在Mac上的Safari中翻譯七種語言的網頁。
從Safari14.0開始,蘋果在瀏覽器中直接加入了翻譯功能。在撰寫本文時,這個特性已經是beta版了,但是功能齊全。如果您的Mac電腦執行的是最新版本的macOS Mojave、Catalina、Big Sur或更新版本,則可以訪問翻譯功能。
翻譯功能適用於以下語言:英語、西班牙語、義大利語、中文、法語、德語、俄語和巴西葡萄牙語。
預設情況下,您可以將上述任何語言翻譯為英語。您還可以向混合中新增更多語言(我們將在下面詳細討論)。
要開始,請使用支援的語言之一開啟網頁。Safari將自動識別該語言,您將在URL欄中看到“Translation Available”,以及一個翻譯按鈕;單擊它。
如果這是您第一次使用該功能,將出現一個彈出視窗。單擊“啟用翻譯”開啟該功能。
在“翻譯”選單中,選擇“翻譯為英語”
頁面上的文字將立即轉換為英語,如下圖所示。翻譯按鈕也會變成藍色。
要禁用翻譯功能並返回原始語言,請再次單擊翻譯按鈕,然後選擇“檢視原始語言”
正如我們上面提到的,你也可以翻譯成英語以外的語言。為此,請單擊“翻譯”按鈕,然後選擇“首選語言”
這將開啟系統首選項中的“語言和區域”選單。在這裡,單擊加號(+)新增新的首選語言。您可以在這裡新增多種語言,同時繼續在Mac上使用英語作為預設語言。
在彈出視窗中,選擇要新增的語言,然後單擊“新增”
系統首選項將詢問您是否要將此設定為預設語言。如果希望保持現狀,請選擇以前的預設語言。
現在您已經添加了一種新的首選語言,即使您訪問的網頁是英文的,您也會看到“翻譯”按鈕。
首選語言的翻譯過程是相同的:單擊URL欄中的翻譯按鈕,然後選擇“翻譯為[所選語言]”
同樣,您只需單擊翻譯選單中的“檢視原文”即可隨時檢視原文。
如果你要去一個新的國家旅行,你也可以使用iPhone或iPad上的內建翻譯應用程式在多種語言之間快速翻譯語音。
相關:如何在iPhone上使用Apple Translate應用程式
... 網站如何做到這一點,以及何時何地進行跟蹤,可能是相當棘手的發現。我們已經寫了不同的方法來檢查誰在網上跟蹤你,這可以幫助你更清楚地瞭解網上隱私。 ...
...indows上不同瀏覽器中的瀏覽歷史記錄。今天,我們將介紹如何在SafariforMac中管理您的瀏覽歷史和其他瀏覽資料。 ...
... 今天我們將介紹在哪裡可以找到Safari擴充套件,如何安裝它們,如何更新它們,以及如何禁用或解除安裝您不再需要的任何擴充套件。 ...
在Mac上,除了Safari之外,還有很多瀏覽器:一些是普通的,一些是比較模糊的。這並不是說Safari是一個糟糕的瀏覽器,也不是說它有一個有限的功能集。有些使用者——也許包括你自己——只是想要一些不同的東西。 ...
到目前為止,你已經知道擁有蘋果裝置的原因之一是它們協同工作的方式。這種整合可以在許多情況下保證您的安全。 ...
... 這些免費的線上翻譯是完美的快速單詞或句子交換到另一種語言。還有一些提供了額外的功能,使它們變得更好。當你找到你最喜歡的那一個時,別忘了給它加上書籤,這樣它總是近在...
如果你花時間來定製Safari,並且消除任何潛在的煩惱,那麼使用Safari會是一種樂趣。你不需要在這項任務上花費太多時間。 ...