波斯語(farsi)和波斯語(persian)的區別

波斯語是英語中幾千年來使用的一個詞,它不僅指一種語言,還指波斯文化和一個曾經是一個控制著許多現代不同民族的偉大帝國的國家。今天的伊朗是這個被稱為波斯的大帝國的一部分。這篇文章是為了幫助那些仍然對波斯語和波斯語感到困惑的人,波斯語和波斯語是伊朗人使用的兩種語言。讓我們看看波斯語和波斯語之間是否有什麼區別。...

波斯語vs波斯語

波斯語是英語中幾千年來使用的一個詞,它不僅指一種語言,還指波斯文化和一個曾經是一個控制著許多現代不同民族的偉大帝國的國家。今天的伊朗是這個被稱為波斯的大帝國的一部分。這篇文章是為了幫助那些仍然對波斯語和波斯語感到困惑的人,波斯語和波斯語是伊朗人使用的兩種語言。讓我們看看波斯語和波斯語之間是否有什麼區別。

波斯語現在越來越多地被一些媒體用來指代波斯語,但在世界許多地方,特別是伊朗,波斯語不是波斯語的同義詞。波斯語是一種古老的語言,不僅在伊朗,在塔吉克斯坦和阿富汗也是如此。在阿富汗使用的語言被稱為達里語,而在塔吉克斯坦使用的語言被稱為塔吉克語。伊朗人把他們的語言稱為波斯語,波斯語已經成為波斯語的主要語言。這就是為什麼一些媒體試圖把波斯語稱為波斯語。生活在西方國家的波斯人使用波斯語和波斯語來指代他們所說的語言,這使他們更加困惑。

為了澄清這一困惑,可以說波斯語是波斯語的土著名稱,就像德國人把德語稱為德語一樣,西班牙人把他們的語言稱為西班牙語。對西方世界來說,波斯語(現在的伊朗)一直是波斯語。1979年伊朗革命後,許多波斯人逃離自己的國家到西方國家定居,這些人繼續把他們的語言稱為波斯語。西方人把波斯語這個詞與波斯語聯繫在一起,不僅與語言有關,還與波斯文化、食物、地毯、詩歌甚至服飾聯繫在一起。這就是為什麼伊朗人不喜歡在西方國家使用波斯語作為波斯語。

摘要

  • 發表於 2020-10-15 14:33
  • 閱讀 ( 27 )
  • 分類:語言

你可能感興趣的文章

西方的(western)和東歐(eastern europe)的區別

... 東歐是指歐洲的東部。屬於東歐的國家有阿爾巴尼亞、波斯尼亞、塞普勒斯、捷克共和國、喬治亞、匈牙利、拉脫維亞、波蘭、俄羅斯、羅馬尼亞、土耳其、烏克蘭、塞爾維亞、斯洛伐克、摩爾多瓦、立陶宛等。在冷戰時期,...

  • 發佈於 2020-10-28 14:03
  • 閲讀 ( 48 )

科威特(kuwait)和阿拉伯聯合大公國(united arab emirates (uae))的區別

...特的更多資訊 科威特位於伊拉克和沙烏地阿拉伯之間的波斯灣西北海岸。科威特沿海有九個島嶼。科威特的首都是科威特城。科威特的其他大城市包括哈瓦利和阿斯薩利米耶。此外,科威特總面積約17820平方公里。科威特**的特...

  • 發佈於 2020-11-02 10:29
  • 閲讀 ( 48 )

烏爾都語(urdu)和印地語(hindi)的區別

...的、不同的語言。然而,存在著明顯的差異,明顯表現在波斯語和阿拉伯語的影響上,這證明了將印地語和烏爾都語分為兩種起源相同的不同語言的理由。本文試圖闡明印地語和烏爾都語之間的區別,對於那些不是母語的人來說...

  • 發佈於 2020-11-03 02:51
  • 閲讀 ( 49 )

twitter現在支援從右到左的阿拉伯語、波斯語、希伯來語和烏爾都語

如果你用阿拉伯語、波斯語、希伯來語或烏爾都語閱讀或交流,Twitter現在會用這些語言顯示其內容。這項支援是在Twitter首次將這些語言新增到Twitter翻譯中心(Twitter Translation Center)的一個多月前提供的,該中心尋找志願者進行...

  • 發佈於 2021-04-21 13:53
  • 閲讀 ( 29 )

instagram增加了從右到左的語言支援,從阿拉伯語、波斯語和希伯來語開始

...加了對從右到左書寫和閱讀的語言的支援,從阿拉伯語、波斯語和希伯來語開始。考慮到Instagram到目前為止已經支援33種語言,包括從塔加洛語到羅馬尼亞語再到巴哈薩梅拉尤語,這樣的軟體更新已經有很長一段時間了。據TechCru...

  • 發佈於 2021-06-22 01:10
  • 閲讀 ( 33 )

烏爾都語(urdu)和旁遮普語(punjabi)的區別

...都語起源於新德里或其周邊地區。這種語言的發展是由於波斯的影響。它是波斯語和梵語相互作用的一部分。烏爾都語主要是在軍營中發展起來的,“烏爾都語”一詞本身在土耳其語中的意思是“軍隊”。 烏爾都語字母表是以...

  • 發佈於 2021-06-23 18:01
  • 閲讀 ( 46 )

波斯灣(persian gulf)和阿拉伯海(arabian sea)的區別

波斯灣vs阿拉伯海 也許是因為它們的接近,波斯灣和阿拉伯海很容易被混淆。除了波斯灣是一個海灣和阿拉伯海是一個海洋這兩個明顯的區別之外,還有許多其他的特點使它們非常不同。 波斯灣是註入另一個被稱為阿曼灣的海...

  • 發佈於 2021-06-23 20:45
  • 閲讀 ( 48 )

庫爾德人之間的差異(differences between kurds)和波斯人(persians)的區別

Kurdistan 庫爾德人vs波斯人 庫爾德人和波斯人是兩個主要生活在伊朗的民族。作為少數民族,他們大多依附於他們的文化和傳統,而不是他們的宗教信仰。這兩個民族屬於生活在伊朗的四大民族。其他民族是阿拉伯人和土耳其人...

  • 發佈於 2021-06-24 08:47
  • 閲讀 ( 58 )

印度洋(indian ocean)和阿拉伯海(arabian sea)的區別

...商業交流基礎上的印度洋歷史可以追溯到七千年前,當時波斯灣、紅海和阿拉伯海開始建立貿易關係網。它後來在印度洋沿岸特定地理區域內發展成為大型人類住區,與今天一樣,它的沿海地帶有36個州,居民超過100億。它是所...

  • 發佈於 2021-06-24 18:27
  • 閲讀 ( 49 )

奧斯曼帝國(the ottoman empire)和波斯帝國(the persian empire)的區別

...國和(of some of the differences between the ottoman) vs. 波斯帝國:(persian empires:) 奧斯曼由蘇丹統治,波斯人由國王統治。 奧斯曼人信奉***教,波斯人信奉瑣羅亞斯德教。 雖然兩個帝國在他們的時代都很強大,奧斯曼帝國統治了600多年,...

  • 發佈於 2021-06-24 22:58
  • 閲讀 ( 65 )