主要區別
自傳與回憶錄的主要區別在於，自傳是按時間順序組織的作家的故事，而回憶錄是對作者生活中某一特定事件或某一部分的記憶。
自傳(autobiography) vs. 回憶錄(memoir)
自傳是對作者完整人生的描述。回憶錄是關於作者分享的特定事件的記憶。自傳是希臘語中定義為自我生活的作家，而回憶錄起源於法語，意思是回憶。自傳是連線新舊兩代人的紐帶。回憶錄是公眾瞭解他人生活的視窗。
自傳是一本透過描述作者的成功和成功來激勵讀者的書。回憶錄是一座橋樑，讓觀眾瞭解他們感興趣的人的生活。自傳是關於名人或史詩英雄的。回憶錄可以是關於任何人，一個名人，或一個不知名的人。
自傳的範圍比回憶錄要廣。自傳描述了一個人從出生到現在的生活。回憶錄不按時間順序。自傳的基礎是事實或歷史。回憶錄的基礎更多的是情感。自傳的事實不如回憶錄的靈活。
自傳的格式是正式的。回憶錄以非正式的方式向聽眾講話。對於自傳來說，需要更多的研究。回憶錄在寫作過程中需要較少的研究。《麥田裡的守望者》和《我的人生故事》都是一些著名的自傳。一些著名的回憶錄包括說話記憶和一個移動的盛宴。
比較圖
什麼是自傳(autobiography)？
這位作家的生平故事被稱為自傳。這是一種按作者生活中發生的事情相同的順序寫的傳記。有些自傳是虛構的，故事是真實的生活事件。這些自傳是現實生活中的發現。作者可以通過出版物直接向讀者致辭。它給讀者留下了遺產。觀眾可以從作者的成功故事和成功中獲得動力。自傳是代際間的橋樑。
示例
- 麥田裡的守望者：作者J.D塞林格，1951年出版了這本書。這是一部小說，但被認為是作家的自傳。故事講的是一個16歲的霍爾頓·考爾菲爾德，他有一些心理問題，一直很困惑。他想拯救所有即將成熟的孩子。他認為**生活很糟糕。他救了他妹妹後成功了。
- 我的人生故事：這是一個史詩英雄海倫凱勒的自傳。她談到了她二十年的生活，一個從童年開始的生活。她談判使她失明和失聰的過程。她提到了她那個時代的歷史人物，她的朋友，美國詩人亞歷山大·格雷厄姆·貝爾。這本書是她一生經歷了許多艱難困苦後獲得成功的一課。
什麼是回憶錄(memoir)？
回憶錄是法語單詞“記憶”的延伸。它描述了某人生活中的一件事。回憶錄是寫一些特定的主題或某人的生活。它是一個恰當的敘述故事，由形狀、人物和討論的主題組成。它反映了一些事件或地點。回憶錄與運動員、名人、歌手或作家等人物聯絡在一起，以吸引或吸引觀眾。第一個寫他一生戰鬥實踐的人是朱利葉斯·凱撒。它的功能是儲存歷史。它是名人與公眾之間的一種聯絡方式。它為其他生命提供了一個視窗。
示例
- 移動的盛宴：這是海明威的回憶錄。他是一位美國短篇小說作家。這是一本關於他在巴黎生活的有趣的書，出版於1964年。它寫在1920年代，那時他還不出名。在那期間，他會見了許多作家。
- 講述記憶：弗拉基米爾·納博科夫在來美國之前寫了這本關於他童年的回憶錄。這本書是關於他的藝術故事，其中包括數字，符號，適合讀者學習後的想法。他是一個完美無缺的散文作家，總是寫一個讓讀者著迷的非凡的東西。
主要區別
- 自傳是對作者生活的描述，而回憶錄則是對作者生活事件的回憶。
- 自傳是指自我生活的寫作，而回憶錄則代表回憶或回憶。
- 自傳起源於希臘語，反過來說，回憶錄一詞的來源是法語。
- 自傳描述了作家的整個生活，而回憶錄則描述了作家生活的一部分。
- 自傳是人們想追隨的名人或重要人物，而回憶錄可以寫任何人。
- 自傳是一個作家從他的生活中吸取的教訓；相反，回憶錄是關於一個特定的主題、符號或藝術。
- 自傳中的生日是從最近的一天開始的，而自傳中的日期可以從一個特定的時間順序移動到另一個日期。
- 自傳是事實和歷史的集合。另一方面，回憶錄更傾向於情感價值。
- 自傳的範圍更廣；另一方面，回憶錄的範圍更窄。
- 自傳不那麼靈活；對事實的描述是肯定的，而在回憶錄中，則有重大的改變。
- 自傳有一個具體的目標和正式的地址，而回憶錄的摘要是非正式的。
- 自傳是從第一人稱的角度和作者的角度來寫的；此外，還有一種合作的人格；相反，回憶錄是從第一人稱的角度出發，從作者的角度來寫的。
- 自傳需要更多的研究，而寫回憶錄則需要較少的研究。
- 海倫·凱勒的《我的人生故事》是自傳的典範，而海明威的《移動的盛宴》則是一部著名的回憶錄。
結論
自傳和回憶錄都是作者的人生故事。自傳是作家的自我故事，它按時間順序論述了作家從小到大的一生。回憶錄是作者生活中的一個特定部分，不一定是按時間順序寫的。
