有了紙，facebook就把自己的iphone應用程式炸飛了

今天上午，Facebook宣佈推出一款新的獨立iPhone應用程式Paper。與之前的傳言相反，它不僅僅是一個新聞閱讀應用程式——它完全是對Facebook本身的重新想象。一旦你使用了它，你可能再也不想開啟標準的Facebook應用了。它可能無法複製Facebook主要應用程式的所有功能，但它確實滿足了大多數人的需求。簡單地說，好多了。...

該報採用了標準的Facebook新聞提要，並將其再現為一組沉浸式的水平滾動螢幕。它還提供了一種新的方式，透過一個優雅的所見即所得編輯器釋出到Facebook（和紙張），該編輯器借用了Medium和Svbltle的部落格系統的樣式。最後，是的，這是一個新聞閱讀應用程式，它的一些外觀歸功於Flipboard。它將於2月3日在美國的iPhone上**（而且只有iPhone在美國**），至少目前是免費的。

當我們與產品設計師邁克·馬塔斯和產品經理邁克爾·雷克霍坐在一起時，這一切都超出了我們的預期。當被問及這是否應該取代最初的Facebook應用程式（或者，正如我在採訪中所說的，虛擬起訴）時，兩人都不太願意上鉤。雷克霍說，“有一些工具是用來分享高質量的東西的，也有一些工具可以讓你接觸到聽眾，”但它們往往不是一回事我們覺得你不應該在兩者之間做出選擇。

再見按鈕，你好刷

剪紙幾乎去掉了所有的按鈕和其他UI元素，使每個狀態更新、照片和新聞故事都顯示在全屏上。為了四處走動，你需要學習一套基本的手勢，但如果你覺得自己被卡住了，應用程式會輕輕地提醒你這些手勢是什麼。當你傾斜**時，寬幅的照片會平移（團隊厚顏**地稱之為“Ken turns”效果），UI元素通常會逐漸消失，新聞故事會以Twitter風格的卡片呈現。

缺少chrome來幫助你在應用程式中定位並告訴你如何導航可能會有點迷失方向。好的一面是，由於團隊花了九個月的時間開發應用程式，使用者介面快速流暢。Letterpress和Tweetie的創造者Loren Brichter也參與了編碼工作。其結果是，這款應用程式與Android上的Facebook Home有著家族相似之處，但速度更快，功能更全面。

報紙的每一部分都有一個主螢幕，上面有封面照片，底部有一張小卡片列表。您可以滾動或鑽入卡片，此時您將一次刷一張卡片。馬塔斯希望你能慢慢翻閱。”馬塔斯說：“你真的希望人們花一點時間來欣賞這些內容，就像你去博物館，花一點時間在每件事上一樣。”

在一個小小的螢幕上，一次輕鬆的體驗

如果你不介意把你朋友的狗的照片當作一件藝術品，你可以稱之為一種“瘦身體驗”（儘管是在一個小螢幕上）。作為一種UI理念，這與我們習慣於在Twitter和Facebook上使用的高容量、高噪音的垂直提要是直接對立的。這無疑意味著你需要花更長的時間才能像在Twitter上一樣瀏覽內容——但對於Facebook來說，這正是關鍵所在。如果像我一樣，你是個新聞迷和資訊狂，報紙對你來說可能有點太放鬆了。

新聞閱讀的介面是完全相同的，只是連結會自動轉換成小型的、類似Twitter的媒體卡，並帶有出版物的品牌。刷起來閱讀完整的故事帶你到源網站-沒有離線模式，你可能會發現在一個功能更全面的新聞應用程式。你也不能像傳統的RSS閱讀器那樣新增任何你想要的站點。相反，Facebook已經聘請了一個內容策劃團隊，從基本新聞到可愛的動物等十幾個類別中為你挑選故事。

你可以在一種新的合成螢幕上釋出到紙上（也就是Facebook）。它準確地向你展示了最後一篇文章的樣子，雷克霍也毫不避諱地希望人們會把紙當成一種新東西——儘管下麵的管道仍然是Facebook。”想想Instagram什麼時候問世，你現在有了這種新的分享方式，”他說。Facebook對紙張的野心是讓它成為自己的東西，而不僅僅是訪問Facebook的另一種方式。Matas甚至說“它是一種釋出工具，一種釋出偉大內容的方式，一種檢視偉大內容的方式。”

紙張是Facebook Creative Labs推出的第一款產品，Facebook Creative Labs是公司內部負責“創新和創造新事物”的部門，正如Reckhow所說。這可能是一個跡象，即報紙將只是昨天馬克·扎克伯格的財報電話會議上的一個CEO所謂的“新的和吸引人的移動體驗型別”。自從令人尷尬的Snapchat克隆程式Poke失敗後，Facebook似乎更接近找到適合其一次性應用程式的正確公式。Facebook知道，移動使用者正被這類應用程式所吸引，並打算建立更多的應用程式。

Facebook希望在你的主螢幕上再出現一個位置，然後再出現一個

這可能是件好事，也可能是必要的。從使用者的角度來看，Facebook當前的應用程式被許多選項、角落、縫隙和功能所困擾，而大多數人並沒有真正使用這些功能。最近的“以標簽為中心”的重新設計幫助簡化了事情，但並不是徹底的改變。Facebook擁有10億使用者，因此它想對其核心應用程式進行的任何改動都需要經過廣泛的測試。這種測試可能會妨礙創造性設計。”雷克霍說：“如果你擔心自己是否會破壞數億人或10億人正在做的事情，你就無法創新。”。

團隊希望“有創造性的自由去超越我們所做的，而不擔心它是否會影響第一天的指標。”，紙與其說是Facebook應用程式的替代品，不如說是公司嘗試一些與以前截然不同的東西的機會——併在這個過程中在iPhone的主螢幕上獲得另一個圖示。

如果紙張確實在主螢幕上佔了一個位置，那麼另一個應用程式可能就要被埋沒在其他地方了。對很多人來說，Facebook本身將是首選。