微軟的Skype最終將能夠翻譯人與人之間的語音通話。在今天的程式碼會議上,微軟執行長薩蒂婭·納德拉(Satya Nadella)在臺上演示了Skype Translator,這是一款即將推出的服務版本,能夠使用公司Skype和翻譯團隊開發的技術“近實時”翻譯語音對話。有了它,你可以用你的母語和另一個說不同語言的使用者交談,微軟會把它翻譯給另一個人。
納德拉在展示這款軟體的開發版本之前說:“自從我們開始說話以來,我們就想跨越語言的界限。”這款軟體將於今年晚些時候推出beta版,並可能在未來兩年半內成為一款商業產品。納德拉補充說,這項功能可能不是免費的,但已經足夠好,可以在英語和德語之間工作,並計劃讓它與其他一些語言一起工作。
它可能不是免費的
微軟Skype和Lync的副總裁Gurdeep Pall在隨後的一篇文章中表示,Skype Translator將在今年年底作為Windows8的測試版應用率先推出。納德拉說,公司的最終目標是在所有的裝置上,無論大小。
在微軟的研究網站上,該公司表示,他們從事機器翻譯已經超過10年了,透過Skype翻譯語音被認為是“幾乎不可能完成的任務”。然而,四年前,該專案啟動了一個能夠實時翻譯電話的專案。微軟表示,另一個專案提高了語音識別的準確性。這最終促進了其他傾聽人聲的服務,比如微軟針對Windows Phone的Cortana語音助手。
微軟兩年前就預演過這個
該功能背後的核心技術早在2012年就在中國天津舉行的微軟計算大會上首次亮相。微軟研究主管裡奇·拉希德(Rich Rashid)在臺上現場演示了該軟體的一個版本,他的英語被翻譯成了普通話。
微軟並不是唯一一家致力於提供實時翻譯的公司。日本無線運營商nttdocomo自2011年起提供了一個日語到英語的實時語音翻譯。谷歌也一直在努力翻譯語音聊天,並且已經在自己的翻譯服務中提供了文字功能。這種情況下最大的不同是Skype的規模,微軟說,Skype每個月連線的使用者超過3億,每天的通話時間超過20億分鐘。
...通話在iPhone版Skype 2的3G中啟用。用於iPhone的Skype 2.X僅支援語音通話和IM。 Skype has released new version for iphones on 30th Dec 2010, which supports Video calling feature with Portrait and landscape and of good quality. Viewers reviewed it as killer application for Viber and T...
...譯的必應。您可以選擇您的輸入語言或讓網站在您鍵入時自動檢測它。如果您啟用了麥克風,您可以說您想要翻譯的文字,這很方便。 ...
...使用左箭頭和右箭頭在不同的主題之間移動;聊天預覽將顯示它在訊息傳遞中的外觀。完成後,單擊勾選圖示。 ...
...接從聯絡人中新增好友,並無縫啟動通話組。Houseparty會自動讓您的朋友知道您何時線上並且可以參加聚會;如果您不喜歡,可以切換設定。 ...
... Siri會在螢幕上顯示您的翻譯,如果您想大聲聽到,還可以使用播放按鈕。使用Siri,您可以在11種語言之間進行翻譯,包括英語: ...
...您提供翻譯服務。如果沒有,可以單擊Edge位址列中的“顯示翻譯選項”按鈕檢視翻譯選項。此按鈕顯示在星形(收藏夾)圖示的左側,僅當Edge認為當前網頁使用的是外語時才可見。 要翻譯網頁,請選擇要翻譯的語言,然後單擊...
...在這裡,你可以在螢幕中間看到來電者的影片。您的影片顯示在右上角的浮動框中。 在桌面應用程式中,您可以透過多種方式控制影片聊天。您可以將麥克風靜音、拍攝快照、傳送心形資訊、開啟聊天室、開啟側邊欄、共享螢...
...用內容,請單擊“翻譯”圖示。 從這裡,您可以選擇“顯示原始”將頁面翻譯回原始語言,也可以單擊下拉“選項”按鈕以獲得其他一些選擇,例如始終翻譯語言、從不翻譯語言或從不翻譯當前站點。您還可以更改語言設定。 ...