特朗普总统的竞选主席保罗·马纳福特（Paul Manafort）周一上午被起诉，并被命令向当局投降。据《****》报道，他被控“通过海外空壳公司筹集数百万美元，并（使用）这些钱购买豪华汽车、房地产、古董和昂贵的西装。”他的同事里克·盖茨也被指控。《****》指出，这代表着“特别顾问调查的重大升级，给特朗普上任第一年蒙上阴影”

这到底意味着什么，什么是起诉，什么是投降，马纳福特的下一步行动是什么？而这与罗伯特·穆勒（Robert Mueller）正在调查特朗普竞选活动中可能与俄罗斯有联系有何关联？我和马特·凯瑟谈过，他是前联邦公设辩护人，也是华盛顿凯瑟迪隆的合伙人。

什么是起诉书(an indictment)？

“宪法规定，如果任何人在联邦**被控重罪，他们必须由大陪审团起诉。这意味着社区成员**在一起听取证据，看看是否有可能的原因，该人犯下了向他们提出的指控。该人仍被推定无罪。起诉书是正式的指控文件，**在起诉书中提出指控并开始刑事案件的审理过程。”

当一个人被起诉时会发生什么？

“要么他们自首（比如曼福特的案子），要么就签发逮捕令。大多数联邦**在同一天首次出庭，除非起诉书在深夜下达。在听证会上，法官会做几件事：他或她会正式告诉你指控是什么。你会得到一份起诉书的副本，他们会确保你有律师（在本案中不是问题），然后他们会决定释放你的条件。”

谁是法官？

奥巴马任命的艾米·伯曼·杰克逊。在担任法官之前，她是一名辩护律师，代表2009年因**指控被定罪的路易斯安那州众议员威廉·杰斐逊（William Jefferson）她将很快发布一份日程安排令，说明何时提出动议，何时开庭。”

首先要找什么？

“首先要注意的是这个案子的进展速度，不管是**推动快速审判还是审判需要一段时间。穆勒亲自签署了起诉书。我不认为这是一个很大的战术信号，但这是一个值得注意的有趣的事情。”

在战略方面，我们应该注意什么？

“像这样的白领案件已经开始采取暴徒或大型毒品案件的策略，起诉较低级别的人，迫使他们翻案。我不得不认为这是这里的策略。这是一个有很多指控的大起诉书，最高刑罚是巨大的。马纳福特将有一个艰难的选择：去审判？或者他能合作对付总统或者穆勒想要得到的其他人吗？”

你认为他会倒下吗，一个滑板车利比？

我向凯撒询问了斯库特·利比的定罪情况，在瓦莱丽·普莱姆案中，利比因作伪证罪和妨碍司法公正被判30个月。戈珀斯为自己的辩护筹集了500万美元，后来他的刑期被减刑。如果真的是这样的话，同意接受上级的指控需要利比有一定程度的信任。凯撒认为这个案子类似吗？

“这是一个非常有趣的问题：唐纳德·特朗普值得信任吗？我想很多人都有理由怀疑。这是一个巨大的风险。穆勒不会走的。”