主要区别——农奴与农民

中世纪是欧洲历史上介于古代和文艺复兴之间的时期。中世纪社会分为三个层次；贵族、神职人员和平民。老百姓分为农奴和农民。农民是贫穷的农村工人。农奴是农民，他们在地主的土地上劳作，并向他们支付一定的土地使用费。农奴和农民的主要区别是农民拥有自己的土地，而农奴没有。农奴和农民是封建制度的最底层。

谁是农奴

农奴是农民，他们耕种封建领主的土地，并向他们支付一定的费用作为回报。这些费用通常是在主的土地上以劳动的形式支付的。这块土地的所有权是可以继承的。当一个农奴死后，他的儿子将不得不向上帝支付一笔封建救济金，以证明他的忠诚，以便继承土地使用权。农奴与土地有着密切的关系，可以随土地一起**，为土地的下一个所有者服务。

虽然我们说农奴是种地的人，但铁匠、磨坊主、木匠等也常常是农奴。他们也被束缚在一个地方，没有封建领主的允许，他们不能离开那个地方。

农奴是封建等级制度的底层。农奴几乎就像奴隶。虽然没有人拥有农奴，但他们被束缚在贵族拥有的土地上。然而，农奴可以买到他或她自己的自由，但前提是他能挣到足够的钱。

The liberation of serfs happened over a period of many years. Black death, which was followed by the peasant revolution is c***idered to be the most important event in the emancipation of serfs in England.

谁是农民

在封建社会，农民是贫穷的，农村的农民；他们不是自己农场的主人就是劳动者。农民的社会结构可以进一步划分为更小的群体。自由人和农民是最常见的农民类型。

有些农民虽然有自己的土地，但也要纳税；税收不是以货币的形式就是以农作物的形式。虽然他们不像农民那样被束缚在土地上，但是他们必须每周在贵族的土地上工作两三天。然而，在社会等级制度中，农民比农奴高出一步。

农奴(serf)和农民(peasant)的区别

定义

农奴出身贫寒，农村农民在封建制度下被土地束缚。

农民很穷，农村农民。

土地

农奴没有自己的土地；他们在贵族的土地上工作。

农民有时拥有他们的土地。

束缚

农奴们被束缚在这片土地上，没有上帝的允许，他们不能移动。

农民不受上帝的约束。

农民

农奴是农民。

不是所有的农民都是农奴。

等级制度

农奴低于农民的社会水平。

Peasants were just above the social tier of serfs.

Image Courtesy:

“1794 Morgenstern Bauernhof anagoria” by Johann Ludwig Ernst Morgenstern – anagoria. (Public Domain) via Comm***

“Reeve and Serfs”作者：anonymous（Queen Mary Master）–此文件：扫描日期：2009年，由Ann Scott（公共领域）于2010年5月12日通过Comm***上传