主要差异林(main difference forest) vs. 丛林(jungle)

森林和丛林都是指被树木和其他植被覆盖的大片区域。森林是一个广义的术语，用来指被树木和其他木质植被覆盖的大面积区域，而丛林则专门指被树木为主的难以穿透的植被覆盖的土地。由此可以推断，虽然并非所有的森林都是丛林，但丛林是森林的一种。这也可以理解为森林和丛林的主要区别。

什么是森林(a forest)？

森林是一个总称，是指覆盖着树木和其他木质植被的大面积区域。它是一个复杂的生态系统，分布在全球各地。森林一词可以根据地理位置、气候和其他特征分为不同的类型。以下是其中的一些类别。

热带雨林-热带雨林位于赤道附近；因此，他们经历了高温和丰富的降雨。这些都是非常密集，丰富的森林与遮篷，防止阳光到达地面的森林。

针叶林-这些森林主要由球果树或针叶树组成。针叶林主要分布在北半球，树木适应漫长的冬季。

Deciduous Forest – This type of forests can be found in many parts of the world including North America, Europe, New- Zealand, Australia, and Asia. These forests go through the seasonal changes, and the trees are specially adapted to withstand extreme weather conditi***.

什么是丛林(a jungle)？

丛林是一片覆盖着以树木为主的难以穿透的植被的土地。丛林这个词来自梵语单词jangala。这个词在英国殖民时期的英语中被人们所熟知。丛林一词最早用于描述印度次大陆的热带森林。因此，丛林与热带环境有着特别的联系，对丛林最相应的科学术语是季风和热带季节性森林。

丛林是一个在地面覆盖着杂乱植被的地区，特别是在热带地区。这种植被非常茂密，阻碍了人类的活动。尽管许多人认为这两个词是同义词，但要知道丛林并不等同于雨林，这一点很重要。与丛林不同的是，由于缺乏阳光，热带雨林的地面上没有植被。然而，丛林可以存在于雨林的边界或内部。如果热带雨林的植被由于洪水、飓风等自然过程或某些人类活动而遭到破坏，新出现的植被就会变得茂密而难以穿透。这叫做丛林。由于地面光线充足，这些植被变得如此茂密，难以穿透。

In addition, in western literature jungle has many negative connotati***. Jungle is always used with unlawful and unruly situati***. It also carries the connotati*** of untamed and savage nature.

森林(forest)和丛林(jungle)的区别

定义

森林是覆盖着树木和其他木本植物的大片区域。

丛林是一片覆盖着以树木为主的难以穿透的植被的土地。

大小

森林比丛林大。

相比之下，丛林更小。

位置

世界各地都有森林。

丛林可以在森林的边缘找到。

类型

森林可分为各种类型，如热带雨林、针叶林、落叶林等。

丛林是雨林的一部分/类型。

渗透性

森林是可以穿透的。

Jungles are impenetrable.

Image Courtesy:

“Biogradska suma” by Snežana Trifunović – Own work. (CC BY-SA 3.0) via Comm***

Earwig的“Fluss Dja Somalomo”**(归属）n通过公地