技术写作(technical writing)和文学写作(literary writing)的区别

技术性写作和文学性写作是两种重要的写作风格,它们依赖于写作的主题、目的和读者群。技术写作与文学写作的主要区别在于,文学语言是文学作品的写作风格,而技术写作则是特定领域的写作风格。在讨论技术性写作和文学性写作的区别之前,我们先对这两种文体进行简要的分析。...

技术写作的主要区别(main difference technical writing) vs. 文学写作(literary writing)

技术性写作和文学性写作是两种重要的写作风格,它们依赖于写作的主题、目的和读者群。技术写作与文学写作的主要区别在于,文学语言是文学作品的写作风格,而技术写作则是特定领域的写作风格。在讨论技术性写作和文学性写作的区别之前,我们先对这两种文体进行简要的分析。

什么是文学写作(literary writing)?

文学写作是一种用于创作和文学作品的文体;这是小说中常用的写作风格。文学写作的例子包括诗歌、小说、短篇小说、戏剧等。文学写作与其他文体最显著的区别在于文学写作所使用的语言使用了许多文学人物。观察下面给出的一节来观察这个特性。

“我像一朵云一样孤独地徘徊

漂浮在山谷和山丘上,

当我突然看到一群人,

金黄的水仙花;

湖边,树下,

在微风中翩翩起舞。”

(威廉·华兹华斯《我孤独如云》第一节)

 

difference between technical writing and literary writing

A Novel, an example for literary writing

 

什么是技术写作(technical writing)?

技术写作是一种写作风格,用于传递有关特定主题的技术信息。在这里,目标读者应该对主题有一定的了解,以便理解技术术语和文本的含义。技术写作是一种写作风格,主要是观察在非小说。技术写作的例子包括论文、手册、报告等。这种写作风格直接而简单。如果我们要用技术写作来表达上述诗歌中传达的思想,我们可以简单地说。”叙述者独自行走时,看见湖边有一片水仙花。”

technical vs. literary writing

A Manual, an example for Technical Writing

现在让我们来看看技术写作和文学写作的区别,

技术写作(technical writing)和文学写作(literary writing)的区别

定义:

技术写作:技术写作是一种管理技术信息的过程,使人们能够采取行动。

文学写作:文学写作是一种创造性的、创造性的作品,如诗歌或小说,以及创造性作品的汇编或卷册。

目的:

技术性写作:用来告知、指导读者某件事的写作。

文学写作:为娱乐读者而写。

语言

技术写作:技术写作中使用的语言是直接的、事实的、直截了当的。

文学写作:文学写作中使用的语言具有创造性、想象力,并使用夸张、拟人、明喻、隐喻等文学技巧。

上诉

技术写作:技术写作能吸引人的思想。

文学写作:文学写作诉诸情感。

结构

技术写作:技术写作有技术词汇、简单句子、客观语气和客观语气。

文学写作:文学写作可能有复杂的句子结构和语言方面,如方言,歧义等。

观众

技术写作:技术写作是为那些谁是对特定领域的知识。

文学写作:文学写作是为普通读者而写的。

  • 发表于 2021-06-28 10:46
  • 阅读 ( 470 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

学术的(academic)和技术写作(technical writing)的区别

学术的(academic)和技术写作(technical writing)的区别   学术写作和技术写作是两种写作形式,它们之间有一个关键的区别。大多数人认为技术作家实际上也是学术作家。然而,这是一个错误的假设。尽管学术写作和技术写作都需...

  • 发布于 2020-10-28 14:51
  • 阅读 ( 414 )

创造性写作(creative writing)和小说写作(fiction writing)的区别

...o types of writing that are vastly different from academic, scientific, or technical writing. These two types of writing require special talent and creativity. The term creative writing can be used to any type of writing that goes outside the bounds of normal professional, academic, journalistic, or...

  • 发布于 2021-06-27 23:46
  • 阅读 ( 570 )

如何写一篇文学分析(write a literary analysis)

什么是文学分析(a literary ****ysis)? 文学分析基本上是指对文学作品的分析。它试图对作者的作品进行评价、分析和评论。因此,文学分析包括对作品的描述、分析和评价。文学分析可以对任何文学作品进行——诗歌、短...

  • 发布于 2021-06-28 07:22
  • 阅读 ( 748 )

技术写作(technical writing)和创造性写作(creative writing)的区别

...育读者,并以合乎逻辑的方式呈现。 什么是技术写作(technical writing)? 写作现在是一个广阔的领域,因为它不仅仅局限于在报纸或杂志上写作。它还拥有许多类型,产生了巨大的收入,除了普通人只知道两种类型的写作,小说...

  • 发布于 2021-07-08 12:21
  • 阅读 ( 236 )

正式写作(formal writing)和非正式写作(informal writing)的区别

写作是表达事实、观点、信仰和许多其他方面的一种方式。写作可以通过正式写作或非正式写作来完成。正式或非正式写作的使用取决于案件的情况和预期受众。正式写作(formal writing) vs. 非正式写作(informal writing)正式写作和非正...

  • 发布于 2021-07-12 02:50
  • 阅读 ( 1232 )

什么是自然写作?(nature writing?)

自然写作是一种以自然环境(或叙述者与自然环境的接触)为主导主题的创造性非小说形式。 “在批判性实践中,”Michael P.Branch说,“自然写作”一词通常被保留为一种被视为文学的自然表现形式,以投机性的个人声音书写...

  • 发布于 2021-09-14 07:36
  • 阅读 ( 312 )

写作技巧

...onal, product-oriented approach tend to focus on the formal mechanical and technical aspects of writing while paying little attention to the individual writer's communicative purposes. Thus with this approach there is a danger that, for many children, writing will become an exercise in formal mech...

  • 发布于 2021-10-16 17:43
  • 阅读 ( 233 )

什么是技术写作专业的利与弊?(the pros and cons of a technical writing major?)

热爱写作的学生可能会考虑攻读技术写作专业,这意味着他们将努力攻读写作学位。...

  • 发布于 2021-12-21 12:41
  • 阅读 ( 258 )

什么是非技术性写作?(non-technical writing?)

非技术性写作是一种商务写作,旨在提供可能在某种程度上有助于读者的一般信息,...

  • 发布于 2021-12-24 17:30
  • 阅读 ( 127 )

什么是技术写作的重要性?(the importance of technical writing?)

技术写作的重要性体现在消费品和工业环境的各种应用中。如果没有清晰、准确的文...

  • 发布于 2021-12-25 00:47
  • 阅读 ( 256 )