静脉炎可能有其他原因，如细菌感染和化学反应，导致静脉炎症。此外，在静脉炎中，静脉只是发炎，而当患者经历浸润时，静脉输液会渗入周围组织。

这是导管从**部位后退并穿过静脉的直接后果。与浸润不同，静脉炎不会导致液体从**部位渗漏到邻近组织。

静脉炎(phlebitis) vs. 渗透(infiltration)

静脉炎和浸润的区别在于每种疾病的病因。静脉炎可能由多种因素引起，包括静脉导管，浸润仅由静脉导管穿孔引起。

静脉炎与浸润对照表

什么是静脉炎(phlebitis)？

静脉内膜层的炎症称为静脉炎。这是常见的经验，因为管理静脉药物的病人。

这个词来源于“phleb”，意思是静脉，“itis”，意思是药物用语中的炎症。静脉表面的血液凝结会导致静脉炎。这就是血栓性静脉炎。

静脉注射药物的患者中约有20%-80%患有静脉炎。静脉炎的症状范围从疼痛、发红、水肿（肿胀）和压痛到最显著的可触及静脉索症状。

虽然静脉炎通常会影响41-60岁年龄组的患者，但也可能发生在年轻人身上。

静脉炎按其病因可分为3类。机械性静脉炎是由静脉导管**引起的第一类。细菌性静脉炎是由细菌感染引起的，最后是化学性静脉炎，可能是由静脉导管或输液引起的。

这通常是一种可治疗的情况，必须首先通过医学测试来确定。虽然浅表静脉炎很容易治疗，但深静脉血栓或深静脉血栓需要立即就医。

经适当的消炎药物治疗后，病情在一周内好转。冷敷和血液稀释剂也用于治疗这种疾病。

什么是渗透(infiltration)？

浸润是静脉置管患者常见的另一种血管损伤。然而，它不同于静脉炎，因为当患者受到浸润时，他们会经历静脉穿孔，并因此导致静脉输液漏入邻近组织。

静脉导管可以通过从**位置后退来穿刺静脉，也可以穿刺静脉的另一侧。浸润最常见的症状是部位水肿或肿胀。体温下降、皮肤苍白、剧烈疼痛、麻木和敏感可归类为浸润的区别症状。

老年患者可能更容易受到浸润，因为他们的静脉由于年老而变得更脆弱。

在严重的情况下，未经治疗的浸润可导致长期组织损伤和坏死。它还可能导致患者严重的神经压迫。在这些情况下，积聚的液体必须立即泵出，以防止发生室间隔综合征和持续的损害。

如果治疗延迟，有时也会导致截肢。对浸润的治疗包括立即拔除静脉导管、检查发炎部位、抬高腿部或手臂、使用药物治疗严重的高容量积液。

静脉炎与浸润的主要区别

1. 静脉炎和浸润的主要区别在于其发生的原因。虽然这两种情况都可能是静脉导管相关的并发症，但静脉炎有更广泛的致病因素，可能是造成这种情况的原因，如化学和细菌感染。然而，浸润完全是由静脉导管脱落引起的。
2. 这两种疾病之间的第二个区别可以从它们的定义上看出来。静脉炎是一种导致静脉发炎的疾病，而浸润则导致液体渗出并在邻近的组织簇中积聚。
3. 静脉炎有3种：机械性、化学性和细菌性。这种区别是根据因果因素作出的。然而，浸润不能分为几类，因为它是由一个压倒性因素引起的-静脉脱臼和静脉穿孔。
4. 血栓性静脉炎在有静脉炎病史的患者中很常见。这导致静脉内形成血块。当病人受到浸润时，不会形成血凝块。
5. 尽管这两种疾病的大多数症状可能是重叠的，但很少有区别的。可触及的静脉索是静脉炎患者的常见症状。这种症状在有浸润的病人身上看不到。体温下降、皮肤苍白是浸润患者常见的症状，但静脉炎不适用。

结论

这两种疾病通常与静脉并发症有关，而且常常被误认为是另一种疾病。他们有几个共同的症状以及治疗方案。但是，必须注意两者之间的显著差异，以防止误诊。

静脉炎可能由静脉导管或细菌和化学感染引起。浸润完全是由静脉导管将液体转移到邻近组织区域引起的。渗透引起的液体积聚可能非常有害。

此外，静脉炎下的静脉只是发炎，而当患者受到浸润时，静脉就会穿孔。这两种情况在症状上也有细微差别。必须认识到这些差异，以避免有缺陷的治疗策略。

参考文献

1. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/108482239400700107
2. https://journals.lww.com/journalofinfusionnursing/Fulltext/2001/09000/Relati***hip_Between_Peripheral_Intravenous.8.aspx