派遣(despatch)和派遣(dispatch)的区别
关键区别：“dispatch”据信来自西班牙语单词“dispatachar”，意思是“迅速发送”，“dispatch”据信是从意大利语单词“dispatciare”演变而来，意思是“发送”。两者在发音和定义上没有区别。
遇到“发送”这个词，人们会自动地认为这个词可能拼写错误，在校对时被忽略了。然而，“发送”一词的拼写实际上是正确的。那么，两者有什么区别呢？
没有什么！没错，这两个词除了拼写方式没有区别。这两个词发音相同，甚至有完全相同的意思。那么，为什么拼写不同呢？
“dispatch”被认为是“dispatch”一词在英国的另一种拼写方式，是维多利亚时期写“dispatch”一词的时髦方式。在此之前，这个词几乎找不到任何地方。另一种理论认为，拼写进入使用是因为约翰逊博士的《英语词典》（1755年）中的一个印刷错误，这归因于更多的人使用“发送”。
在英国和澳大利亚的议会行话中，“派遣”确实与“派遣”不同，因为这个词也指讲台/休息和文件箱。另一个不同之处在于词源或这个词是如何演变的“dispatch”据信来自西班牙语单词“Dispatachar”，意思是“迅速发送”，“dispatch”据信是从意大利语单词“Dispatcciare”演变而来，意思是“发送”。
“Dispatch”显然是最常用的拼写，与“Dispatch”相比，“Dispatch”是迄今为止在线版本词典中转录的数字词条中使用最多的一个，当用于定义其他单词时，“Dispatch”比“Dispatch”出现8次。
发货与发货比较：
|
| 派遣 | 派遣 |
| 定义 | 速递 | |
| 词源学 | 据信是从西班牙语单词“despachar”中获得的，意思是“派遣”。 | 据信起源于意大利语“dispacciare”，意思是“派遣”。 |
| 牛津英语词典中的定义 | 派遣（信使、信件等）执行差事或送到特定目的地的行为正式解雇或请假，在大使完成差事后发给大使（请求者等的）在解决事务后发给他的；对（某人的）业务的关注或解决，通过处死逃走；谋杀；暴力致死（生意等）失控；解决、完成(迅速地（迅速地）执行迅速地解决或迅速地完成一件事（处理某物的）行为，通过**等。；清除、清除、处置；迅速或迅速地把书面信息收起来的行为；与公共事务有关的官方通信，通常由专门的信使、机构或组织传达，以便迅速传送货物等。；运送货物、包裹或信件的运输工具或船只一批人（正式）被送到特定的目的地 | 派遣（信使、信件等）执行差事或送到特定目的地的行为正式解雇或请假，在大使完成差事后发给大使（请求者等的）在解决事务后发给他的；对（某人的）业务的关注或解决，通过处死逃走；谋杀；暴力致死（生意等）失控；解决、完成(迅速地（迅速地）执行迅速地解决或迅速地完成一件事（处理某物的）行为，通过**等。；清除、清除、处置；迅速或迅速地把书面信息收起来的行为；与公共事务有关的官方通信，通常由专门的信使、机构或组织传达，以便迅速传送货物等。；运送货物、包裹或信件的运输工具或船只一批人（正式）被送到特定的目的地 |
图片提供：contractive.com.au，dispatchny.com
- 发表于 2021-07-12 12:50
- 阅读 ( 438 )
- 分类：通用
你可能感兴趣的文章
发送(despatch)和派遣(dispatch)的区别
...个名词，它是dispatch这个词的派生词。是调度员。 发送(despatch)和派遣(dispatch)的区别 •调度和调度之间的区别很简单。dispatch是另一种英国人使用的单词dispatch的拼写方法。尽管到目前为止，dispatch一词已经比dispatch更为突出和流...
调度程序(scheduler)和调度员(dispatcher)的区别
...换入。这种交换是由介质调度器完成的。 什么是调度员(dispatcher)？ 当短期调度器从就绪队列中进行选择时，调度器执行将所选进程分配给CPU的任务。一个正在运行的进程进入等待IO操作等状态，然后CPU被分配给其他进程。CPU从...
赎回(redemption)和拯救(salvation)的区别
...相信是通过对基督的信仰而实现的。”然后，救赎又通过派遣信使传递给人们或实践中的基督徒。可以说，一个信使承担着阐明拯救的责任。基督是神的使者。又是神将能力赐给使者，使他们得救。因此，信使应该利用全能者给...
前雇员说，当供应商违反中国劳动法时，苹果袖手旁观
...中国劳动法的同谋。供应商定期在工厂里安排临时工或“派遣工”，这违反了中国劳动法关于工厂工人中临时工比例不得超过10%的规定。 很像在美国，中国的临时雇员得到的工资和福利都较低，而且根据信息来源，...
新预告片：奇怪的事情，韦斯安德森的法国派遣，等等
每年奥斯卡颁奖典礼之前，所有的动画和真人短片都会被捆绑在一起，在影院放映，这样人们就有机会去看看。我总是去看动画片，它们总是一个可爱的，奇怪的，美丽的，非常混杂的包。 今年的电影有一些明显的...
沃尔沃将向中国派遣100辆自动驾驶汽车进行测试
...官今天在北京举行的一次研讨会上宣布，该公司将向中国派遣多达100辆自动驾驶汽车，在各种条件下在公共道路上进行测试。该公司将与中国官员进行讨论，看看哪些城市可以在法规和基础设施方面容纳其自主汽车。沃尔沃将于...
facebook正派遣其网络连接团队帮助波多黎各重新上线
...与亲人取得联系，救援人员更难协调救援工作。”我们将派遣Facebook连接团队提供紧急电信援助，以启动和运行系统。” 该公司还计划利用捐赠的Facebook广告空间，与波多黎各用户分享重要信息，不过在恢复供电和连接之前，这...
“发送”(“despatch”)和“派遣”(“dispatch”)的区别
“发货”与“派遣” “dispatch”和“dispatch”听起来可能很相似，你可能会惊讶这两个词的意思也一样。这两个词都是指把某物或某人送到某个特定地点的行为。这同样适用于被发送的对象或人员。这两个词都用的另一个上下...
大使馆(embassy)和高级佣金(high commission)的区别
...区别 大使馆是指一个国家在另一个国家的官方总部，由派遣国的各种**官员代表，其中母国和东道国都是非英联邦国家。但是，如果母国和东道国都是英联邦国家，那么大使馆将被称为高级专员公署。 大使馆由大使领导，而高...
航运(shipping)和传送(delivery)的区别
...有点混乱。在这种情况下，术语shipped可以被认为是单词dispatched的同义词。Dispatched最初用于指代此，但现在已替换为术语shipped。装运基本上意味着订单（在这个定义中大小无关紧要）将离开供应商的仓库。因此，发货日期是订...
0 篇文章
