关键区别：“什么”和“为什么”都是英语中可以用于各种目的的问题。不过，它们的使用方式和所寻求的答案类型各不相同“Why”用于询问某事，或要求解释某一情况“什么”也是一个问题，但它比其他问题有更多的用途。

“什么”和“为什么”都是英语中可以用于各种目的的问题。然而，它们在使用的方式和所寻求的答案类型上有所不同。

“Why”用于询问某事，或要求解释某一情况。它主要用于为某事寻找原因、原因或目的。这更像是一个权威性的问题。它需要一个答案，比如“为什么会发生这种事？”或者“你为什么这么做或者你没有这么做”。例如：她为什么在聚会上(我想知道原因。）

Dictionary.com将“为什么”定义为：

• 为了什么？为了什么原因、原因或目的？：你为什么表现得这么坏？
• 我不知道他为什么要离开。
• 为此；因此（通常在理由之后加上关系从句）：他拒绝去的理由。
• 原因：那就是他回来的原因。
• 一个关于某件事完成、实现等的原因的问题：一个孩子无休止的如何和为什么。
• 原因或原因：麻烦情况的原因和原因。
• （用来表示惊讶、犹豫等，有时也只是咒骂）：哎呀，都没了！

因为“为什么”是一个问题的标准形式，所以它被用在一个标准的问题形式中，这意味着主语和动词是颠倒的。在疑问句形式中，主语跟在动词后面，例如“你为什么这么说？”而不是常规的主语-动词-宾语句形式，例如“你确实这么说了”

示例：

• 你为什么表现得这么坏？
• 你为什么要离开派对？
• 你为什么这么说？
• 你为什么不做作业？
• 她为什么迟到？
• 她为什么要去？
• 她为什么要去？
• 你为什么不和他们一起看电影？
• 你为什么去秘鲁？

“什么”也是一个问题，但它比其他问题有更多的用途“What”可以在不同的上下文中指代不同的事物。Dictionary.com列出了可以使用“what”的许多上下文：

• （用作询问特定信息的请求）：怎么回事？
• （用来询问一个人的性格、职业等）：他是干什么的？
• （用来询问某物的起源、身份等）：那些鸟是什么？
• （疑问地用来询问某物的价值、有用性、力量或重要性）：没有朋友的财富是什么？
• （用疑问句要求重复未完全理解的单词或信息，通常用在省略结构中）：你需要什么？
• （疑问地用来询问某事的原因或目的，通常用于椭圆结构）：它是什么？
• 多少钱？：多少钱？
• （用来相对地表示哪个）：我会把承诺的东西寄出去。
• 无论什么；任何事：说你想说的。不管发生什么事。
• 那种人或事：他说了所有人都期望他会说的话。它们正是我所期待的。
• 和……一样多；尽可能多：我们应该各尽所能。
• （用于附加条款）：他去开会，更糟的是，坚持要发言。
• （用于表示要遵循的更多内容、其他可能性、替代方案等）：你知道吗？我们去不去？
• （用作感叹词中的加强词，通常后跟不定冠词）：真幸运！好主意！
• 英国的。你不同意吗？：一个不寻常的家伙，什么？
• 不规范。那个；其中；是她告诉我的。
• 事物的真实性质或特性，或其特性的总和：关于作物轮作的特点和方法的讲座。
• （在名词前用疑问词）：什么新闻？我该打包什么衣服？
• 不管怎样：带上你需要的东西。
• 到什么程度？多少钱？：有什么关系？
• （用来介绍一个以开头的介词短语）：关于风暴之类的，它们的返回被推迟了。
• （用在感叹词中，通常后跟一个问题）：什么，不加盐？
• 为何；为什么：你这么做是为了什么？

从长长的清单中可以看出，“what”有很多用途。它可以用来要求描述某物或关于某物，（‘它是什么？’？费用是多少？’），它可能会问一个情况，（‘怎么了？“你在干什么？”），也可以用作感叹号或句子的一部分(好主意！什么，不加盐？然而，当“what”被非正式地用来问“what for”时，就会产生对“why”的混淆。

“What for”用于询问某事的原因，类似于why。例如：“我们用它做什么？我们为什么要用它？两者的答案是一样的，然而，“what for”是一种非正式用法，在语法上是不可接受的。仍然有许多人在正常使用中使用它。

示例：

• 这是怎么一回事？
• 要多少钱？
• 怎么了？
• 你在这里干什么？
• 你的职业是？
• 你们公司是做什么的？
• 好主意！
• 这一切的意义是什么？
• 你以为你在干什么？
• 你为什么这么做？
• 你为什么要见她？