拟声词(onomatopoeia)和头韵(alliteration)的区别

拟声词和头韵的主要区别在于拟声词是模仿事物、动物或人的自然发音,而头韵是在相邻单词中重复相同的辅音。...

拟声词和头韵的主要区别在于拟声词是模仿事物、动物或人的自然发音,而头韵是在相邻单词中重复相同的辅音。

这两种都是文学手段,用于文学作品、日常会话、营销和娱乐行业。此外,头韵被用作绕口令,以提高发音技巧。拟声词有时因语言不同而不同。

目录

1. 概述和主要区别 2. 什么是拟声词 3. 什么是头韵 4. 拟声词与表格式头韵 5. 摘要-拟声词与头韵

什么是拟声词(onomatopoeia)?

拟声词起源于希腊,是这些词的组合ὀνοματοποία,意思是“名称”,ποιέω,意思是“我**”。在语音上模仿、复制或模仿事物或生物的自然声音的声音。这使得描述更具表现力和有效性。一些常见的拟声词包括,

  • 猪叫声
  • 猫叫
  • 狮子吼
  • 鸟鸣

拟声词依赖于不同的语言;例如,以下单词用不同的语言表示时钟的声音:

  • 英语-嘀嗒嘀嗒
  • 普通话-dídā
  • 日语-喀沁-喀沁
  • 印地语-tik tik
  • 西班牙语和意大利语-tic-tac

日常使用的例子,

  • 飞溅
  • 房间
  • 嘟嘟声

拟声词(onomatopoeia)和头韵(alliteration)的区别

文学拟声词实例

这种技巧在文学作品中经常使用。

示例:

  • “Hark, hark! Bow-wow. The watch-dogs bark! Bow-wow. Hark, hark! I hear The strain of strutting chanticleer Cry, ‘cock-a-diddle-dow!’”

(莎士比亚《暴风雨》)

  • “The moan of doves in immemorial elms, And murmuring of innumerable bees…”

(阿尔弗雷德·丁尼生勋爵笔下的女仆啊,下来吧)

  • “他什么也没看见,什么也没听见,但他能感觉到自己的心在怦怦跳,然后他听到石头上的咔嚓声,还有一块小石头掉下来的跳跃声和滴答声。”

(海明威《钟声为谁而鸣》)

什么是头韵(alliteration)?

头韵是两个或两个以上相邻单词中首辅音的重复。这并不是指首辅音字母的重复,而是仅指首辅音的发音。例如,单词“kids”和“coats”。这两个单词的辅音是相同的,尽管首辅音字母不同。

头韵通常是绕口令。演讲者、政治家和演员经常使用它们来提高演讲的清晰度和作为口头练习。它们可以用来提高孩子们学习语言的兴趣,也可以用来改善他们的发音。一些著名的头韵绕口令包括,

  • 彼得·派珀摘了一啄泡椒。彼得·派珀摘的一啄泡椒。
  • There was a fisherman named Fisher, Who fished for some fish in a fissure. Till a fish with a grin, Pulled the fisherman in. Now they’re fishing the fissure for Fisher.

拟声词(onomatopoeia)和头韵(alliteration)的区别

头韵广泛应用于日常用语、娱乐业、广告业和市场营销领域。一些例子包括:

日常用语,

  • 完美的画面
  • 大企业
  • 别胡说
  • 千斤顶
  • 岩石路

广告和营销,

  • 可口可乐
  • 体重观察者

电影人物或名字,

  • 奇妙的四
  • 神奇女侠
  • 伯驾
  • 米老鼠
  • 兔八哥

文学头韵实例

“从这两个敌人致命的腰部

一对命运多舛的恋人夺走了他们的生命;

他们不幸地被无情地推翻了

他们的死会埋葬他们父母的纷争。”

莎士比亚-罗密欧与朱丽叶

拟声词(onomatopoeia)和头韵(alliteration)的区别

拟声词和头韵的主要区别在于拟声词是对自然发音的模仿,而头韵是对相邻两个或两个以上单词的首辅音的重复。此外,拟声词有时因语言而异,而头韵则用作绕口令。

下面的信息图表以表格形式列出了拟声词和头韵的区别。

总结 - 拟声词(onomatopoeia) vs. 头韵(alliteration)

总结拟声词与头韵的区别,可以说拟声词是模仿或模仿事物或生物的自然声音,而头韵是相邻词的声母的重复。这两种文学手段都用于文学和日常会话中。它们也用于娱乐、广告和营销行业,以吸引观众的注意力。

引用

1.“头韵——头韵的例子和定义。”文学手法。2.“拟声词的例子和定义。”文学手法。 2.“

  • 发表于 2021-07-14 02:45
  • 阅读 ( 458 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

头韵(alliteration)和谐音(consonance)的区别

...这两个词并加以区分,才能得到答案。   什么是头韵(alliteration)? 头韵可以定义为一个特殊的情况下,有重复的辅音辅音在一个重音音节。然而,它与辅音是有区别的,因为在这种情况下,辅音是在一个句子中两个或更多单词...

  • 发布于 2021-06-26 06:37
  • 阅读 ( 634 )

头韵(alliteration)和谐音(assonance)的区别

...一条区分界线,否则混淆将继续盛行。   什么是头韵(alliteration)? 头韵是一种处理相似或相同辅音重复的文学样式。它使一行读起来很有趣,通常在每个单词的开头重复辅音,但也可以出现在其他任何单词重音的地方。像“任...

  • 发布于 2021-06-26 06:54
  • 阅读 ( 284 )

头韵(alliteration)和拟声诗(onomatopoeia poems)的区别

...英语童谣《彼得·派珀摘了一啄泡椒》   什么是拟声词(onomatopoeia)? 拟声词来自希腊语ὀνοματοποιία, 意思是“名字”和ποιέω, 意思是“我**”。因此,作为一个形容词,它意味着创造出模仿、暗示或类似于它们以语音...

  • 发布于 2021-06-26 07:22
  • 阅读 ( 351 )

头韵(alliteration)和重复(repetition)的区别

...而重复依赖于单词或短语的重复使用。   什么是头韵(alliteration)? 头韵在其最简单的形式是使用第一个辅音字母的连续词在写作。这些词在句子中接连出现。单词中的发音可用于头韵。字母不一定是相同的,但声音是相同的。...

  • 发布于 2021-06-26 12:55
  • 阅读 ( 440 )

为什么在诗歌中使用头韵

...这样一种文学手段,在诗歌中有许多用途。 什么是头韵(alliteration)? 这个装置可以被定义为一系列相邻单词的初始声音的重复。这种手法被用在所有类型的诗歌中,无论是古典诗歌还是现代诗歌都不是问题。头韵常与谐音和谐...

  • 发布于 2021-06-27 02:38
  • 阅读 ( 195 )

头韵(alliteration)和谐音(assonance)的区别

...《摘苹果之后》作者:罗伯特·弗罗斯特) 什么是头韵(alliteration)? 头韵是在相邻单词的开头或短语的重音音节中重复相同的辅音。头韵是和声的一种特殊情况;元音的重复。这种技巧在绕口令中很常见。 “彼得·派珀摘了一啄...

  • 发布于 2021-06-27 06:03
  • 阅读 ( 1004 )

头韵(alliteration)和谐音(consonance)的区别

头韵的主要区别(main difference alliteration) vs. 谐音(c***onance) 头韵和辅音都是一种文学手段,它们利用相邻单词中辅音的重复。辅音可以定义为辅音词在相邻或紧密相连的词中的重复。头韵是谐音的一种特殊情况,重复出现在单词...

  • 发布于 2021-06-27 16:26
  • 阅读 ( 809 )

头韵(alliteration)和谐音(consonance)的区别

...它们在意义、在句子中的位置和用法上是不同的。头韵(alliteration) vs. 谐音(c***onance)头韵和谐音的区别在于头韵是谐音的一种特殊情况,重复发生在单词的重音处。但是,在辅音中,辅音词的重复是相邻的。头韵是两个或两个以...

  • 发布于 2021-07-10 03:29
  • 阅读 ( 181 )

头韵(alliteration)和重复(repetition)的区别

...们在意义、在句子中的位置和应用上却各不相同。头韵(alliteration) vs. 重复(repetition)头韵和重复的区别在于头韵是一种特殊的协和现象,重复发生在单词的重点部分,尽管重复只是对单词或表达的重新洗牌。重复陈述的表现就是...

  • 发布于 2021-07-11 12:12
  • 阅读 ( 297 )

头韵(alliteration)和重复(repetition)的区别

...么是重复 4. 头韵与表格形式的重复 5. 摘要 什么是头韵(alliteration)? 头韵是两个或两个以上相邻单词中首辅音的重复。需要注意的是,头韵并不是指首辅音字母的重复——它只涉及首辅音的重复。例如,单词“kids”和“coats”...

  • 发布于 2021-07-14 02:33
  • 阅读 ( 434 )