Robot先生回来了，CY B E R也回来了。这部剧特别喜欢炫耀那些通常被掩盖的细节，往往利用真实的黑客和真实的网络安全问题。所以在每一集之后，我都会详细分析谁被黑客攻击，如何被黑客攻击，以及被黑客攻击的原因。事实证明，每一个都比你在屏幕上看到的要多得多。

一切都在一起！像很多倒数第二集一样，本周的主要内容是为下周的大结局准备一些作品。Darlene在试图侵入证据系统后被FBI拘留，Dom终于抓住了黑暗军的FBI间谍，而Elliot似乎已经侵入了黑暗军本身——所有这些都是为了推进一项反黑客行动，可以撤销5/9，让全球****恢复昔日的辉煌。怀特罗斯的走狗/男友格兰特也开始以自己的方式成为一名球员，尽管这对他来说效果如何还有待观察。

重要的是，我们有另一个大黑客！在防守结束第二阶段后，埃利奥特和达琳有一个新的跳跃动作要完成，特伦顿和罗梅罗在死后助攻。直接的目标是FBI的哨兵系统（顺便说一句，这是一个真实的东西）。它掌握着破解这一切的关键。所以我们首先要弄清楚5/9反转是如何运作的，以及它对埃利奥特意味着什么。

解压

为了弄清埃利奥特的新计划，记住这一切是如何开始的是很有用的。5/9模拟了勒索软件攻击，通过加密破坏了E-Corp的债务记录。关键的是，这些记录实际上并没有被删除(这将遇到我们上周讨论过的常见删除问题。）它们只是被加密版本覆盖，没有私钥就无法恢复。

这把钥匙本来应该被永久删除，使整个事情无法恢复，但现在似乎有一点私钥幸存了下来。当5/9发生时，罗梅罗正在运行一个键盘记录器，一个记录给定机器上键入的每一次按键的程序。键盘记录者通常是恶意软件有效载荷的一部分，一旦机器被破坏，就被用来窃取密码和双因素代码。在罗梅罗的案例中，这是有意为之的——他是自己记录密钥的——但最终的结果或多或少是一样的：一个安静导出的文本文件，包含他键入的每个密码。

细节仍然很棘手。该文件在罗梅罗的电脑上，目前由联邦调查局保管，因此获取该文件是一个重大问题。即使他们得到了它，也很难说键盘记录器会显示什么。Romero是否键入了整个私钥或较小的密码短语？即使他们拿到了密钥，有人手边有加密数据的副本吗？很难说下周是否会出现这些问题，但在5/9完全解开之前，肯定还有更多的回旋余地。

不那么黑暗的军队

本周的另一个大黑客是埃利奥特的间谍软件渗透黑暗军队。它没有得到像5/9那样多的解释，但它可能是本周最大的一个情节点，让埃利奥特得以窥探黑暗军的全球基础设施。在这一集结束时，他正在看一张所有黑暗军队行动的地图，还有数不清的其他敏感信息。

我们不知道埃利奥特到底使用了什么恶意软件（遗憾的是，没有任何代码屏幕可以显示出来），但是如果你盯着球看，这一个很容易弄清楚。间谍软件的一般规则是，如果你能让某人打开一个文件——特别是PDF或可执行文件——那么你基本上拥有它们。除了一个可疑的Ecoin弹出窗口外，我们只看到了Elliot所做事情的大致轮廓，但基本逻辑很简单：他从笔记本电脑上给了黑暗军队一个文件；他们把它放在USB驱动器上，然后打开它；文件不是看起来的那样；现在他有了一个植入物。

值得一问的是，这一切是否有点太容易了。黑暗军队知道间谍软件，白玫瑰似乎认为埃利奥特正在试图破解它们。那么也许他的新间谍软件植入太好了以至于不可能是真的？很难说谁在这里占了上风，但我强烈怀疑一切并不像看上去的那样。

以上是本周的所有内容，但请在下周加入我们，观看激动人心的结局！Nilay会回来的，我们会让BD Wong和Michael Cristofer过来帮助我们完成这一集带来的一切。和往常一样，如果您有任何问题，我们会在Twitter上观看#机器人秀。本周，我们还举办了一场竞赛：把你最好的张艺谋/普莱斯粉丝作品寄给我们，你可能会得到一些机器人先生。下次见！