冰块以每小时90英里的速度撞击地面并粉碎。树枝在冻结的重量下从树上折断。一辆公共汽车在结冰的路面上疾驰而下。这些是冰风暴可能释放的一些危险，它们在天气频道新的混合现实部分中出现，正好赶上冬季风暴袭击中西部和东北部。

这是天气频道在自然灾害来袭之前宣传其危险性的恐怖活动的最新视频。冰风暴视频使用了我们在风暴潮图片中看到的沉浸式混合现实技术。风暴潮图片是飓风佛罗伦萨开始袭击卡罗莱纳州时发布的天气频道。越来越多的片段以野火、龙卷风、雷击和冰暴为特色。”我们想解释为什么会有冰，大气中产生这些巨大冰暴的过程是什么。那么，你必须意识到的一些危险是什么，”气象频道气象节目总监迈克尔·切斯特菲尔德说。

切斯特菲尔德领导着一个由天气**人、平面设计师和工程师组成的团队，他们的工作重点是讲述天气故事。新的混合现实部分给了团队一种新的能力：展示灾难发生前可能发生的最坏情况。切斯特菲尔德说，当气象学家外出报告风暴和飓风期间的天气时，观众可以想象自己处于这种情况。但要做到这一点，风暴必须已经发生。这就是图形的用武之地。”它将我们在预测中展示的东西转化为我们在现实中的预期，”他说。

Verge采访了切斯特菲尔德，谈到了如何**这些可怕的片段，如何传达风险，以及如何让气象学家吉姆·坎托尔成为鸭子。

为了清晰简洁，本次采访经过编辑。

你是如何**我们在刚刚发布的天气频道《冰风暴》中看到的图片的？

冰风暴体验是一个沉浸式的混合现实部分，我们实际上能够将人才沉浸在一个环境中。我们通过一个完整的绿色大屏幕工作室和特殊的技术来实现这一点，使我们能够将这些体验公之于众。它从虚幻引擎开始，这是一个高端视频游戏图形引擎。它允许我们实时构建和调整这些图形。

然后在上面有一层。我们与未来集团合作。他们为我们提供了一个称为Frontier的工具，Frontier引擎允许我们翻译图形并将其放入电视。需要经过一个过程，才能将天赋合成图形。有一种称为Mo Sys的摄像机跟踪技术，可以实时跟踪图形和人才，使其同步。这意味着当摄像机移动时，一切都像在现实生活中一样移动，然后广播技术将图像合成，并将其推送到我们的控制室，这样我们就可以录制并最终将其输出到电视上。

**这些产品的挑战是什么？

我喜欢把这比作**一部***。我们从一个概念和一个想法开始，这个概念和想法将是今年这个时候的热门话题，然后我们将聚在一起，写一个脚本，创建一个故事板。我们的目标是尽可能现实，以便让观众在这些经历中描绘自己。

特别是在这张图片中，我们试图在图片本身中复制来自冰暴的过去图像。所以，这是第一个挑战。第二个挑战是执行。把一个天才放在一个他们实际上看不到图形本身的绿色屏幕上，让他们对周围发生的事情做出反应是很困难的。特别幸运的是，我们有（气象学家）吉姆·坎托尔，吉姆总是精力充沛——他最终真的成为了一个讲故事的人。当你把它们放在一起的时候，希望你最终得到的是一种既有教育意义又能让观众在视觉上感兴趣的东西。他们从中得到了一些东西，同时他们以某种方式依附于它，这样他们就能记住他们所看到的

你是如何让气象学家吉姆·坎托尔（Jim Cantore）对失控的公共汽车或飞冰导弹做出反应的？你喜欢网球朝他弹跳，还是有人穿着绿色西装朝他跑？

我们会做任何事情，从在特定时间对他大喊大叫到做出反应，或者我们已经做了这么多，把数字挂在墙上，这样他就可以看到正确的位置，这与图形的内容相匹配。这是我们第一次使用投影仪，它可以把图片本身的所有颜色都去掉，但是我们把它投射到墙上，这样他就可以直接看到墙上发生了什么。否则，当他讲述这段经历时，他会对发生的事情完全视而不见。因此，我们尽可能地发挥创意，以确保时机正确，并确保他的反应尽可能真实。

这些图片看起来很逼真，但也有视频游戏或电影的质量-你希望这能实现什么，而传统的天气预报或自然灾害的实际画面不会？

这让我们能够做的是扮演上帝，如果你愿意的话，并**这些超现实的视频，展示风暴真正来袭之前的样子。通过这种方式，我们实际上能够将预测与这些情况下的预期结合起来。例如，本周末我们有一场向东北方向移动的冬季暴风雪，我们能够向人们展示这种经历，解释为什么会发生这种情况，以及如何保证自己的安全。希望通过这样做，他们能够看到，“向我走来的东西真的很危险，我知道会发生什么，所以现在我知道要保证自己的安全。”

它的现实主义部分非常重要，因为它允许观众将自己置身于这些情境中，就像我们把某人放在野外，我们在雨中或雪地里现场报道一样。那里的想法是让人们真正了解正在发生的事情。在这种情况下，我们能够给人们一个真正的意义上的期望。到目前为止，这是一种非常成功的翻译天气预报的方法，它使得讲一个比仅仅显示一张有颜色的地图更具影响力的天气故事变得更加容易。

你是否担心人们会对这些图形变得不敏感，不再认真对待它们？你在做什么来避免这种情况？

我们一直在选择影响最大的活动类型；到目前为止，我们选择了雷击、龙卷风、飓风带来的风暴潮。这样做的目的是确保我们能够准确定位最大的危险。我认为只要我们记住，这些经历中的每一个都有一个目标，我们将它们混合在一起，我们将信息混合在一起，我认为我们在这方面会很好。

我们希望尽可能地改变现状，以确保我们能够产生我们需要的影响。我认为一遍又一遍地做任何事情都有危险——例如，如果你只是一遍又一遍地展示一幅雷达图像，人们最终会忽视或忽视我们真正想说的话。但是，如果我们能够将雷达图像（可能是以不同格式显示风暴的3D图像）与之混合，你就可以让观众的注意力保持更长的时间，并且实际上有更好的机会传达安全信息。

在野火图中，您谈到了气候变化在加剧西部野火中的作用。您是否打算继续解决气候变化在某些自然灾害恶化中的作用？你认为这种形式将如何改变人们对气候变化信息的反应？

气候是一种我们一直在努力让我们的手臂围绕着它，尽可能地最好地沟通它。对我来说，作为一名科学家，只要我们坚持事实，只要我们告诉人们这在科学上是准确的，我们就会把它**有意义的故事中。这项技术不仅可以让我们展示未来天气的变化，还可以展示未来气候的变化。因此，我可以肯定地看到，我们正在探索其他机会，向观众展示气候变化将给国家和世界带来什么，或者在某些情况下已经给国家和世界带来了什么。这只是另一个附加的讲故事工具，希望它能让我们成为更好的信息传递者，不仅仅是天气，还有气候。

你们队的下一步是什么？

让我兴奋的是我们才刚刚开始。让我对未来感到兴奋的几件事是，我们将能够开始将真实的天气模型数据导入到这些环境中。因此，如果你在纽约市，我们可以将纽约市的超现实视图放在一位摄像机上的气象学家周围，然后根据天气预报的实际情况，下雨、下雪或刮风。所以本质上你所展示的是一个未来的时间推移，这是我们以前从来没有做到过的。这将在明年到来。

我们正在攻击的一些短期项目：在冬季末的几个月里，我们遇到的一个问题是人们从冰中坠落，因此我们将通过冰厚解释来攻击这一点，说明在你冒险到冰上之前冰需要有多厚，你可以采取一些措施来确保自己的安全。然后长期目标是继续利用这个工具来改变我们呈现天气的方式，不仅仅是在这些解说员的体验中，还包括我们讲述日常天气故事的方式——利用每一个机会来确保我们正在产生影响。