法语动词“vouloir que”需要情感虚拟语气
当vouloir（“to want”）位于以que开头的从属从句之前时，从属从句使用虚拟动词。Vouloir可能是法语动词表达某人的意愿、命令、需要、建议或愿望的终极例子；他们在从句中都使用虚拟动词。
我想让他做这件事。
“vouloir”和“vouloir que”
当与que连用时，vouloir变为vouloir que（“to want to”），这引入了一个使用法语虚拟语气的从属从句。“欲望”是一种渴望的情感。因此，它满足了虚拟语气表达主观或不确定的行为或想法的基本要求。
我不想让你告诉他。
我想让你打扫房间。
你要我怎么做？
然而，这条24/7虚拟规则不适用于兄弟表达vouloir direque（也就是说），这是几个动词和表达中的一个，当用于肯定时不采用虚拟语气，因为它们表达事实和确定性（而不是虚拟语气要求的不确定性）。然而，Vouloir-dire-que和类似的表达在否定或质问模式下确实使用虚拟语气。
与vouloir que一样，法语虚拟语气词几乎总是出现在que或qui引入的从句中，并且从句和主句的主语通常不同，如：
我们没有党派。我们必须离开我们得走了。
类似于“vouloir que”的法语动词和表达
这里还有其他一些动词和表达，比如vouloir que，表达某人的意愿、命令、需求、建议或愿望。它们都需要以que开头的从属子句中的虚拟语气。还有许多其他类型的结构也需要法语虚拟语气，这在完整的“虚拟语气词”（我们的术语）中有解释和列出。
- 我更喜欢那样
- 奎司令下令
- 要求（某人做某事）
- 迪塞雷尔·奎因：希望如此
- donner l'ordre que>来点这个
- 阻止（某人做某事）
- éviter que*>避免
- 我要求你这么做
- 我们希望
- 最重要的是
- 最重要的是
- 这是很自然的
- 这是必要的
- 这是正常的
- 现在是时候
- 我是紧急的，但是
- 我们必须这样做
- 最好是
- 禁止那样做
- 我们反对那件事
- ordonner que>命令
- 佩米特·奎>允许这样做
- 我更喜欢那样
- 提议人que>提议
- 推荐人que>推荐
- 我真希望如此
- suggérer que>建议
- 我们必须坚持这一点
- 你想做什么
*这些动词后面是更正式的ne explétif，其中只有ne用于否定（不含pas），如：
埃维特斯·奎尔·内帕尔，阻止他离开。
- 发表于 2021-09-09 04:46
- 阅读 ( 160 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
法语动词语气
语气（法语中的le模式）是指描述说话人对动词的动作/状态的态度的动词形式。换言之，语气表示说话者认为陈述的可能性或事实性。法语有六种语气：指示性、虚拟性、条件性、祈使性、分词和不定式。 个人情绪 在法语...
法语虚拟语气-le虚拟语气-规则和示例
法语虚拟语气：意志的表达——命令、建议、愿望 表达某人的意愿、命令、需要、建议或愿望的动词和短语需要虚拟语气。 aimer mieux que：更喜欢/更喜欢 奎司令：命令你 要求（某人做某事） 陛下：希望如此 唐纳·勒...
法国文学时态
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态，因为它们是为法语书面语保留的，例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态，但它们已逐渐消失。当他们被使用时，他们会...
法语虚拟不规则变位
虽然不像使用法语虚拟语气那么困难，但将不规则动词和词干变化动词变为虚拟语气可能有点棘手。词干变化动词和大多数不规则动词在单数变化（je、tu、il/elle/on）以及第三人称复数（ils/elles）方面遵循与规则动词相同的模式...
如何使用法语过去虚拟语气(use the french past subjunctive)
...别是时态；两者的用法相同。 过去虚拟语气的构造 法语过去虚拟语气是一种复合共轭，这意味着它有两个部分： 助动词的虚拟语气（avoir或être） 主动词的过去分词 与所有法语复合缀合词一样，过去虚拟语气可能受到...
使法语常规动词在虚拟语气中变位
语气是描述主语态度的一种特殊动词形式。在法语中，虚拟语气基本上表达了主观性和不真实性。它与主观的或不确定的行为或想法一起使用，如意志或欲望、情感、怀疑、可能性、必要性和判断。 何时使用虚拟语气 更具...
为什么西班牙语不比法语容易学
在美国讲英语的人中有一个普遍的误解，即西班牙语比法语容易学。美国高中生经常选择西班牙语来满足外语要求，有时是在西班牙语是更有用的语言的前提下，有时是因为它似乎最容易学。 与法语相比，西班牙语的发音和...
-ger动词-法语拼写变化动词
以-ger结尾的动词，如manger，在以硬元音a或o开头的结尾之前有拼写变化。因为g后跟a或o会发出硬g音（就像在黄金中一样），所以必须在g后面加上e以保持g的柔软（如在gel中）。在现在时和祈使句中，这个g&gt；ge的拼写变化只...
法语动词savoir是否需要虚拟语气？
法语动词savoir（“toknow”）不带虚拟语气。savoir和savoir-que通常与que一起用于引入从属子句，它们都是关于确定性的。因此，它们不能满足虚拟语气的不确定性和情感的基本要求。 虚拟语气用于表达主观或不确定的行为或想法...
高级法语动词变位
...uralMood-subjectivetense-presentVoice-active=qu'ils aillentw当修饰一个法语动词时，首先要弄清楚的是时态和语气，它们是密切相关的。所有情绪在可能的8个时态中至少有两个时态（现在和过去）（只有指示性的才有全部8个）。动词时间轴...
0 篇文章
