禁书:历史与引文

书籍被禁止的原因有很多。无论它们所包含的有争议的内容在政治、宗教、性或其他方面是否被认为是“冒犯性的”,它们都会被从图书馆、书店和教室中移除,以防止公众受到不符合社会规范的思想、信息或语言的伤害。在美国,那些拥护宪法和权利法案的人认为禁止一种审查形式的书,认为它的本质直接违背了第一修正案言论自由的权利。...

书籍被禁止的原因有很多。无论它们所包含的有争议的内容在政治、宗教、性或其他方面是否被认为是“冒犯性的”,它们都会被从图书馆、书店和教室中移除,以防止公众受到不符合社会规范的思想、信息或语言的伤害。在美国,那些拥护宪法和权利法案的人认为禁止一种审查形式的书,认为它的本质直接违背了第一修正案言论自由的权利。

Books burning

禁书的历史

在过去,被禁书籍经常被烧毁。他们的作者往往无法发表他们的作品,在最坏的情况下,他们被社会排斥、监禁、流放,甚至面临死亡威胁。类似地,在某些历史时期,甚至在今天的极端主义政治或宗教政权地区,拥有被禁书籍或其他书面材料可能被视为叛国或异端行为,可处以死刑、酷刑、监禁和其他形式的报复。

也许最近国家支持的最极端形式的审查最著名的案例是1989年伊朗的阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)发布的法特瓦,该法特瓦呼吁作家萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)死亡,以回应其小说《撒旦诗篇》(the Satanic Verses),该小说被视为对伊斯兰教的憎恶。尽管针对拉什迪的死刑令已经解除,但1991年7月,44岁的筑波大学比较文化助理教授Hitoshi Igarashi被谋杀,他当时正在将这本书翻译成日语。同年早些时候,另一名翻译,61岁的埃托雷·卡普里奥罗在米兰的公寓中被刺伤。(卡普里奥罗在袭击中幸免于难。)

但禁止和焚烧书籍并不是什么新鲜事。在中国,秦朝(公元前221-206年)开始了大规模的焚书活动,大部分儒家经典的原著都被销毁。当汉朝(公元前206年-220年)掌权时,孔子再次受到青睐。他的作品后来被学者们重新创作,他们全部记住了这些作品,这可能是目前存在如此多版本的原因。

纳粹焚书

20世纪最臭名昭著的焚书事件发生在20世纪30年代,当时由阿道夫·希特勒领导的纳粹党在德国掌权。1933年5月10日,大学生在柏林歌剧院广场焚烧了25000多本不符合纳粹理想的书籍。德国各地大学的大学生也纷纷效仿。公共图书馆和大学图书馆都遭到洗劫。这些书被用来点燃巨大的篝火,通常伴随着元帅音乐和“火焰誓言”,谴责那些思想、生活方式或信仰被视为“非德国人”的人。这是一个极端国家支持的审查和文化控制时期的开始。

纳粹的目标是通过消除外来影响或任何与他们相信德国种族优越性背道而驰的东西来净化德国文学。知识分子的作品,特别是犹太人的作品,成为攻击目标。

一位美国作家海伦·凯勒(Helen Keller)的作品也遭遇了同样的命运,她是一位聋哑人/盲人人权活动家,也是一位虔诚的社会主义者。她的作品以1913年出版的《走出黑暗:关于身体和社会愿景的文章、信件和演讲》为例,支持残疾人,倡导和平主义,改善工业工人的条件,以及妇女的投票权。凯勒的散文集《我如何成为社会主义者》(Wie ich Sozialistin wurde)是纳粹焚烧的作品之一。

关于审查制度的引述

“You may burn my books and the books of the best minds in Europe, but the ideas those books contain have passed through millions of channels and will go on.”—Helen Keller from her "Open Letter to German Students"  “Because all books are forbidden when a country turns to terror. The scaffolds on the corners, the list of things you may not read. These things always go together.”―Philippa Gregory from “The Queen's Fool” “I hate it that Americans are taught to fear some books and some ideas as though they were diseases.”―Kurt Vonnegut “The important task of literature is to free man, not to censor him, and that is why Puritanism was the most destructive and evil force which ever oppressed people and their literature: it created hypocrisy, perversion, fears, sterility.”―Anaïs Nin from “The Diary of Anaïs Nin: Volume 4” “If this nation is to be wise as well as strong, if we are to achieve our destiny, then we need more new ideas for more wise men reading more good books in more public libraries. These libraries should be open to all—except the censor. We must know all the facts and hear all the alternatives and listen to all the criticisms. Let us welcome controversial books and controversial authors. For the Bill of Rights is the guardian of our security as well as our liberty.”―President John F. Kennedy “What is freedom of expression? Without the freedom to offend, it ceases to exist.”―Salman Rushdie

关于焚书的权威著作

雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)1953年的反乌托邦小说《华氏451度》(Fahrenheit 451)以令人毛骨悚然的视角审视了一个美国社会,在这个社会里,书籍被视为非法,任何发现的书籍都被焚毁。(标题是指纸张点燃时的温度。)具有讽刺意味的是,“华氏451”被列入了几本禁书的名单。

“A book is a loaded gun in the house next door...Who knows who might be the target of the well-read man?”—From "Fahrenheit 451" by Ray Bradbury

这本禁止摆锤的书是双向的

从历史的角度来看,那些有被禁历史的书籍,甚至那些现在恢复到所谓的正典的书籍,仍然被认为是被禁书籍。通过在禁书的时间和地点背景下讨论禁书背后的阴谋,我们深入了解了负责审查的社会的规则和习俗。

以今天的标准来看,许多被认为“温顺”的书,包括奥尔德斯·赫胥黎的《勇敢的新世界》和詹姆的乔伊斯的《尤利西斯》,都曾是备受争议的文学作品。另一方面,马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》等经典著作最近因文化观点和/或语言而受到抨击,这些观点和/或语言在出版时已被接受,但在社会或政治上已不再被认为是正确的。

即使是苏斯博士(一位声势浩大的反法西斯者)和著名儿童作家莫里斯·森达克(Maurice Sendak)的作品,以及L.弗兰克·鲍姆(L.Frank Baum)的《绿野仙踪》(The Wonder Wizard of Oz)的作品,也曾一度遭到禁止或挑战。目前,在一些保守派社区,有人推动禁止J.K.罗琳的《哈利波特》系列书,批评者称这些书宣扬“反基督教价值观和暴力”

保持禁书讨论的活力

禁书周于1982年启动,每年9月底由美国图书馆协会和大赦国际赞助,重点关注目前受到挑战的书籍以及过去被禁的书籍,并强调作品超出某些社会规范的作家的斗争。据其组织者称,这一为期一周的争议性阅读庆祝活动“强调了确保所有希望阅读这些非正统或不受欢迎观点的人都能获得这些观点的重要性。”

随着社会的发展,人们对什么样的文学才是合适的阅读方式的看法也在不断变化。当然,仅仅因为一本书在美国某些地区被禁止或受到质疑并不意味着这项禁令是全国性的。虽然大赦国际只引用了一些来自中国、Eritrea、伊朗、缅甸和沙特阿拉伯的作家,他们为自己的作品受到迫害,对于那些考虑阅读人权的人来说,跟上世界各地禁止图书的事件是很重要的。

来源

  • “海伦·凯勒(Helen Keller)在纳粹学生烧毁她的书之前给他们写了一封信:'如果你认为你可以扼杀思想,那么历史什么也教不到'”。开源。2007年5月16日
  • 史蒂文·R·维斯曼,《被杀的拉什迪书的日本翻译》,纽约时报。1991年7月13日

  • 发表于 2021-09-15 07:57
  • 阅读 ( 190 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

如何引用你的资料来源:引文和参考文献解释

...关的作品,APA用于心理学和社会科学,芝加哥用于商业、历史和科学。请记住,这是非常普遍的,并确保您使用正确的格式为您的特定项目。 ...

  • 发布于 2021-03-16 23:33
  • 阅读 ( 236 )

mla公司(mla)和芝加哥(chicago)的区别

...别在于,MLA风格在英语科目中更受欢迎,而芝加哥风格在历史和人文学科中更受欢迎。比较参数MLA公司芝加哥纪律MLA文体在英语或文学相关论文中使用。然而,芝加哥风格被用于历史和人文学科。标题页它不需要标题页。标题页...

  • 发布于 2021-07-10 14:28
  • 阅读 ( 232 )

乐队(band)和禁止:如何使用正确的词(banned: how to use the right word)的区别

...1940年代独裁统治德国时“禁止”了许多书籍;他们的“禁书”名单很长。在这个句子中,“禁止”首先用作动词,然后用作形容词。你可以通过替换同义词来判断哪个用法是正确的。纳粹统治德国时“禁止”(禁止)了许多书...

  • 发布于 2021-09-09 10:58
  • 阅读 ( 327 )

黑人历史中的女性语录

这组来自非洲裔美国妇女的引文涉及相当多的主题。一些女性谈论她们的人生哲学,或者她们对自己领域的看法——艺术、体育、政治。一些引文是关于种族和性别平等的。有些是激励性的,与成就有关。一些引文是关于对他...

  • 发布于 2021-09-11 23:06
  • 阅读 ( 239 )

为什么《了不起的盖茨比》被禁?

...校董事会根据未决诉讼推翻拟议禁令之前。 根据《120本禁书:世界文学审查史》,2008年,爱达荷州阿伦学院(Coeur d'Alene,Idaho)学校董事会制定了一套审批制度,以评估包括《了不起的盖茨比》(Great Gatsby)在内的书籍并将...

  • 发布于 2021-09-15 07:24
  • 阅读 ( 258 )

美国的禁书

...大的盖茨比” 根据美国文学协会的说法,另一部经常被禁书籍排行榜榜首的经典之作是F.斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》。这部文学经典是《伟大的美国小说》的竞争者。这部小说经常在高中作为一部关于美国梦的警...

  • 发布于 2021-09-17 01:02
  • 阅读 ( 270 )

美国的审查制度和图书禁令

...特·N·福尔斯塔尔(Herbert N.Foerstal)所禁止的第四大学校禁书。1998年,出现了三起新的攻击事件,挑战将其纳入教育。 禁书原因 学校的审查制度好吗?有必要禁书吗?每个人回答这些问题的方式都不同。这是教育者面临的核...

  • 发布于 2021-09-17 01:10
  • 阅读 ( 168 )

真正的海盗语录

...现代语录或电影语录,你来错地方了,但是如果你在寻找历史上最伟大的海狗的真实历史语录,请继续阅读! 匿名海盗 (上下文)当在绞刑架上被问到他是否忏悔时。 “是的,我真诚地忏悔。我忏悔我没有做更多的恶作...

  • 发布于 2021-09-17 08:35
  • 阅读 ( 206 )

哈利波特之争

...疑的书籍中的第七本,也是美国图书馆协会2000-2009年100本禁书/挑战书中的第一本。 系列的结尾将生成新视图 随着该系列的第七本也是最后一本书的出版,一些人开始回顾整个系列,怀疑这是否是基督教的寓言。在他的三篇...

  • 发布于 2021-10-04 09:15
  • 阅读 ( 171 )

非裔美国作家的禁书

01 2007年 詹姆斯·鲍德温选集 《在山上说出来》是詹姆斯·鲍德温的处女作。这部半自传体的作品是一部成长故事,自1953年出版以来一直在学校使用。 然而,在1994年,它在纽约哈德逊瀑布学校的使用受到了挑战,因为...

  • 发布于 2021-10-04 13:41
  • 阅读 ( 173 )
vftnrft
vftnrft

0 篇文章

相关推荐