阿拉里克是西哥特国王，一个以洗劫罗马而著称的野蛮人。这并不是他想做的：除了成为哥特国王之外，阿拉里克还是罗马军事裁判官的“士兵大师”，这使他成为罗马帝国的重要成员。

尽管阿拉里克效忠罗马，但他知道他将征服这座永恒之城，因为有人预言：

" Penetrabis ad Urbem" You will penetrate The City

尽管或为了逃避命运，阿拉里克试图与罗马统治者进行和平谈判。

阿拉里克非但不是罗马的敌人，反而是国王的缔造者，任命普里斯库斯·阿塔罗斯为皇帝，尽管在政策上存在分歧，他仍然留在罗马。它不起作用。最终，罗马拒绝接纳一名野蛮人，导致阿拉里克于公元410年8月24日洗劫罗马。

旁白：罗马的不幸一天

Most Roman festivals began on odd-numbered days because even numbers were considered infelicitous. (The word felix means fortunate in Latin and was the agnomen the Roman dictator Sulla added to his name in 82 B.C. to indicate his luck. Infelicitous means unlucky.) August 24 is a good example of just how bad even-numbered days could be for the Roman Empire, since it was on that same day, 331 years earlier, that Mt. Vesuvius had erupted, wiping out the Campanian cities of Pompeii and Herculaneum.

罗马的麻袋

哥特式军队摧毁了罗马大部分地区，俘虏包括皇帝的妹妹加拉·普莱西迪亚。

"But when the appointed day had come, Alaric armed his whole force for the attack and was holding them in readiness close by the Salarian Gate; for it happened that he had encamped there at the beginning of the siege. Aug. 24, 410 A.D. And all the youths at the time of the day agreed upon came to this gate, and, assailing the guards suddenly, put them to death; then they opened the gates and received Alaric and the army into the city at their leisure. And they set fire to the houses which were next to the gate, among which was also the house of Sallust, who in ancient times wrote the history of the Romans, and the greater part of this house has stood half-burned up to my time; and after plundering the whole city and destroying the most of the Romans, they moved on." Procopius on the Sack of Rome.

阿拉里克在洗劫罗马后做了什么

罗马被洗劫后，阿拉里克率领军队南下坎帕尼亚，沿途带着诺拉和卡普亚。阿拉里克前往罗马的非洲省，他打算在那里为他的军队提供罗马的个人粮仓，但一场风暴摧毁了他的船只，暂时阻碍了他的过境。

阿拉里克的继任者

在阿拉里克重新装备他的海军部队之前，哥特国王阿拉里克一世在科森提亚去世。哥特人取而代之的是阿拉里克的姐夫阿索尔夫。在阿索尔夫的领导下，哥特人没有向南进军非洲，而是向北越过阿尔卑斯山，离开罗马。但首先，作为一次中途离别，他们摧毁了托斯卡纳的伊特鲁里亚。

That's the gist of it. The following two pages contain more, but still abbreviated details on how Alaric tried not to sack Rome, but ultimately felt he had no alternative. Next Page.

阿拉里克需要一个哥特人的家

阿拉里克，一位哥特国王和其他野蛮人的领袖，除了洗劫罗马之外，他还尝试了其他方法来对付霍诺里乌斯（Honorius）。霍诺里乌斯是公元前6世纪西方的罗马皇帝。395年8月15日，423年。在410年最终洗劫罗马之前，阿拉里克曾两次率领军队进入意大利，意图实现自己的命运，但谈判和罗马的承诺阻止了野蛮人。

阿拉里克于401-403年首次入侵意大利。以前，阿拉里克和哥特人定居在新埃庇鲁斯省（现代阿尔巴尼亚），阿拉里克在那里担任帝国官职。J.B.伯里说，他可能曾在伊利里库姆担任过治安官民兵“士兵大师”[见地图部分fG.]伯里认为，在这段时间内，阿拉里克用最先进的武器改装了他的士兵。不知道是什么原因使阿拉里克突然决定入侵意大利，但他似乎已经决定在西帝国为哥特人找到一个家，可能在多瑙河省。

汪达尔人和哥特人(vandals and goths) vs. 罗马(rome)

401年，另一位可能与阿拉里克共谋的野蛮国王拉达盖苏斯（公元406年8月）带领他的破坏者穿越阿尔卑斯山进入诺里库姆。霍诺里乌斯派了一位破坏者父亲和罗马母亲的儿子斯蒂利科去对付这些破坏者，为阿拉里克留下了机会之窗。阿拉里克选择了这个分散注意力的时刻，带领他的部队进入阿奎莱亚，并将其抓获。阿拉里克随后赢得了威尼斯的城市，并准备进军霍诺里乌斯驻扎的米兰。然而，此时斯蒂利科已经镇压了汪达尔人。他把他们转为辅助部队，带着他们向阿拉里克进军。

阿拉里克将他的军队向西推进到特纳鲁斯河（在Pollentia），在那里他告诉犹豫的军队关于他征服的愿景。这显然奏效了。阿拉里克的士兵于402年4月6日与斯蒂利科和他的罗马破坏公物部队作战。尽管没有取得决定性的胜利，斯蒂利科还是俘虏了阿拉里克的家人。于是阿拉里克与斯蒂利科签订了条约，离开了意大利。

斯蒂利科与阿拉里克定居

403年，阿拉里克再次越过边境，进攻维罗纳，但这一次，斯蒂利科显然击败了他。然而，斯蒂利科并没有施加压力，而是与阿拉里克达成协议：哥特人可以生活在达尔马提亚和潘诺尼亚之间。作为对土地生存的回报，阿拉里克同意在斯蒂利科迁往东部伊利里库姆时支持他。

早在408年，阿拉里克（根据协议）游行到诺里库姆的维鲁努姆。从那里他向皇帝索要军队的工资。斯蒂利科敦促霍诺里乌斯同意，因此阿拉里克得到了报酬并继续为西方皇帝服务。那年春天，阿拉里克奉命从篡位者君士坦丁三世手中夺回高卢。

斯蒂利科之死的后果

公元408年8月22日，斯蒂利科因叛国罪被斩首。之后，罗马军队开始在意大利杀害野蛮辅助部队的家属。3万人逃往仍在诺里库姆的阿拉里克。

行政长官奥林匹斯接替了斯蒂利科，面临两个悬而未决的问题：（1）高卢的篡位者；（2）西哥特人。阿拉里克提出，如果早些时候被劫持的人质（记住：在波伦蒂亚的那场犹豫不决的战斗中，阿拉里克的家人被抓获）被归还，如果罗马付给他更多的钱，阿拉里克将撤回潘诺尼亚。奥林匹斯和霍诺里乌斯拒绝了阿拉里克的提议，于是阿拉里克在那年秋天穿越了朱利安阿尔卑斯山。这标志着阿拉里克第三次进入意大利。

阿拉里克的罗马行囊细节

阿拉里克要去罗马，所以，尽管他穿越了克里莫纳、博诺尼亚、阿里米努姆和弗拉米尼亚之路，但他没有停下来摧毁他们。他将军队驻扎在城墙后，封锁了这座永恒之城，这导致了罗马的饥饿和疾病。

罗马人通过向阿拉里克派遣大使来应对危机。哥特国王要求胡椒粉、丝绸和足够的金银，罗马人必须剥去雕像和熔化饰物来支付赎金。一项和平条约即将签订，人质稍后将被释放给阿拉里克，但目前哥特人打破封锁，离开了罗马。

元老院派普里斯库·阿塔罗斯去见皇帝，敦促他满足阿拉里克的要求，但霍诺里乌斯再次拒绝了。相反，他命令6000名达尔马提亚人来保卫罗马。阿塔罗斯陪伴着他们，然后在阿拉里克的军队袭击、杀害或俘虏达尔马提亚的大部分士兵时逃跑。

409年，奥林匹斯失宠，逃到达尔马提亚，取而代之的是口是心非的约维乌斯，阿拉里克的客座朋友。约维乌斯是意大利的总督，被封为贵族。

总督府长官约维乌斯代表霍诺里乌斯皇帝安排与西哥特国王阿拉里克进行和谈，阿拉里克要求：

1. 哥特式聚落的四个省
2. 每年分配的粮食
3. 钱

约维乌斯将这些要求转达给霍诺里乌斯皇帝，并建议他批准。霍诺里乌斯以侮辱性的措辞拒绝了这些要求，约维乌斯向阿拉里克大声朗读。野蛮人国王大发雷霆，决心进军罗马。

实际问题——比如食物——使阿拉里克无法立即实施他的计划。他将哥特人所需的定居省份数量从4个减少到2个。他甚至提出要为罗马而战。阿拉里克派罗马主教英诺森在拉文纳与霍诺里乌斯皇帝谈判这些新条款。这一次，乔维斯建议霍诺里乌斯拒绝这一提议。霍诺里乌斯表示同意。

在这一拒绝之后，阿拉里克进军罗马，并在409年底第二次封锁了罗马。当罗马人向他屈服时，阿拉里克经参议院批准，宣布普里斯库·阿塔罗斯为西罗马皇帝。

阿拉里克成为阿塔罗斯的足部大师，这是一个权力和影响力的位置。阿拉里克敦促阿塔罗斯占领非洲省，因为罗马依赖其粮食，但阿塔罗斯不愿意使用武力；相反，他与阿拉里克一起游行到拉文纳，霍诺里乌斯同意在那里分裂，但没有割让西帝国。当东方帝国派出4000名士兵援助霍诺里乌斯时，霍诺里乌斯准备逃跑。这些增援部队迫使阿塔罗斯撤退到罗马。在那里，他发现了苦难，因为自从非洲省支持霍诺里乌斯以来，它拒绝向反叛的罗马运送粮食。（这正是阿拉里克敦促他占领非洲的原因。）阿拉里克再次敦促对非洲采取军事行动，但阿塔罗斯仍然拒绝，尽管他的人民正在挨饿。

显然，阿塔罗斯是个错误。因此，阿拉里克成功地向霍诺里乌斯皇帝求助，安排将阿塔罗斯免职。

阿拉里克离开在阿米纳姆的军队，然后前往霍诺里乌斯，讨论他与西帝国签订的人民和平条约的条款。阿拉里克不在时，阿拉里克的一个敌人，尽管也是为罗马服务的哥特人，萨卢斯袭击了阿拉里克的人。阿拉里克中断了向罗马进军的谈判。

阿拉里克再次包围了罗马城。罗马的居民再一次接近饥饿。410年8月24日，阿拉里克通过萨拉里安门进入罗马。报告显示有人让他们进来——据普罗科皮乌斯说，要么他们以特洛伊木马的方式渗透进来，派遣300名伪装成奴隶的人作为礼物送给参议员，要么他们被Proba接纳，Proba是一位富有的女族长，同情城市里饥饿的人们，他们甚至采取了吃人的方式。阿拉里克不再感到仁慈，他让手下肆意破坏，焚烧参议院，强奸和抢劫2到3天，但教堂建筑（但不是里面的东西）完好无损，然后出发前往坎帕尼亚和非洲。

他们不得不匆忙离开，因为没有足够的食物，因为他们需要在冬天之前横渡大海。非洲是罗马的粮仓，所以他们沿着阿皮亚通往卡普亚的道路出发。他们掠夺了诺拉城，也许还有卡普亚，然后又掠夺到了意大利的南端。当他们准备启航时，天气已经转好了；驶出的船只沉没了。阿拉里克病倒后，哥特人向内陆迁移到阿普洛尼亚。

爱德华·吉本（Edward Gibbon）的公元476年是罗马沦陷的传统日期，但410年可能是更好的选择，因为在410年8月24日，罗马实际上沦陷了，输给了野蛮入侵者。

来源

• 公元410年——震撼罗马的一年，由萨姆·穆尔黑德和大卫·斯图塔德创作；洛杉矶：保罗·盖蒂博物馆（2010）
• 《后罗马帝国史：从狄奥多西一世之死到查士丁尼之死》（第一卷）（平装本），J.B.伯里著
• 艾琳·哈恩（Irene Hahn）对迈克尔·库利科夫斯基（Michael Kulikowski）的《罗马哥特式战争：从三世纪到阿拉里克（Alaric）（古典时期的关键冲突）》的评论。