“n desu”在日语中的意义

短语–n desu(ん です), 意思是“它是”,有时用在句末。它也常用于对话中,尽管初学者可能很难学会。这个短语具有解释或确认功能。之间的区别是–masu(~ます), 动词的另一个名词性结尾,and–n desu非常微妙。这使得翻译非常困难。名词性结尾–n desu可以翻译为“it is The case that”或“it is The reason that.”但是,没有真正的英语对应词。...

短语–n desu(ん です), 意思是“它是”,有时用在句末。它也常用于对话中,尽管初学者可能很难学会。这个短语具有解释或确认功能。之间的区别是–masu(~ます), 动词的另一个名词性结尾,and–n desu非常微妙。这使得翻译非常困难。名词性结尾–n desu可以翻译为“it is The case that”或“it is The reason that.”但是,没有真正的英语对应词。

People walking on a paved walkway with bamboo on either side in Japan.

-n德苏对-masu

理解–n desu微妙含义的最佳方法之一是通过观察两个句子如何不同地使用这些结尾,将其与–masu进行比较:

龙口你爱我吗?(りょこう に いく ん です か。)

  • 你要去旅行吗?

你是爱岛龙口吗?( りょこう に いきます か。)

  • 你要去旅行吗?

在第一句中,使用–n desu,演讲者假设听者要去旅行,只是想让她确认一下。在使用–masu的第二句话中,说话者只是想知道听众是否要去旅行。

正式与非正式

在非正式情况下,当–n desu直接附加到动词的普通形式时,还需要使用不同形式的–n desu。如表所示,当情况不正式时,使用–n da而不是–n desu。这些句子首先是用平假名写的,平假名是由简化汉字组成的语音音节(或音译)。这些句子然后用日语字符拼写。在桌子的右边有一份英文译文。

  • 发表于 2021-09-20 17:46
  • 阅读 ( 318 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

中国人(chinese)和日语写作(japanese writing)的区别

...作风格以及它们是如何区分的。 总结表格 汉语写作 日语写作 发展于公元前两千年早期 公元8世纪左右从中国借来的 写作完全依靠汉字 汉字书写在很大程度上依赖于汉字的使用 汉字比较直 日语字符更弯曲 汉语写作...

  • 发布于 2021-07-03 07:32
  • 阅读 ( 420 )

关于日语中的部首

在书面日语中,部首(bushu)是不同汉字中常见的子元素。汉字相当于英语等阿拉伯语语言中的字母。 日语由三种文字组合而成:平假名、片假名和汉字。汉字起源于汉字,而日语的对应词则基于古代的日语口语。平假名和...

  • 发布于 2021-09-10 23:52
  • 阅读 ( 193 )

如何日语发音中的重音音节(stress syllables in japanese pronunciation)

对于非母语为日语的人来说,学习口语的节奏是非常具有挑战性的。日语有一种音调口音或音乐口音,对一个新的说话者来说,这听起来像是单调的。它与英语、其他欧洲语言和一些亚洲语言中的重音有很大不同。这种不同的...

  • 发布于 2021-09-10 23:53
  • 阅读 ( 380 )

“isogashii”在日语中的意义

在你的日语词汇库中添加一个新词。Isogashii是一个日语单词,意思是忙碌或忙碌。 日语字符 忙しい (いそがしい) 例子 Kyou wa ichinichijuu isogashikatta。今日は一日中忙しかった。 翻译:我一整天都很忙。

  • 发布于 2021-09-12 23:51
  • 阅读 ( 455 )

黑娃在日语中的意义

Heiwa是一个日语单词,意思是和平或和谐。了解更多关于它在日语中的用法。 日语字符 平和 (へいわ) 举例及;翻译 如果你对诺尼病毒不感兴趣,那么你就不会对它感兴趣。みんなが平和を願っているのに、どうして戦...

  • 发布于 2021-09-12 23:52
  • 阅读 ( 138 )

ijiwaru在日语中的意义

Ijiwaru是一个日语单词,意思是脾气暴躁或性情恶劣的人。了解更多关于它的含义和用法如下。 发音 单击此处收听音频文件。 意思 脾气暴躁;任性;脾气坏的人 日语字符 意地悪 (いじわる) 举例及;翻译 麻生...

  • 发布于 2021-09-18 13:26
  • 阅读 ( 223 )

daijoubu在日语中是什么意思?

大珠布(大丈夫) 在日语中,daijoubu的意思是“OK”。也可以是“OK”。在日本,daijoubu是对命令或指示的常见反应,例如家长告诉孩子打扫房间,或者老板向员工解释如何执行项目。 使用daijoubu 在日语中,Daijoubu通常是用来告...

  • 发布于 2021-09-21 06:00
  • 阅读 ( 474 )

学习如何用日语说“我爱你”

...何一种语言中,最流行的短语之一可能是“我爱你”。在日语中,“我爱你”有很多表达方式,但这种表达的文化意义与美国等西方国家略有不同。 关西本是日本中南部的一种地方方言,“suki yanen”一词用来表示“我爱你...

  • 发布于 2021-09-25 11:38
  • 阅读 ( 224 )

正确使用日语粒子“wa”和“ga”

助词可能是日语句子和助词中最难和最令人困惑的方面之一(は)" 和“嘎”(が)“提出最多的问题。让我们仔细看看这些粒子的功能。 主题标记和主题标记 粗略地说,“wa”是主题标记,“ga”是主题标记。主题通常与主...

  • 发布于 2021-09-26 04:47
  • 阅读 ( 157 )

日语“subrashi”一词的意义和发音

...barashi的意思是辉煌;值得称道的杰出的或者说很棒。 日语字符 すばらしい 一句话中使用的subrashi 卡里没有钢琴,恩索-瓦-亚拉什卡塔。彼のピアノ演奏はすばらしかった。 翻译 他的钢琴演奏很棒。

  • 发布于 2021-09-27 03:24
  • 阅读 ( 228 )
aukykgo
aukykgo

0 篇文章

相关推荐