什么是语法中的及物性?(transitivity in grammar?)

从广义上讲,及物性是一种根据动词与其他结构元素的关系对动词和从句进行分类的方法。简单地说,及物结构是动词后跟直接宾语的结构;不及物结构是动词不能接受直接宾语的结构。...

从广义上讲,及物性是一种根据动词与其他结构元素的关系对动词和从句进行分类的方法。简单地说,及物结构是动词后跟直接宾语的结构;不及物结构是动词不能接受直接宾语的结构。

Woman writing on her laptop

近年来,及物性的概念受到系统语言学研究者的特别关注。在《英语及物性和主题注释》中,M.A.K.Halliday将及物性描述为“与认知内容相关的一组选项,即语言外经验的语言表征,无论是外部世界的现象还是情感、思想和感知。”

观察

奥希尔德·奈斯在他的书《原型及物性》中解释说“传统的‘及物动词’概念指的是一种简单的二分法:及物动词是一种需要两个参数np才能构成语法从句的动词,而不及物从句只需要一个参数np。然而,在许多语言中,这种基本区别并没有充分涵盖各种可能性。”

及物动词和不及物动词

在《教师语法》一书中,安德里亚·德卡帕解释说有些动词是及物动词和不及物动词,这取决于它们的使用方式。。。。在回答“你在做什么?”这个问题时,我们可以说“我们在吃”。在这种情况下,eat是不及物动词。即使我们在动词后面加一个短语,比如在餐厅,它仍然是不及物动词。餐厅里的短语是补语,不是宾语。

“然而,如果有人问我们,‘你在吃什么?’,我们会用eat的及物意义来回答,‘我们在吃意大利面’或‘我们在吃一个大的粘性布朗尼’。在第一句中,意大利面是宾语。在第二句中,一个大的粘性布朗尼是宾语。”

双及物和伪不及物结构

“一个动词和依赖于它的元素之间更复杂的关系通常是分开分类的。例如,带两个宾语的动词有时被称为双及物动词,就像她给我一支铅笔一样。还有一些动词的用法与这些类别中的一个或其他类别无关,比如在伪不及物结构中s(例如,鸡蛋卖得很好,假设一个代理-‘有人在卖鸡蛋’——这与正常的不及物结构不同,不及物结构没有代理转换:我们去了,但不是有人送我们来的,”David Crystal在《语言学和语音学词典》中指出。

英语及物性的层次

“考虑以下句子,所有这些句子在形式上都是及物性的:苏茜买了一辆车;苏茜说法语;苏茜理解我们的问题;苏茜体重100磅。这些都说明了原型及物性的水平在稳步下降:苏茜越来越不像一个代理人,物体也越来越不受动作的影响ast two根本不涉及任何行为。简言之,世界提供了实体之间非常广泛的可能关系,但英语和许多其他语言一样,只提供了两种语法结构,所有可能性都必须被压缩到两种结构中的一种或另一种,”R.L.Trask说,《语言与语言学:关键概念》一书的作者

高低及物性

“另一种处理及物性的方法是‘及物性假设’。这一假设将语篇中的及物性视为一个层次问题,取决于各种因素。例如,kick等动词符合Ted踢球等表达对象从句中高及物性的所有标准。它指的是动作(B)其中涉及两个参与者(A),主体和客体;它是telic(有终点)(C)和守时(D)。对于人类主体,它是意志(E)和主体,而客体将完全受影响(I)和个性化(J)。该从句也是肯定的(F)和陈述的,现实的,而不是假设的(ireralis)(G).相比之下,对于Ted Seed the Confect中的see这样的动词,大多数标准都指向较低的及物性,而Iwish you here中的wish甚至包括Irralis(G)“Susan left在其补语中是低及物性的一个特征。Susan left被解释为减少及物性的一个例子。尽管它只有一个参与者,但它的评分高于大约两个参与者从句,因为它满足了B、C、D、E、F、G和H,”Angela Downing和Philip Locke在《英语语法:大学课程》中解释道。

来源

克里斯托,大卫。语言学和语音学词典。第五版,布莱克威尔,1997年。

德卡帕,安德烈。教师语法。斯普林格,2008年。

唐宁、安吉拉和菲利普·洛克。英语语法:大学课程。第二版,劳特利奇,2006年。

《英语及物性和主题注释:第2部分》,《语言学杂志》,第3卷,第2期,1967年,第199-244页。

Næss,Åshild。原型及物性。约翰·本贾明斯,2007年。

语言与语言学:关键概念。第二版,彼得·斯托克威尔编辑,罗特利奇,2007年。

  • 发表于 2021-09-24 20:18
  • 阅读 ( 269 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别

...外含义。 在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别 如前所述,介词in描述一个特定事物或个人的位置,而in介词则表达内心深处的感觉。更重要的是,in和within这两个词在与其他词不同使用时会产生不同的含义...

  • 发布于 2020-10-17 01:57
  • 阅读 ( 394 )

嗓音(voice)和语法中的言语(speech in grammar)的区别

...格形式的语音对比 5. 摘要 什么是语法中的语态(voice in grammar)? 在语法中,语态决定动词是主动的还是被动的。当主语是行为人时,句子是主动的;相反,当主语是行为的目标或实施者时,句子是被动的。主动句被称为主动语...

  • 发布于 2020-10-18 02:10
  • 阅读 ( 427 )

一(a)和英语语法(an in english grammar)的区别

...的正确用法是非常重要的。 什么是英语语法a(a in english grammar)? 不定冠词a用于“一”的意义,它用在名词前面,作为一种数的形容词,如下面的句子中。 珍妮特今天早上吃了芒果。 在这句话中,你会想到珍妮特今天早上只吃...

  • 发布于 2020-10-27 12:13
  • 阅读 ( 275 )

每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别

...的团体。 每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别 •每一个都用作限定词和一个可数名词。 •需要注意的是,“each of”的用法特别是当存在另一个限定词时。 •另一方面,每个人都把人或事物放在一个群体...

  • 发布于 2020-11-05 08:21
  • 阅读 ( 229 )

语法(grammar)和语法(syntax)的区别

主要区别语法(main difference grammar) vs. 语法(syntax) Grammar and Syntax are two overlapping disciplines that deal with the c***truction of words, phrases and sentences in a language. Since both syntax and grammar deal with rules and structures of language, many people assume tha...

  • 发布于 2021-06-28 01:01
  • 阅读 ( 690 )

对象(object)和英语语法补语(complement in english grammar)的区别

...,补语,句法 什么是英语语法中的宾语(an object in english grammar)? 剑桥词典将英语语法中的宾语定义为“受动词作用影响的名词或名词短语”。简言之,客体是受主体行为影响的东西。 英语语法的基本句法或句子结构是-主语+动...

  • 发布于 2021-06-30 20:04
  • 阅读 ( 515 )

什么是解析?英语语法中的定义与举例(parsing? definition and examples in english grammar)

句法分析是一种语法练习,包括将文本分解为其组成部分,并解释每个部分的形式、功能和句法关系,以便理解文本。“语法分析”一词来源于“词性”的拉丁语部分 在当代语言学中,句法分析通常指计算机辅助的语言句法...

  • 发布于 2021-09-14 07:20
  • 阅读 ( 220 )

什么是英语语法中的语义变化?(semantic change in english grammar?)

在语义学和历史语言学中,语义变化是指随着时间的推移,一个词的意义发生的任何变化。也称为语义转移、词汇变化和语义推进。常见的语义变化类型包括改进、贬义、扩展、语义缩小、漂白、隐喻和转喻。 当以另一种语...

  • 发布于 2021-09-17 08:07
  • 阅读 ( 283 )

什么是英语语法中的名词性从句(或名词性从句)?(a noun clause (or nominal clause) in english grammar?)

... policy. Here the noun clause serves the noun role of direct object of the transitive verb stated. But a careful look at the clause reveals that the word that does not serve any role within the clause, other than simply to get it going. "Other noun clause starters do serve grammatical roles within t...

  • 发布于 2021-09-21 04:11
  • 阅读 ( 215 )

什么是英语语法中的半否定?(a semi-negative in english grammar?)

在英语语法中,半否定是指一个词(如nervous)或一个表达(如knownever),它不是严格意义上的否定词,但在意义上几乎是否定的。也称为近负或宽负。 半否定词(也称为近否定词)包括几乎、几乎、很少作为副词,很少和很...

  • 发布于 2021-09-21 23:55
  • 阅读 ( 222 )
rtzsfnigem
rtzsfnigem

0 篇文章

相关推荐