嗓音(voice)和语法中的言语(speech in grammar)的区别

语法中的语态和言语的主要区别在于，语法中的语态表示动词是主动的还是被动的，而语法中的语态则表示我们如何表现他人或我们自己的言语。

语法中的言语有直接引语和间接引语两大类，而语法中的语态有主动语态和被动语态两大类。言语和语态是语法中的两个范畴，大多数语言学习者都会感到困惑和困惑。

什么是语法中的语态(voice in grammar)？

在语法中，语态决定动词是主动的还是被动的。当主语是行为人时，句子是主动的；相反，当主语是行为的目标或实施者时，句子是被动的。主动句被称为主动语态，而被动句被称为被动语态。

主动语态

如果主语在做动作，句子就是主动语态，这是由动词表示的。例如，

她的猫吃了一只老鼠。

在这里，主题“猫”做动作。因此，这个句子是主动语态。

示例

利昂射中了目标。
安娜贝利做了晚饭。
我们的校长惩罚了两个男孩。
猎人杀死了一只老虎。
我送给他一只小狗作为生日礼物。

被动语态

如果动作是对主语做的，或者是主语做的，那么这个句子是被动语态。例如，

一只老鼠被她的猫吃掉了。

在这里，“吃”的动作是对老鼠做的。因此，这个句子是被动语态。

图02：主动语态和被动语态

示例

目标是利昂射中的

什么是语法中的言语(speech in grammar)？

在语法中，言语指的是我们如何表达他人或我们自己的言语。有直接引语和间接引语两种类型。直接引语是指重复某人的话，间接引语是指报告某人所说的话。

直接引语

在直接引语中，我们重复或引用别人说的确切的话。在书面语中，这些被引用的单词用引号括起来。例如，

她问：“你什么时候回家？”

“我床上有只蟑螂！”安妮尖叫道。

他说，“我不会再回到奥维尔了。”

间接引语

在间接引语中，我们报告别人所说的话。在这里，我们不使用确切的词作为原文。我们还适当地转换代词、时态、地点和时间表达式。

图01：报告言语的时态变化

观察直接引语和等效间接引语中的例子，以便更清楚地理解这一点。

罗根说：“我不会说法语。”。罗根说他不会说法语。

“我去过巴黎，”维多利亚解释道。维多利亚解释说她去过巴黎。

她说：“他将在三月到巴黎”→她说他将在三月到巴黎。