句子副词

自14世纪以来,句子副词在英语中起到了有用的作用。然而,在过去的几十年里,一个句子副词,特别是,受到了很多批评。下面我们来看看句子副词的一些例子,并希望乐观的副词有什么问题。...

自14世纪以来,句子副词在英语中起到了有用的作用。然而,在过去的几十年里,一个句子副词,特别是,受到了很多批评。下面我们来看看句子副词的一些例子,并希望乐观的副词有什么问题。

A woman looks hopefully into the future

下列句子中的第一个词(除其他名称外)称为句子副词:

  • 马克·吐温事实上,一本书是没有秩序的,读者必须找到自己的。
  • 具有讽刺意味的是,获得权力的女性比一直拥有权力的男性更容易因此受到批评。
  • 戈尔·维达拉显然,民主是一个地方,在那里,许多选举都是以高昂的成本进行的,没有问题,而且候选人可以互换。
  • 毫无疑问,旅行不仅仅是观光;这是一种生活观念的深刻而持久的变化。

与普通副词不同,句子副词修饰整个句子或句子中的从句。

但愿:麻烦的句子副词

奇怪的是,这些句子副词中有一个(而且只有一个)受到了恶毒的攻击:但愿如此。

几十年来,自封为语法专家的人一直反对将“希望”用作句子副词。它被称为“私生子副词”、“下巴松弛、平庸、下流”,是“最不识字的流行行话”的一个样本。作家吉恩·斯塔福德(Jean Stafford)曾在她的门上贴过一块牌子,威胁任何在家中滥用的人“羞辱”。据说,埃德温·纽曼的办公室里有一块牌子,上面写着:“希望所有进入这里的人都放弃。”

在《风格元素》中,斯特伦克和怀特在这一主题上表现得非常暴躁:

This once-useful adverb meaning "with hope" has been distorted and is now widely used to mean "I hope" or "it is to be hoped." Such use is not merely wrong, it is silly. To say, "Hopefully, I'll leave on the noon plane" is to talk nonsense. Do you mean you'll leave on the noon plane in a hopeful frame of mind? Or do you mean you hope you'll leave on the noon plane? Whichever you mean, you haven't said it clearly. Although the word in its new, free-floating capacity may be pleasurable and even useful to many, it offends the ear of many others, who do not like to see words dulled or eroded, particularly when the erosion leads to ambiguity, softness, or nonsense.

美联社(Associated Press)的样式本没有解释,而是试图禁止“高兴”修饰语:“不要用[希望]来表示希望,让我们或者我们希望。”

正如《韦氏在线词典》的编辑提醒我们的那样,Hoppy作为句子副词的使用是“完全标准的”。在新福勒的现代英语用法中,罗伯特·伯奇菲尔德勇敢地捍卫了“用法的合法性”,朗文语法则赞许Hoppy在英语中的出现《美国传统词典》报告说,它的使用“与许多其他副词的类似用法相类比是合理的”,并且“广泛接受这种用法反映了人们对其用途的普遍认可;没有确切的替代品。”

简而言之,作为一个句子副词,希望已经被大多数词典、语法学家和用法小组检查和认可。最终,使用与否在很大程度上取决于品味,而不是正确性。

有希望的建议

考虑遵循纽约时报的风格和用法手册的建议:

"Writers and editors unwilling to irritate readers would be wise to write they hope or with luck. With luck, writers and editors will avoid wooden alternatives like it is hoped or one hopes."

  • 发表于 2021-09-24 23:30
  • 阅读 ( 117 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

副词(adverb)和状语(adverbial)的区别

...ference adverb) vs. 状语(adverbial) 副词和状语用来修饰动词或句子;状语是副词、状语短语、状语从句所属的句法单位。因此,所有的副词都可以称为状语,但并不是所有的副词都可以称为副词。副词与状语的主要区别在于副词是一...

  • 发布于 2021-06-27 14:19
  • 阅读 ( 738 )

所以(so)和这样的(such)的区别

...是一部很好的戏剧。“So”是一个副词或连词,用在一个句子中,用来形容某事的高度极端。这个词在形容词后面,有时在副词前面。“So”这个词也可以用来描述与句子中描述的某个特定事物相似的事物。另一方面,“这样”...

  • 发布于 2021-07-07 04:09
  • 阅读 ( 166 )

自从(since)和因此(hence)的区别

...、方式、情景等方面限定和修饰动词的词。介词是确定与句子另一部分关系的词。连词在连接一个句子的两个独立分句时起作用。自从(since) vs. 因此(hence)“因为”和“因此”的区别在于句子的语法形式、意义和用法“因为”用...

  • 发布于 2021-07-09 17:30
  • 阅读 ( 266 )

形容词(adjective)和副词(adverb)的区别

...得很快。一个非常漂亮的女孩看着我。通过识别这个词在句子中的作用,你可以很容易地判断它是否是副词。副词还指定或回答“when”和“where”。句子中副词的主要目的是给形容词加上更多的力量。有些副词还可以修饰整个句...

  • 发布于 2021-07-09 19:24
  • 阅读 ( 387 )

名词(noun)和副词(adverb)的区别

...点、物体、事件等的词。副词是用来描述动词、形容词或句子的词。 名词是英语语法中不可或缺的一部分。这些词帮助我们根据它们的名字来识别物体、人和地方,并根据我们的方便对它们进行分类。名词和动词通常是句子中...

  • 发布于 2021-07-13 20:30
  • 阅读 ( 223 )

学习德语副词

...词的词。它们用于表示地点、时间、原因和方式,可以在句子的各个部分找到。 例子 在这里,你可以在德语句子中找到副词: 动词之前或之后:Ich lese gern(我喜欢读书。)我喜欢阅读(我把它放在这里。) 名词之前或之后...

  • 发布于 2021-09-06 01:06
  • 阅读 ( 182 )

英语句子副词的定义及例句

在英语语法中,句子副词是修饰整个句子或句子中的从句的词。句子副词也称为句子副词或间断词。 常见的句子副词包括:事实上,显然,基本上,简短,肯定,清楚,可以想象,秘密,好奇,显然,幸运,希望,然而,理...

  • 发布于 2021-09-10 01:17
  • 阅读 ( 214 )

用副词从句造句

...饰动词,尽管它也可以修饰形容词、副词,甚至它出现的句子的其他部分。副词从句表示句子中思想的关系和相对重要性。 从协调到从属 考虑一下我们如何组合这两个句子: The national speed limit was repealed. Road accidents have inc...

  • 发布于 2021-09-17 14:53
  • 阅读 ( 206 )

句子成分与句子结构

语法的工作是把单词组织成句子,有很多方法可以做到这一点(或者我们可以说,“单词可以以许多不同的方式组织成句子”)。因此,描述如何组合一个句子并不像解释如何烤蛋糕或组装模型飞机那么容易。没有简单的食谱...

  • 发布于 2021-09-20 13:20
  • 阅读 ( 163 )

英语副词短语

... 副词短语可以为动词、形容词、其他副词,甚至整个句子或主要从句增添意义,这取决于它们的位置和作用。副词不必是这类表达的第一项,但可以是。正如你将看到的,副词可以出现在句子中的许多不同的地方。 副词短...

  • 发布于 2021-09-20 17:49
  • 阅读 ( 219 )
swyq4969
swyq4969

0 篇文章

相关推荐