修正有争议的设计

2003年10月，洛杉矶爱乐乐团和大师合唱团从多萝西·钱德勒展馆穿过街道，来到了他们崭新的冬季演出场所。2003年迪斯尼音乐厅的盛大开幕式，甚至对南加州来说，也充满了华丽和奢华。包括场馆建筑师弗兰克·盖里（Frank Gehry）在内的名人们以欢快的表情和得意的微笑昂首阔步地走上红地毯。这个项目花了15年多的时间才完成，但现在它完全是在盖里俯冲的曲线现代主义的辉煌中建造的。

微笑掩盖了通往开幕之夜的艰难旅程。1987年，莉莲·迪斯尼（Lillian Disney）向一个音乐场所捐赠了5000万美元，以纪念她远见卓识的丈夫沃尔特·迪斯尼（Walt Disney）。县所有财产上的多英亩校园的资金来源多种多样，包括州、地方和私人捐助者。1992年，一个由县政府出资修建的六层地下停车场动工，并在其上方修建音乐厅。到1995年，随着成本超支的逼近，音乐厅的建设陷入停滞，直到能够筹集到更多的私人资金。然而，在这段“暂停”的时间里，架构师不睡觉。盖里位于西班牙毕尔巴鄂的古根海姆博物馆于1997年开业，凭借这一巨大的成功，洛杉矶的一切都发生了变化。

起初，弗兰克·盖里（Frank Gehry）设计的迪斯尼音乐厅的正面是石头，因为“晚上石头会发光，”他告诉采访者芭芭拉·伊森伯格（Barbara Isenberg）。“迪士尼乐园在石头上的夜晚会很美。它会很棒。它会很友好。夜晚的金属会变黑。我恳求他们。不，他们看到毕尔巴鄂后，他们必须有金属。”

开幕之夜的庆祝活动是短暂的，邻居们开始抱怨大厅金属外壳反射的热量和耀眼的光线。这是一个关于建筑师的最佳规划如何出错的故事，也是一个关于争议性设计如何修复的故事。

更改计划

在停顿了四年之后，建筑于1999年恢复。盖里最初的音乐厅综合设施计划不包括罗伊和埃德娜迪斯尼/卡拉特剧院（REDCAT）。取而代之的是，该剧院的设计在以沃尔特·迪斯尼音乐厅为中心的表演艺术园区的建设过程中得到了配合。

另一个在建设开始后受到特别关注的领域是创始人室，这是一个小型场所，用于接待特殊捐赠者，并出租用于婚礼等私人活动。

Gehry正在使用CATIA软件设计复杂结构的校园。计算机辅助的三维交互应用程序允许建筑师和他的工作人员快速创建一个复杂的设计，这使得增加另一个剧院成为可能。

BIM软件在20世纪90年代没有得到广泛应用，因此承包商的估算遍布整个地图。建造复杂的设计是由工人使用激光来指导钢结构和不锈钢外壳的放置。大多数表演艺术综合体都是用拉丝不锈钢建造的，但红猫和创始人室的外部天篷使用了高度抛光的覆盖物。盖里声称这不是他设计的。

“不是我的错”

重金属音乐很响。闪亮、抛光的金属建筑具有很高的反光性。这似乎很明显。

沃尔特·迪斯尼音乐厅建筑群建成后不久，许多人就注意到了集中的热点，尤其是在10月开幕日之后，太阳光线更加强烈。未经证实的关于旁观者在反射的高温下烤热狗的报道很快成为传奇。眩目的眩光影响了经过大楼的司机。附近的住宅楼注意到空调的使用（和成本）增加。洛杉矶县与环境专家签订合同，研究新建筑似乎引起的问题和投诉。通过使用计算机模型和传感器设备，官员们确定，建筑群某些弯曲区域的特定高度抛光不锈钢面板是引起争议的眩光和热量来源。

建筑师盖里（Gehry）对此表示愤怒，但否认违规建筑材料是其规范的一部分。“反思不是我的错，”盖里告诉作家芭芭拉·伊森伯格。“我告诉他们这会发生。我为此感到愤怒。它被列为十年来最严重的十大工程灾难之一。我在历史频道电视上看到了它。我名列第十。”

解决方案

这是基础物理。入射角等于反射角。如果曲面是平滑的，则镜面反射的角度就是入射角。如果表面粗糙，反射角会扩散——向多个方向移动时强度会降低。

闪亮、抛光的不锈钢面板必须进行消光处理，以减少反光性，但如何做到这一点呢？首先工人们涂上一层薄膜涂层，然后他们用一层织物做实验。批评者质疑这两种解决方案的持久性。最后，利益相关者同意采用两步砂光工艺-振动砂光使大面积变暗，然后进行轨道砂光，以提供视觉上更可接受的美学外观。据报道，2005年的修复费用高达90000美元。

经验教训？

由于Gehry使用CATIA软件，推动了建筑设计和建造过程，迪斯尼音乐厅被称为改变美国的十大建筑之一。然而，人们花了数年时间才将盖里的项目与类似灾难性、噩梦般的建筑冒险的东西分离开来。对这座建筑进行了研究，并吸取了教训。

“建筑物显然会对周围环境产生影响；它们可以极大地改变小气候。随着使用越来越多的反射面，危险与日俱增。具有凹面的建筑物尤其危险。这些建筑物必须事先进行模拟或测试，以避免周围建筑物严重过热甚至在户外的公共空间里，那里会产生强烈的热量和火灾。”——Elizabeth Valmont，南加州大学，2005

了解更多

• 交响乐：弗兰克·盖里的沃尔特·迪斯尼音乐厅，由加勒特·怀特和格洛里亚·杰拉斯编辑，2009年
• 弗兰克·盖里之旅；劳拉·马西诺·史密斯的《其他洛杉矶建筑》，希弗出版社，2007年

来源

• CalArts连接，REDCAT
• 钢铁交响乐团：钢铁工人和沃尔特·迪斯尼音乐厅，国家建筑博物馆，网址：www.nbm.org/experiments-collections/experiments/Symphony-in-Steel.html
• “小气候影响：围绕华特•迪斯尼音乐厅的眩光”，Elizabeth Valmont，南加州大学，2005建筑科学教育者学会（SBSE）奖（PDF在线）[网站访问2013年1月17日]
• 芭芭拉·伊森伯格与弗兰克·盖里的对话，克诺夫，2009年，第239-240页