名词“卧铺”指的是睡觉的地方（通常在火车或轮船上），船只停泊的地方，或一个人在团队中的位置。作为一个动词，berth的意思是把某物（通常是一艘船）带到一个它可以停留的地方。

名词“出生”指婴儿的到来（即婴儿从母亲身体中出现）或某物的开始。作为一个动词，出生意味着出生或产生某物。

例子

• “晚上，座位聚在一起形成下铺。上铺靠墙上的铰链向下摆动。上铺包括两张床的毯子、亚麻布、床垫和枕头。”（鲁道夫·L·丹尼尔斯，《穿越大陆的火车：北美铁路史》，印第安纳大学出版社，2000年）
• 当船舶到达港口时，规划师必须决定将船舶停泊在何处，以便卸载和装载集装箱。
• “[Curt Siodmak]在派拉蒙电影公司找到了一份工作，为多萝西·拉穆尔·萨隆传奇改写剧本。然后他在环球影业公司找到了一份工作，该公司专门从事恐怖电影。”（Lee Server，《低俗小说作家百科全书》，档案事实，2002年）
• “户外活动是非洲的第一个成人仪式。它总是在孩子出生后八天的黎明时分开始，给家人和朋友一个看到和欢迎最新灵魂的机会。”（玛雅·安格鲁，《所有上帝的孩子都需要旅行鞋》。兰登书屋，1986）
• “事实上，女性可以独立于父亲成长和生育。不幸的是，现代社会中越来越多的女性被迫这样做。”（阿维娃·吉尔·罗姆，《自然怀孕书》，天体艺术，2011年）

成语警觉：“对（某人或某事）置之不理”

• [这个成语的意思是]“远离或避免（某人或某事）：我晚上外出时总是给公园一个宽大的泊位。[航海成语——泊位是帆船安全航行所需的空间量。]”（伊丽莎白·麦克拉伦·柯克帕特里克和C.m.施瓦兹，《华兹华斯成语词典》，华兹华斯版，1993年）
• “如果瓦托对他的新学校的学术留下了深刻印象，他在课外活动中占了很大的比重，尤其是在二年级和三年级的年鉴上就不存在了。”（Michael Schiavi，赛璐珞活动家：维托·鲁索的生活和时代。威斯康星大学出版社，2011）

练习

（a） “在发明史上，从一个想法的产生到它在实践中的实现，几乎总是经过一段很长的时间。”（H.W.迪金森和亚瑟·蒂特利，理查德·特雷维希克：《工程师与人》，1934）（b）“对筑巢的鸟类、有幼崽的动物和使用水源的野生动物给予广泛的保护。请随意观看这些沙漠中的野生居民，但要保持尊重的距离，这样你的出现才不会打扰他们。”（埃里克·莫尔瓦尔和塔玛拉·马丁，远足锡安和布莱斯峡谷国家公园，第二版《环球佩克特》，2005年）（c）“麦克道尔帮我走回了船上的医务室，一个小的“用结实的帆布板围起来的墙。”（保罗·道斯韦尔，《粉猴：一个年轻水手的冒险》，布鲁姆斯伯里，2005）

练习题的答案

（a） “在发明史上，从一个想法的诞生到它在实践中的实现，几乎总是经过一段很长的时间。”（H.W.狄金森和亚瑟·蒂特利，理查德·特雷维希克：《工程师与人》，1934）（b）“为筑巢的鸟类、有幼崽的动物和使用水源的野生动物让路。请随意观看这些沙漠中的野生居民，但要保持尊重的距离，这样你的出现才不会打扰他们。”（埃里克·莫尔瓦尔和塔玛拉·马丁，远足锡安和布莱斯峡谷国家公园，第二版《环球佩克特》，2005年）（c）“麦克道尔帮我走回了船上的医务室，一个用结实帆布围成的小铺位。”（保罗·道斯韦尔，《火药猴：一个年轻水手的历险记》，布卢姆斯伯里，2005）