1779年9月23日，博霍姆·理查德和英国皇家海军“塞拉皮斯”号在美国革命（1775年至1783年）期间进行了弗拉姆伯勒海德战役。1779年8月，著名的美国海军指挥官约翰·保罗·琼斯（John Paul Jones）准将率领一个小中队从法国启航，试图环绕不列颠群岛，目的是对英国商船造成严重破坏。9月下旬，琼斯的船只在英格兰东海岸附近的Flamborough Head遇到了英国护航队。经过一场旷日持久的艰苦战斗，美国人发动进攻，成功地俘获了两艘英国军舰，护卫舰“塞拉皮斯”号（44门大炮）和“斯卡伯勒伯爵夫人号”单桅战舰（22门）。尽管这场战斗最终让琼斯的旗舰Bonhome Richard（42岁）身败名裂，但这场胜利巩固了他作为这场战争中杰出的美国海军指挥官之一的地位，并使皇家海军大为尴尬。

约翰保罗琼斯

约翰·保罗·琼斯（John Paul Jones）是苏格兰人，在美国大革命前曾担任商船船长。1775年，他接受了大陆海军的委任，被任命为阿尔弗雷德号（USS Alfred）的上尉（30）。1776年3月，他在前往新普罗维登斯（拿骚）的远征中担任这一职务，后来担任了普罗维登斯号单桅帆船的指挥（12）。琼斯被证明是一名能干的商业掠夺者，1777年，他获得了“游侠”号新单桅战舰（18）的指挥权。他奉命驶往欧洲水域，奉命以任何可能的方式协助美国的事业。

1778年抵达法国后，琼斯选择突袭英国水域，发动了一场战役，几艘商船被俘，怀特黑文港遭袭，德雷克号单桅帆船被俘（14）。回到法国后，琼斯因俘获英国军舰而被誉为英雄。琼斯答应建造一艘新的、更大的船，但很快就遇到了与美国专员以及法国海军部的问题。

新船

1779年2月4日，他从法国政府那里得到了一个名为杜拉斯公爵的东印度群岛皈依者。尽管不太理想，琼斯开始将这艘船改装成一艘42炮的战舰，他称之为Bonhome Richard，以纪念美国法国部长本杰明·富兰克林的《可怜的理查德年鉴》。1779年8月14日，琼斯率领一个由美国和法国军舰组成的小中队离开法国洛里昂。他从Bonhome Richard手中挥舞海军准将的旗帜，打算以顺时针方向环绕不列颠群岛，目的是攻击英国商业，转移人们对英吉利海峡法国业务的注意力。

麻烦的航行

在巡航初期，该中队俘获了几名商船员，但琼斯第二大军舰——36炮护卫舰联盟号的指挥官皮埃尔·兰代斯船长出现了问题。作为一名法国人，兰代斯曾前往美国，希望成为海军版的拉斐特侯爵。他曾被授予大陆海军上校的职务，但现在他对在琼斯手下服役感到不满。在8月24日的一场争论之后，兰代斯宣布他将不再服从命令。因此，联盟经常在指挥官的突发奇想下离开并返回中队。在缺席两周后，兰黛斯于9月23日凌晨在弗拉姆伯勒海德附近重新加入琼斯。联盟的回归将琼斯的实力提升到四艘，因为他还拥有护卫舰帕拉斯号（32艘）和小布里甘蒂复仇号（12艘）。

车队及；指挥官

美国及欧洲；法语

• 约翰·保罗·琼斯准将
• 皮埃尔·兰代斯船长
• Bonhome Richard（42支枪）、Alliance（36支）、Pallas（32支）、复仇（12支）

皇家海军

• 理查德·皮尔森上尉
• 瑟拉皮斯号（44），斯卡伯勒伯爵夫人号（22）

中队接近

下午3点左右，了望员报告说在北部看到了一大群船只。根据情报报告，琼斯正确地认为这是一支由40多艘船只组成的大型护航队，由护卫舰HMS Serapis（44）和单桅战舰HMS Countess of Scarborough（22）护卫，从波罗的海返回。琼斯的船靠着帆起航，转向追逐。塞拉皮斯的船长理查德·皮尔森（Richard Pearson）发现了对南方的威胁，命令护航队驶向斯卡伯勒的安全地带，并将他的船只放置在一个能够阻挡接近的美国人的位置。在斯卡伯勒伯爵夫人成功地引导车队驶离一段距离后，皮尔森召回了他的配偶，并在车队和接近的敌人之间保持了自己的位置。

第一枪

由于微风，琼斯中队直到下午6点后才靠近敌人。尽管琼斯命令他的战舰排成一列战斗线，兰代斯还是改变了联盟的阵型，把斯卡伯勒伯爵夫人从塞拉皮斯身边拉了出来。晚上7:00左右，Bonhome Richard绕过Serapis的港口区，在与Pearson交换问题后，琼斯用右舷火炮开火。随后，兰岱袭击了斯卡伯勒伯爵夫人。法国船长很快脱离了这艘较小的船，这一约定被证明是短暂的。这使得斯卡伯勒伯爵夫人的指挥官托马斯·皮尔西上尉能够前往塞拉皮斯的援助之地。

大胆的策略

警惕这一危险，帕拉斯的丹尼斯·科蒂诺上尉拦截了皮尔西，允许博霍姆·理查德继续与塞拉皮斯交战。联盟并没有加入这场战斗，并与行动保持距离。在Bonhome Richard船上，当船上的两门重型18门pdr炮在开炮时爆炸时，情况迅速恶化。除了炸毁船只和杀死许多枪支的船员外，这还导致其他18辆PDR因担心不安全而停止使用。

塞拉皮斯凭借其更大的机动性和更重的机枪扫射和重击琼斯的飞船。随着Bonhome Richard对其掌舵的反应越来越迟钝，琼斯意识到他唯一的希望就是登上Serapis。在靠近英国船只的时候，他发现塞拉皮斯的三角帆臂与Bonhome Richard后桅的索具缠绕在一起。当两艘船只靠拢时，Bonhome Richard的船员迅速用抓钩将船只绑在一起。

涨潮

当塞拉皮斯号的备用锚被美国船的船尾钩住时，他们被进一步固定住了。当双方的海军陆战队向对方的船员和军官狙击时，战舰继续相互射击。美国试图登上塞拉皮斯号的企图被击退，英国试图夺取博霍姆·理查德号的企图也被击退。经过两个小时的战斗，联盟出现在现场。琼斯相信护卫舰的到来会扭转局势，当兰代斯开始不分青红皂白地向两艘军舰开火时，琼斯感到震惊。在高空，海军少校纳撒尼尔·范宁（Nathaniel Fanning）和他的一队在主战区成功地消灭了他们在塞拉皮斯的对手。

范宁和他的部下沿着两艘轮船的雅尔达姆行进，能够越过船舷前往塞拉皮斯。从英国船上的新位置出发，他们能够用手榴弹和火枪将塞拉皮斯的船员赶出他们的位置。随着他的手下撤退，皮尔森最终被迫将船交给琼斯。在对岸，经过长时间的战斗，帕拉斯成功地占领了斯卡伯勒伯爵夫人。在战斗中，琼斯因回应皮尔森要求他交出战舰而大喊“我还没有开始战斗！”而闻名。

善后及；影响

战斗结束后，琼斯重新集中了他的中队，并开始努力营救严重受损的Bonhome Richard。到9月25日，很明显，旗舰无法挽救，琼斯被转移到塞拉皮斯。经过几天的维修，新获得的奖品得以启动，琼斯驶向荷兰的泰克塞尔路。为了躲避英国人，他的中队于10月3日抵达。此后不久，兰代斯被解除了指挥权。塞拉皮斯是大陆海军获得的最伟大的奖品之一，由于政治原因，很快就被移交给了法国。这场战役给皇家海军带来了巨大的尴尬，巩固了琼斯在美国海军史上的地位。