如何我穿衣服去法庭？(i dress for a court appearance?)

无论你是证人、被告、陪审员还是旁观者，穿着得体都是出庭的重要组成部分。在大多数地区，法院都有一套要求人们遵守的基本着装规范，但着装规范通常是相当少的。花点时间挑选合适的衣服最终可能是有益的，你在法庭上穿的每件衣服都值得仔细考虑。...

Shoes with low heels and closed toes are appropriate courtroom attire for women.

无论你是证人、被告、陪审员还是旁观者，穿着得体都是出庭的重要组成部分。在大多数地区，法院都有一套要求人们遵守的基本着装规范，但着装规范通常是相当少的。花点时间挑选合适的衣服最终可能是有益的，你在法庭上穿的每件衣服都值得仔细考虑。

Someone who is wearing revealing clothing or an exuberant hairstyle may be asked to leave and return in more conservative attire.

一般来说，你应该把法庭看作是一个正式的环境。女人应该穿西装、简单的连衣裙、衬衫和裙子，以及软管和胸罩。鞋子应该是低跟的、合脚的，永远不要露脚趾。男子在法庭上穿着西装、夹克和休闲裤，不戴帽子。进入法庭前，男女均应脱掉外套。

Even if the defendant is wearing jail-issued garments, she must at least make her hair and nails presentable for the courtroom.

当你在球场上穿衣服时，一定要避免穿短裤或短裙、t恤、人字拖、运动鞋、凉鞋、破损的衣服、过分暴露的衣服、染色的衣服、轻浮的发型和浓烈的香水。虽然没有在所有法庭着装规范中明确禁止，但这些违法行为会给人留下不太正面的印象，法官可能会要求你离开法庭，回来时穿得更合适。如果你选择化妆的话，一定要把衬衫掖好，化中性妆，而且要看起来很协调。还要检查你选择的衣服是否舒适，因为你不想在法庭上显得不自在。

Dressing conservatively, wearing a blazer and having near hair are all good ideas for a court appearance.

作为陪审员，你应该穿简单、中性的衣服。海军蓝是一种安全、微妙的颜色可供选择，而且由于你会长时间坐着，所以要加倍确保你的衣服合身。在法庭上穿着整洁表明你认真对待审判，这是对诉讼程序的尊重。如果你是证人，打电话给你的律师可能会对你在法庭上的最佳着装提出一些建议。像制服之类的东西总是一个很好的主意，因为你想在作证时展示权威和信心。

A woman should make sure to wear hosiery with a conservative-length skirt and closed-toed shoes when going to court.

如果你是被告，你在法庭上的着装应该简单而保守。您的律师可能还有其他建议。虽然案件不能根据你的穿着来合法裁决，但穿着昂贵、轻浮、花哨或过于随意的衣服可能不会给你带来好的印象。当然，在某些地区，你可能会被限制在法庭上穿着监狱发行的服装，在这种情况下，决定将由你自己做出，但你应该花时间让自己的外表整洁，保持头发和指甲修剪整齐。