什么是枕头？(an abduction pillow?)

外展枕头是髋关节置换术后最常用的保持腿部稳定的医疗康复设备，尽管这种枕头在患者需要保持腿部静止的任何时候都很有用；各种手术和程序可能需要使用它至少一段时间，以帮助促进愈合过程。枕头通常只不过是一个泡沫三角形，基本上夹在两条腿之间。它通过软带连接大腿，有时也连接小腿，几乎总是用于床上。医生和其他医疗保健提供者通常要求患者使用这种枕头睡觉，以防止滚动和转动，这可能会对新愈合的组织造成损害。根据受伤或手...

Following hip surgery, a patient may use an abduction pillow when resting during the night.

名称来源

An abduction pillow may be used by placing the pillow between a patient's legs with the narrow end pointing upwards.

那些不熟悉“绑架枕头”这个词的人可能会认为这个物品是用于绑架的某种道具。事实上，“诱拐”这个名字来源于医学术语，指的是某种腿部运动。“髋外展”是指大腿分开，使股骨（主要腿骨）向外侧倾斜。外展枕头使患者的双腿保持正确的角度，这样新的髋关节就不会弹出，同时也防止患者在其他方向旋转髋关节或骨盆太远，直到所有东西都有机会充分愈合。

最常用

Patients who have had hip replacement surgery typically need to use an abduction pillow to keep the leg aligned.

有几种髋关节手术需要患者在一段时间内保持不动，但最常见的是髋关节置换手术。在这种手术中，磨损的髋关节球头或球窝被更换为金属球头或球窝。由于患者的肌肉和新关节很容易因髋关节旋转过大而受伤，护理人员经常建议或有时甚至要求患者使用专门为外展设计的枕头，以保持所有东西正确对齐。

基本说明

It may be necessary for a patient to re-build her balance skills following a hip replacement procedure.

在大多数情况下，使用枕头是相对简单的。护理人员通常将其放在患者双腿之间，三角形的最窄端指向胯部。枕头本身通常由泡沫或其他柔软但坚硬的材料制成，在大多数情况下，三角形的两侧已经挖空，形成腿槽。然后用钩环带将患者的双腿固定在泡沫枕头的两侧。这些带子通常很厚，但它们的主要用途不是完全固定——目的是防止枕头滑动，而不是防止患者走出。在大多数情况下，它们很容易松开和移除。

风险和预防措施

枕头的肩带不应太紧，以免减慢循环。腿部和足部失血可能会导致一系列潜在的非常严重的并发症，特别是对于已经处于康复模式的患者。为了防止褥疮和其他皮肤问题，患者每隔两小时左右更换一次体位也是非常重要的。他或她可能也需要抬高脚踝以促进血液流动，尤其是当枕头长时间使用时。

大多数刚完成髋关节手术的患者大部分时间都被枕头固定住，并且逐渐变得足够强壮，可以花更多的时间独立于枕头。足部、腿部和臀部肌肉的缓慢运动非常重要，这样这些肌肉就不会在手术后减弱。大约一周后，患者通常只在休息或夜间使用枕头，尽管这在很大程度上取决于个人康复的具体情况和医疗服务提供者的建议。一般来说，在手术后的6到12周内，人们至少需要在一天中的一部分时间里保持臀部固定。