什么是问题资产？(troubled assets?)

资产是任何类型的财产或金融工具，旨在为未来储存财富，并在当前创造财富。被称为问题资产的资产通常意味着它们正在贬值，并没有创造财富，而是在减少财富。按照美国政府和财政部的说法，“问题资产”具体指属于两个定义广泛的类别之一的资产。...

For assets to be called troubled assets usually means that they are depreciating and not creating wealth, but rather diminishing it.

资产是任何类型的财产或金融工具，旨在为未来储存财富，并在当前创造财富。被称为问题资产的资产通常意味着它们正在贬值，并没有创造财富，而是在减少财富。按照美国政府和财政部的说法，“问题资产”具体指属于两个定义广泛的类别之一的资产。

The U.S. government enacted the Troubled Assets Relief Program in 2008.

首先，它们包括住宅或商业地产的抵押贷款，以及由这些抵押贷款支持的任何证券，政府购买这些抵押贷款将有助于稳定金融市场。第二类包括任何其他证券或金融工具，财政部长和美联储主席认为政府购买这些证券或金融工具也是为了稳定美国金融市场。购买第二类问题资产必须得到美国政府的批准。在会议举行之前。

这两类问题资产是在美国。2008年启动的政府计划，称为问题资产救助计划（TARP）。由于经济衰退和这一时期出现的前所未有的房屋止赎数量，为抵押贷款提供贷款的银行以及随后购买抵押贷款的公司遭受了巨大的财务压力。这些都是美国所面临的大部分问题资产。作为TARP计划的一部分，政府制定了购买计划。当政府购买这些资产时，它们允许拥有这些资产的公司改善资产负债表，避免破产或不得不解雇大量工人。

那些通过TARP立法获得资金而免于立即破产或破产的公司能够继续运营，但也有义务遵守对此类资金使用的条件，例如对高管薪酬的限制。自该计划实施以来，TARP立法所产生的这些和其他影响一直是许多争议的来源。政府购买问题资产的最大目标是稳定金融市场，让陷入金融困境的银行机构能够再次自由借贷。当这些类型的政府计划按预期运行时，它们会成为解决问题的快速解决方案，而不是让问题自然逆转的时间框架。