什么是弯道？(the bends?)

弯管是减压病或沉箱病的俗称。当人体周围的压力迅速下降时，就会发生弯曲。最常见的情况是，当潜水员重新浮出水面的速度过快时，会出现弯曲，但当无压飞机快速飞入低压空气中时，或当矿工从承受巨大压力的矿井中出来时，也可能发生弯曲。...

The release of nitrogen in the body causes the bends.

弯管是减压病或沉箱病的俗称。当人体周围的压力迅速下降时，就会发生弯曲。最常见的情况是，当潜水员重新浮出水面的速度过快时，会出现弯曲，但当无压飞机快速飞入低压空气中时，或当矿工从承受巨大压力的矿井中出来时，也可能发生弯曲。

The bends are often experienced when divers surface too quickly.

气体通常溶解在液体中，例如二氧化碳溶解在苏打水中，以制成碳酸饮料。当这些气体的压力降低时——比如当你打开一瓶苏打水，内部的高压稳定到外部空气的高压时——它们就会从液体中释放出来并逸出。当你打开碳酸汽水时，你可以听到二氧化碳逸出的声音，甚至可以看到气泡冒出来。

Hikers and climbers that ascend to high altitudes too quickly may experience the bends.

人体还保持气体溶解在液体中，最明显的是氮。氮以血液、其他液体和各种组织的形式保存在体内。如果身体减压，其中的一部分氮在身体内以气体的形式释放，正是这种释放的氮导致了弯曲。根据弯曲的严重程度，患者可能会在较温和的一侧出现疼痛、瘙痒和皮疹，最糟糕的情况是完全瘫痪或死亡。

当你跳水时，你的身体受到相当大的压力。由于水的重量，只需33英尺（10米）的水就能使海平面上施加在你身上的压力增加一倍——一个大气压，约为每平方英寸14.7磅。当一个人通过水箱呼吸时，他呼吸的空气被加压到与周围水相同的水平，因此在100英尺（30米）深的地方，大约60磅/平方英寸的压力正在压缩肺部。潜水员游得越深，作为溶液进入身体的氮气就越多，她重新浮出水面所需的时间也就越长。通过缓慢暂停，潜水员可以让氮气缓慢地从身体中释放出来，导致很少或根本没有体验到弯曲或弯曲造成的身体疼痛和伤害——如果潜水员被迫快速上升，避免弯曲和可能的伤害的唯一方法是进入加压室并缓慢减压。。

弯曲也可能是由于除了潜水以外的其他方式显著改变压力的结果。例如，许多矿井对矿井加压，以防止水进入挖掘空间。一些最早报告的弯曲病例来自19世纪初的矿井，矿工们报告说，在井下很长一段时间后，会出现严重的肌肉疼痛和抽筋。快速上升到高海拔，随后大气压力降低，也可能导致弯曲。大多数飞机通过将其乘客舱加压至类似于海平面的压力来防止这种情况的发生，但如果船体破裂且气压损失，则可能发生弯曲。。