什么是伤口蜂窝织炎的原因？(the causes of wound cellulitis?)

伤口蜂窝织炎是由链球菌或葡萄球菌引起的。这种细菌通常通过划痕或穿刺伤口进入皮肤。在6岁以下的患者中，不同类型的细菌也可引起蜂窝织炎感染。多杀性巴氏杆菌、流感嗜血杆菌和创伤弧菌都会影响儿童。伤口蜂窝织炎可能是一种潜在的危险感染，因为它有时对抗生素有耐药性。...

To prevent infection, it helps to clean a wound, use antibiotic cream, and cover the wound.

伤口蜂窝织炎是由链球菌或葡萄球菌引起的。这种细菌通常通过划痕或穿刺伤口进入皮肤。在6岁以下的患者中，不同类型的细菌也可引起蜂窝织炎感染。多杀性巴氏杆菌、流感嗜血杆菌和创伤弧菌都会影响儿童。伤口蜂窝织炎可能是一种潜在的危险感染，因为它有时对抗生素有耐药性。

Wound cellulitis may occur if an individual is bitten by a brown recluse spider.

这种感染通常发生在皮肤下层，但症状可能出现在皮肤表面。它可以从最初区域周围的红肿开始，但随着感染的进展，可能会出现伴随疼痛的水疱。该区域周围也可能出现发烧和炎症。伤口蜂窝组织炎感染可迅速传播，如果不使用抗生素治疗，感染可传播到血液中。

Bacteria that causes wound cellulitis can enter the body through a surgical incision.

这种细菌感染也可以通过手术切口或伤口进入人体。如果切口在医院中暴露于细菌，则通常会发生这种情况。有免疫系统问题的患者患伤口蜂窝组织炎的风险更高，而且还会复发。患有艾滋病或糖尿病的人和接受化疗的人也很容易患上伤口蜂窝织炎。当血液循环因怀孕或肥胖而减慢时，也会增加患蜂窝组织炎的机会。。

When blood circulation is slowed down due to obesity, it increases the chances for cellulitis.

蜂窝织炎是通过观察感染部位来诊断的。通常伤口部位会发炎。医生也可以通过细菌培养来观察生物体。大剂量的抗生素被用来根除细菌，但有时伤口蜂窝组织炎会对抗生素产生耐药性。如果感染危及生命，必须静脉注射药物。

A patient receiving chemotherapy may easily acquire wound cellulitis.

耐甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）是一种耐抗生素的蜂窝织炎。细菌感染通过皮肤间的接触传播，它影响到密切合作的人、练习某些运动（包括摔跤）的儿童和照顾儿童的人。这种类型的伤口蜂窝组织炎具有极强的传染性，通常可见大肿块或脓肿。这些肿块有时必须通过手术排出脓液，这种感染可能危及生命。一旦这种感染进入血液，就会对心脏和肺造成损害。。

伤口蜂窝织炎可能发生，如果一个人被棕色隐居蜘蛛咬伤。与其他蜂窝织炎病例出现相同的症状。这种细菌感染也可以用大剂量抗生素治疗。