“到此为止”是什么意思?

“到此为止”是一个相当常用的成语,意思是离开或停止当前的活动。通常,它用于工作日或其他繁重活动结束时,表示辛苦工作或玩耍的一天已经结束,是时候回家放松一下了,尽管情况并非总是如此。这个短语也可能被睡前想停止谈话或其他晚间活动上床睡觉的人使用。...
Someone who wants to go to bed may use the phrase, "call it a day."

“到此为止”是一个相当常用的成语,意思是离开或停止当前的活动。通常,它用于工作日或其他繁重活动结束时,表示辛苦工作或玩耍的一天已经结束,是时候回家放松一下了,尽管情况并非总是如此。这个短语也可能被睡前想停止谈话或其他晚间活动上床睡觉的人使用。

这个短语的常见用法可能是“我累了,晚饭很快就好了,让我们再打一个球,然后结束一天”,或者“我很快就会回家;我要在这里完成一些工作,然后结束一天。”该短语通常用于表示退出活动的行为,而不是指活动本身已完成。例如,说“篮球比赛因为下雨而取消了”是不正确的,尽管可能可以理解大多数熟悉这个成语的人可能会理解这个句子的意思,尽管它不正确,而且从技术上讲也没有意义。像这样的习语通常很难在不同语言之间翻译,因此对于刚学会说英语的人来说,询问以英语为母语的人在使用这个短语和其他常见习语时的用法是否正确可能会有所帮助。。

这个短语相对来说是非正式的,但在有礼貌的场合使用也不太合适。老板可能会告诉员工,他们可以回家了,告诉他们今天到此为止。同样容易的是,两个因在户外玩耍而筋疲力尽的孩子可能会决定结束这一天。

还有一些类似于“到此为止”的短语可以用来代替这个成语。“到此为止”可以在晚上或在夜间使用,表示某项活动应在夜间暂停。“放弃”可以用在永久性放弃的场景中,而不是仅仅在一夜之间或周末休息,尽管有时使用的方式与“结束”相同

  • 发表于 2022-01-16 09:53
  • 阅读 ( 93 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

ubuntu touch到此为止了吗?

在2016年发布之后,ubuntutouch平台(通常被称为“ubuntuphone”)并没有真正让世界为之振奋。但也不是完全失望。我度假时带了一个魅族设备,在温莎的乐高乐园度假酒店玩了一天,结果非常好。 ...

  • 发布于 2021-03-15 09:56
  • 阅读 ( 216 )

你们知道π是什么,对吧?

...!什么是圆周率?如果你想回到几何课上的旧记忆,那就到此为止。圆周率在现实生活中是真实存在的。这意味着一个圆形物体周围的距离是从一侧到另一侧距离的三倍多一点。知道了这一点,你就可以随时用合适数量的包装纸...

  • 发布于 2021-05-14 05:03
  • 阅读 ( 61 )

读者提供的爱丁堡最佳旅游小贴士

...——孤独的教皇我们的最后一个提示有以下图片:爱丁堡到此为止!如果你有自己的建议,请把它们放在下面。欲知更多,请阅读周一帖子上的评论。下个星期再来,我们要去美国市政厅。你永远猜不到。

  • 发布于 2021-05-14 18:23
  • 阅读 ( 198 )

我让我女朋友在我和威德之间做出选择

...一个能接受他们的人。有些很适合你,有些不适合。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 07:22
  • 阅读 ( 149 )

当你的另一半要求免租时

...的爱情上拉屎。在灭虫员让你生病之前给他打电话。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 08:32
  • 阅读 ( 98 )

救命啊!我妻子是个色情明星

...帮助她找到它,或者接受她现在的样子,继续前进。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 09:59
  • 阅读 ( 153 )

当你和你的伴侣一年没有性生活时该怎么办

...多的人。你一定会找到一个一年至少要忙一次的人。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 10:19
  • 阅读 ( 176 )

如何永远关闭一个居高临下的同事

...么做!她不必喜欢你,但作为同事,她必须尊重你。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 15:30
  • 阅读 ( 97 )

如何处理穿着不合适的同事

...么努力避免胡说八道,你差点踩到一大堆胡说八道。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 17:39
  • 阅读 ( 143 )

如何对付调情的教授

...级,需要把它带到更高的权力。你永远不知道。。。本周到此为止,但我仍然有很多直截了当的、诚实的建议。告诉我,你怎么了?工作让你沮丧吗?你和朋友或同事有问题吗?你的爱情生活经历了一段坎坷吗?你只是觉得迷失...

  • 发布于 2021-05-15 18:08
  • 阅读 ( 196 )
kuaibizhang9472
kuaibizhang9472

0 篇文章

相关推荐